Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "liuteria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LIUTERIA

liu · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIUTERIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LIUTERIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «liuteria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
liuteria

lutnictwa

Liuteria

Skrzypce to sztuka budowania i odtwarzania instrumentów strunowych i szczypania. Nazwa pochodzi od lutni, instrumentu zaciskającego, który był używany do epoki baroku. Jest to sztuka i technika rzemiosła prawie bez zmian od klasycznego okresu tworzenia skrzypiec. Antonio Stradivari wyidealizowany w druku z XIX wieku W okresie renesansu we Włoszech we Włoszech było wiele fermentacji. W pierwszej połowie XVI wieku, słynie z wielu sklepów było miasto Brescia, z różnych sklepów, z których niektóre sięgają XV wieku, jako że od anonimowego lutnika, „panem fiołków”, którzy odnowione swoje trzy altówki Isabella d'Este Gonzaga w 1495, lub tych z Della Corna i Micheli bardzo aktywny od pierwszych dziesięcioleciach XVI wieku, a następnie w drugiej połowie Cremona, Andrea Amati i jego synów, który gościł pod koniec XVII i XVIII wieku, między innymi, warsztatów Antonio Stradivari i Giuseppe Guarneri, prawdopodobnie największym lutników opowieści wraz z Bresciani Gasparo da te ostatnie 80 do 50 lat przed Salo i Giovanni Paolo Maggini, czynnej. La liuteria è l'arte della costruzione e del restauro di strumenti a corda ad arco e a pizzico. Il nome deriva dal liuto, strumento a pizzico molto usato fino all'epoca barocca. È un'arte e tecnica artigianale rimasta quasi immutata dall'epoca classica della liuteria. Antonio Stradivari idealizzato in una stampa del XIX secolo Durante il Rinascimento, in Italia vi fu un gran fermento nell'attività liutaria. Nella prima metà del Cinquecento, famosa per le sue numerose botteghe fu la città di Brescia, con varie botteghe, alcune delle quali risalenti alla fine del Quattrocento come quella del liutaio anonimo, "maestro delle viole" che rifornì di tre viole Isabella D'Este Gonzaga nel 1495, oppure quelle dei Della Corna e dei Micheli attivissime fin dai primi decenni del Cinquecento, seguita nella seconda metà da Cremona, con Andrea Amati e i suoi figli, che ospitò tra fine Seicento e Settecento, tra le altre, le botteghe di Antonio Stradivari e Giuseppe Guarneri del Gesù, probabilmente i più grandi liutai della storia assieme ai bresciani Gasparo da Salò e Giovanni Paolo Maggini, attivi questi ultimi da 80 a 50 anni prima.

Definicja słowa liuteria w słowniku

Definicja tworzenia skrzypiec w słowniku jest sztuką tworzenia instrumentów smyczkowych.

La definizione di liuteria nel dizionario è arte della fabbricazione di strumenti a corda.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «liuteria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIUTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIUTERIA

littorio
lituano
lituo
litura
liturgia
liturgicamente
liturgico
liturgista
liturgo
liutaio
liutista
liuto
livarda
live
live aid
livella
livellamento
livellare
livellario
livellato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIUTERIA

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonimy i antonimy słowa liuteria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «liuteria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LIUTERIA

Poznaj tłumaczenie słowa liuteria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa liuteria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «liuteria».

Tłumacz włoski - chiński

liuteria
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Liuteria
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

liuteria
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

liuteria
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

liuteria
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

liuteria
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Liuteria
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

liuteria
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

liuteria
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

liuteria
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Liuteria
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

liuteria
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

liuteria
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

liuteria
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

liuteria
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

liuteria
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

liuteria
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

liuteria
70 mln osób

włoski

liuteria
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

liuteria
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

liuteria
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

liuteria
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

liuteria
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

liuteria
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

liuteria
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

liuteria
5 mln osób

Trendy użycia słowa liuteria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIUTERIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «liuteria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa liuteria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «liuteria».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LIUTERIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «liuteria» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «liuteria» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa liuteria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIUTERIA»

