Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "becchettio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BECCHETTIO

bec · chet · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BECCHETTIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BECCHETTIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «becchettio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa becchettio w słowniku

Definicja dziobania w słowniku jest ciągłym dziobaniem.

La definizione di becchettio nel dizionario è un becchettare continuato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «becchettio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BECCHETTIO


balbettio
bal·bet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
civettio
ci·vet·ti·o
clicchettio
clicchettio
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
sballottio
ʃbal·lot·ti·o
scoppiettio
scop·piet·ti·o
sgallettio
ʃgal·let·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BECCHETTIO

beccatella
beccatello
beccatoio
beccatura
beccheggiare
beccheggiata
beccheggio
beccheria
becchettare
becchettarsi
becchetto
becchime
becchincroce
becchino
becco
becco di gru a rosetta
becco di gru africano
becco di gru appenninico
becco di gru aromatico
becco di gru botri

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BECCHETTIO

acciabattio
astio
calpestio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
picchiottio
pratio
ratio
restio
sciaguattio
tritio
ultima ratio
zittio

Synonimy i antonimy słowa becchettio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «becchettio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BECCHETTIO

Poznaj tłumaczenie słowa becchettio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa becchettio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «becchettio».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

picoteo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pecking
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

चोंच
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مهاجمي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

клевание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bicando
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ঠোকর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

picorer
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mematuk
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Picken
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

つつきます
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

쪼아
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pecking
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mổ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கொத்திக்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

pecking
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gagalama
70 mln osób

włoski

becchettio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dziobania
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Клевань
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ciugulit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ιεραρχία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pik
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hackning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hakke
5 mln osób

Trendy użycia słowa becchettio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BECCHETTIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «becchettio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa becchettio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «becchettio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BECCHETTIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «becchettio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «becchettio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa becchettio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BECCHETTIO»

Poznaj użycie słowa becchettio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem becchettio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Almanacco di corte
793 Brusini D. Giuseppe, di Selva del Becchettio 574-755 — Don Giuseppe, di Fosio 766 Bruzzi D. Ant. 619-791 — Dott. Pietro 465-679 Bryan Don Michele 427 Brymer Alessandro 436 Brzezina Fed. Primot. 833 Buatier de-Mongeot Dott.
2
Rimario letterario della lingua italiana
intimo Inulo becchettio (m.) intimo (a., m.) pulvinulo (m.) belio (m.) into inuo bisticcio (m.) accinto (pps.) continuo (t., a., ni.) bollicchio (m.) altocinto (a.) discontinuo (t., a.) borbottio (m.) attinto (pps.) insinuo (t., r.) brancichio (m.) avvinto (pps., a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Nel bosco di Aus
... fronde, il becchettio di un picchio, il chiurlo di una rondine. E si è chiesta perché non si era ancora accorta di quanto fosse bella la casa, vista dal bosco. Una elegante costruzione bianca e carta da zucchero adagiata tra.
chiara palazzolo, 2011
4
Signor Malaussène
A questo assistiamo, a questo becchettio amoroso tra Clara e Clément. Né l'uno né l'altra sanno davvero di che cosa stiano parlando, ma la mamma capisce benissimo che tutto ciò che sboccia dalle labbra di Clément - si rivolga a Six, ...
Daniel Pennac, 2012
5
L'autunno del patriarca
... lui le vedeva distorte dalla bruma del riverbero del caldo, sorrideva, le salutava con la mano senza il guanto di raso, ma non le sentiva, sentiva il lezzo di fango di gamberi della brezza del mare, sentiva il becchettio delle galline sulle dita dei  ...
Gabriel García Márquez, 2010
6
Bibliografia italiana: ossia elenco generale delle opere ...
Avvertimenti ad una mogUe&o-ì. Pivetta, 188. Pividor. Siti storici di Venezia, 3873 . Pixerecourt. Vedi Guilbert. Pizzi , 45. Pizzolato. Nozioni di statistica, 423. Place, 2479. "• □.tso'i Rampili. Elogio dei bb. P. e G. Becchettio 1097. Rametto.
7
Stella d'Italia
Tocca leggermente leggermente poggia il tuopiede e abbi cura di ogni meccanismo divolo di ogni guizzoe volteggio e maturazioneeradice e scorrere d' acquae scatto e becchettio e schiudersi o svanire difoglie fino al fenomeno della fioritura, ...
AA.VV.,, 2013
8
La profezia vaticana
Inizia come il becchettio di un uccello, diviene il battito di uno zoccolo e cresce nel tumulto di una mandria. Il Taurobolium è iniziato. La nuova arrivata sbircia attraverso le dita nell'oscurità sopra di lei e vede i primi barlumi delle nostre luci.
Jon Trace, 2011
9
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Voj giusto che se amemo , Come fa do colombi , Ma no voggio però che se becchettio . Ver. Sì , sì , staremo in pace , Questo è quel che mi piace. Nar. Cara man che me consola . Ver. Cara pace del mio cor . Nar. Amerò sempre ti sola , Ver.
Carlo Goldoni, 1794
10
Ocere teatrali del Sig
Voj giusto che se amento , Come fa do colombi, Ma no voggio però che se becchettio . Dor. Si , si , staremo in pace , Questo è quel che mi piace. Nar. Cara man che me consola . Dor. Cara pace del mio cor . Nar. Amerò sempre ti sola,• Dor.
Carlo Goldoni, 1794

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BECCHETTIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo becchettio w wiadomościach.
1
Sul Colosseo crescono i capperi: che profumo, ma quanti danni
E allora non resta che guardare gli operai «decapperizzare» il Colosseo, perché le radici minano la solidità delle mura e, insieme al becchettio ... «Il Messaggero, Lip 12»
2
Sul Colosseo crescono i capperi: che profumo, ma quanti danni
E allora non resta che guardare gli operai «decapperizzare» il Colosseo, perché le radici minano la solidità delle mura e, insieme al becchettio ... «Il Messaggero, Lip 12»
3
Un falco a guardia del Colosseo I crolli? Causati dai piccioni
E chissà, forse per questo, gli uccelli hanno aumentato il loro becchettio sulle pareti del Colosseo a caccia di qualcosa da mangiare. «Il Messaggero, Mar 12»
4
Un falco a guardia del Colosseo I crolli? Causati dai piccioni
E chissà, forse per questo, gli uccelli hanno aumentato il loro becchettio sulle pareti del Colosseo a caccia di qualcosa da mangiare. «Il Messaggero, Mar 12»
5
Una battaglia privata combattuta il 4 giugno del 1944
Estraggono da una cassa d'acciaio il lungo nastro dei proiettili, e subito si snoda il becchettio regolare, spari che si arrotolano nell'aria e nelle ... «Il Foglio, Cze 09»
6
Una battaglia privata combattuta il 4 giugno del 1944
Estraggono da una cassa d'acciaio il lungo nastro dei proiettili, e subito si snoda il becchettio regolare, spari che si arrotolano nell'aria e nelle ... «Il Foglio, Cze 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Becchettio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/becchettio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z