Poznaj użycie słowa liuteria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem liuteria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La grande Europa dei mestieri d'arte: l'artigianato ...
e oggetto di studio da parte degli allievi della Scuola Internazionale Stradivariana di Liuteria. La sede centrale del Museo Comunale, collocata nel Palazzo Comunale, può annoverare nella sua collezione due esempi della produzione di ...
Paolo Colombo, 2007
2
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
Dedicandosi alla liuteria fin da giovanissimo, Spataffi studiò anche da strumentista, seguendo gli insegnamenti di Benedetto Di Ponio. Collaborò con vari esperti di liuteria, tra cui Fausto Ciurlo, proponendo innovazioni costruttive sulla chitarra ...
Simona Boni, 2009
3
I luoghi della musica
Allo stesso indirizzo si trova anche il Centro della Liuteria Cremonese che. con il Consorzio Untai & Ar- ehettai di Cremona. valorizza la liuteria contemporanea nel rispetto della tradizione. Altri luoghi importanti: la Scuola Internazionale di ...
‎2003
4
Effervescenze urbane: quartieri creativi a Milano, Genova e ...
... fra via Pastrengo e via Carmagnola negli anni 1982, 1992 e 2002 (i dati sono presentati partendo dal c ivico 8 di via Carmagnola e procedendo in senso antiorario) Laboratorio di liuterìa in via Pastrengo In generale le botteghe 55.
Laura Bovone, Antonietta Mazzette, Giancarlo Rovati, 2005
5
A regola d'arte: attualità e prospettive dei mestieri d'arte ...
Della rete di attori locali fa parte naturalmente la Scuola Internazionale di Liuteria , cui si deve gran parte del merito nel recupero e nella valorizzazione delle antiche tecniche di lavorazione. Infine, tra gli attori privati, un'azione significativa è ...
Paolo Colombo, 2005
6
Italia Caput Mundi: I segreti delle imprese che per “fare” ...
rilancio della liuteria cremonese e oggi a Cremona, ritornata a essere il punto di riferimento per la liuteria internazionale, si vive un'atmosfera unica conilfascino diuna tradizione anticache rivive nelleoltre150 botteghe liutarie. Riconosciuta ...
Giampiero Cito, Antonio Paolo, 2014
7
Musei dell'artigianato: oltre 300 collezioni in Italia
Osservando le forme è possibile comprendere come la liuteria per strumenti a guscio differisca, dal punto di vista tecnico, dalla liuteria per gli altri strumenti a corda. Nel primo caso, infatti, l'abilità del liutaio si manifestava nella capacità di ...
‎2003
8
La Chitarra
48 Per maggiori informazioni sui temperamenti v. Pietro Righini, Accordature e accordatori, Ancona, Bèrben 1979. 49 V. H. Kamimoto cit. 50 Sul legno, la sua struttura e le specie usate in liuteria v. Tecnologia del legno, «Quaderni di liuteria », ...
Ruggero Chiesa, 1990
9
Architecture as a language of peace
Stringed. instruments. workshop. at. Angri,. Salerno. Si propone la ristrutturazione di una vecchia fabbrica dimessa ed il recupero della sua ciminiera per realizzare un laboratorio di liuteria e di scambio tra la tradizione musicale europea ed ...
Donatella Mazzoleni, Giuseppe Anzani, Ashraf Salama, Marichela Sepe and Maria Maddalena Simone, (editors), 2005
10
Artigianato in Italia
Accanto al nucleo fondamentale della donazione Fiorini, il museo documenta anche importanti aspetti della liuteria del nostro secolo con le opere di non artigiani. Con Stradivari la costruzione del violino raggiunse l'assoluta perfezione : ...
Stefano Milioni, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIUTERIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo liuteria w wiadomościach.
1
"Amici di Liuteria 13": Meta tre serate dedicate all'arte, artigianato …
La città di Meta, nei giorni 23 24 25 Luglio, sarà protagonista con l'evento “ Gli Amici di Liuteria 13” tre serate dedicate all'arte, all'artigianato, ... «Positanonews, Lip 15»
2
Udine: a Socchieve rassegna artigianale – 26 lug/30 ago
... biancheria per la casa tessuta con decori tradizionali, antichi mobili sapientemente restaurati e pezzi di liuteria insomma. Trenta gli espositori ... «Udine20, Lip 15»
3
Una tromba per Michael: la speranza di Agnese e Paolo Borsellino …
... che prevede anche l'uso di strumenti di liuteria cremonese donati dall'ANLAI, realizzato dalla Fondazione La città invisibile, musicalmente in ... «Antimafia Duemila, Lip 15»
4
Dalle botteghe artigiane alla fabbrica dell'arte: tornano sabato 25 …
Hanno aderito “La liuteria” di Alessandro Carpino, Il calzolaio e la Bottega di Giuseppe Filosa. Altra sosta del percorso di trekking urbano ... «Adnkronos, Lip 15»
5
Al via l'ottava edizione del Festival Federico Cesi Musica Urbis
Inoltre 14 e 15 agosto è in programma la Mostra internazionale di liuteria a Bevagna. La terza parte dedicata, alla musica antica, ospita l'unica ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Lip 15»
6
Rosario Esposito e gli Amici di Liuteria 13 per un evento di musica e …
Liuteria 13 Il giardino dell'ex ristorante “La Grillerie”, nel centro storico di Meta, in via Vocale, ospiterà nelle serate del 23-24 e 25 Luglio ... «Corso Italia News, Lip 15»
7
Final Party al Cantone della musica in piazza Re Enzo
... 1888, con la partnership di AGEOP RICERCA, Aramini Strumenti Musicali e IRMA Records, il supporto di Liuteria Stanzani - Carlo & Luca. «BolognaToday, Lip 15»
8
Presentato il 4° raduno mediterraneo del Jazz Manouche
... con jam session diffuse lungo tutto il centro storico, piccoli concerti pomeridiani, serali e notturni, seminari, stand di liuteria, estemporanee di ... «Cefalu & Madonie Web, Lip 15»
9
Paolo Angeli ha incantato con la sua chitarra modificata la seconda …
... se l'è fatto costruire, tramite Angeli, Pat Metheny dalla Liuteria Stanzani di Bologna, altra sede decisiva nella formazione culturale e musicale ... «ilVaglio, Lip 15»
10
Jazz Manouche: al via la quarta edizione
... jam session diffuse lungo tutto il centro storico, piccoli concerti pomeridiani, seminari, stand di liuteria, estemporanee di pittura, facepainting, ... «Esperonews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Liuteria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/liuteria>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z