Pobierz aplikację
educalingo
beh

Znaczenie słowa "beh" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BEH

beh


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEH

Definicja słowa beh w słowniku

Definicja dobra w słowniku jest zatem ze świadomą, pytającą, rozstrzygającą wartością: b., Co masz na myśli ?; b., a teraz co robimy ?; b., a następnie idę.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEH

deh · eh · eh eh · leh · neh · veh

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEH

beghinaggio · beghino · begli Uomini · begliuomini · begolardo · begolare · begole · begonia · beguine · begum · behaviorismo · behavioristico · bei · beige · beilicale · beilicato · bel · bel fare · bel garbo · bel modo

Synonimy i antonimy słowa beh w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «beh» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
alé · allora · ancora · animo · avanti · bah · be´ · bene · bravo · cioè · com´e andata · coraggio · dai · dunque · e allora · e con questo · ebbene · ecco · eh · ehi · embè · forza · giusto · ih · ma · ma dai · mah · no · O. K. · oh · orbene · ottimo · però · · sicché · su · to´ · uh · via

Tłumaczenie słowa «beh» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BEH

Poznaj tłumaczenie słowa beh na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa beh na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «beh».
zh

Tłumacz włoski - chiński

良好
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bien
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Well
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

अच्छी तरह से
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جيد
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

хорошо
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

bem
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ভাল
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

bien
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

baik
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

gut
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

良く
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

uga
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tốt
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நன்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

तसेच
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

iyi
70 mln osób
it

włoski

beh
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

dobrze
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

добре
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

bine
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

καλά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

goed
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bra
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

godt
5 mln osób

Trendy użycia słowa beh

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa beh
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «beh».

Przykłady użycia słowa beh w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem beh.
1
Carmen Consoli
La Sicilia è un dono di Dio, ci sono posti che non ti immagini, alla fine di una strada ti imbatti in un anfiteatro fatto di pietra lavica, e se sali sull'Etna e vedi il mare, beh, allora capisci perché chi conosce la Sicilia ne sia innamorato.
2
Tony Curtis
- Joe: Vuol dire che suona quella musica moderna, il jazz? - Zucchero: Già, il jazz caldo. - Joe: Ah beh, a qualcuno piace caldo... Personalmente io preferisco il classico.
3
Leonardo DiCaprio
Uso lo xanax per concentrarmi, l'ambien per dormire, l'erba per calmarmi, la cocaina per tirarmi su e la morfina perché è ottima. Ma, tra tutte queste, la mia droga preferita beh, sono i soldi.
4
Rutger Hauer
- Tyrell: Quale sarebbe il tuo problema? - Roy: La morte - Tyrell: La morte... beh questo temo sia un po' fuori della mia giurisdizione - Roy: Io voglio più vita, padre!
5
James Herriot
Dicono che gli animali non hanno un'anima... beh, io non ci credo. Se avere un'anima significa essere in grado di provare amore, fedeltà e gratitudine, allora gli animali sono migliori di tanti esseri umani.
6
Danny McCrossan
Io non capirò mai quelle persone che saltano di relazione in relazione e professano amore per qualsiasi partner abbiano acquisito in quel breve tempo. La sola cosa che esse possano davvero amare è la nozione di non essere soli, beh, quella e il sesso, ovviamente.
7
Alan Alexander Milne
Il buon giudizio viene dall'esperienza, e l'esperienza - beh, quella viene dal cattivo giudizio.
8
Peter Sellers
Uno dei nostri comandanti di base ha avuto come... beh, insomma, gli è girato il boccino... beh, sai, è diventato un po' strano... Insomma, ha fatto una sciocchezzuola... Adesso ti dico cosa ha fatto: ha ordinato ai suoi aerei di venirvi a bombardare!
9
Cameron Diaz
- Sono così fortunata ad averti come amico. - Sì, beh, adesso non fare la gattina tutte fusa: farai gonfiare il mio ego!
10
Francesco Guccini
Ma s'io avessi previsto tutto questo, dati causa e pretesto, le attuali conclusioni credete che per questi quattro soldi, questa gloria da stronzi, avrei scritto canzoni; va beh, lo ammetto che mi son sbagliato e accetto il 'crucifige' e così sia, chiedo tempo, son della razza mia, per quanto grande sia, il primo che ha studiato...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEH»

Poznaj użycie słowa beh w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem beh oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il sosia
Beh, chec'è poi? Beh, fuori èfreddo, umido, beh, un uomo ha bevuto un pochino, beh, non è nulla... Ionon mi arrabbio. Io stesso, amico, oggiho bevuto... Tu confessa, ricordati su, amico: sei stato dall'impiegato Vachrameev?» «Beh, come  ...
Fëdor Dostoevskij, 2013
2
Roberto il diavolo: opera in cinque atti con analogo ...
Alice (Quale orror ! mi reggo appena) Beh. Ma fanciulla, che cos' hai ? Alice (Ah ! gran Dio !) Beh. T'accosta a me - Alice (Io vacillo.) Beh Vieni ornai ... Alice Non lo posso. Beh Ma perchè ? Che hai tu inteso ? Alice Nulla, nulla. Beh. Che hai ...
Giacomo Meyerbeer, Eugène Scribe, Germain Delavigne, 1842
3
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Con. Qual nuova è questa ? Beh. Nuova è tal , che son certo. Aggradirà della Contessa il cuore . Tornato è al borgo il mio figliaci dottore. Con. Mi rallegro davver . Bett. Non ve l' rio detto ? Con. ( Il mio piacer da questo pazzo aspetto . ) Beh.
Carlo Goldoni, 1794
4
Coltrane secondo Coltrane. Tutte le interviste
Beh, è da lì che sei partito. Co: Già. Ho cercato di uscirne perché ci lavoravo... l' affrontavo in un modo armonico, cercando di lavorare attraverso le strutture armoniche perché quello era – quello ero io – quello era il mio pezzo forte. Voglio dire ...
C. DeVito, F. Martinelli, 2012
5
Pane e tempesta
Beh, insomma, non fare il furbo! Lo sanno tutti che c'è una figurina introvabile. Il grande Omar. Quella ovviamente non ce l'ho. - Ah - disse Ciccio. - Vorresti dire che ti manca... questa? E mostrò la figurina. C'è chi giura di aver sentito, in quel ...
Stefano Benni, 2013
6
UniversItalia: Arbeitsbuch. / Elena Carrara. Buch
D Ah beh. □ lo l'ho trovato banale e troppo sdolcinato. Per me illeggibile! o Senti Giorgia, invece vorrei che tu mi descrivessi un libro che ti è piaciuto e uno che non ti è piaciuto. Motivando chiaramente la tua scelta sempre usando, se puoi, ...
Elena Carrara, 2007
7
L'amico degli amici
DELLA VALLE:Sì, va beh, ma, Silvio, se sono sei giorni... BERLUSCONI: No, son preoccupato piuttosto per il Paolo, così, insomma. DELLA VALLE:Beh,Paolo, scusa, portiam via anchelui. BERLUSCONI: Eh,sì.Va beh. DELLA VALLE: Ragazzi ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2012
8
Noraelle To Mars
Beh una decina di giorni. Credo si stia vedendo con Liza, quella che ti dicevo; la regista messa in panchina. – Dici? – Beh credo di sì. Uno svago immagino, l' avrei fatto anch'io. – Sì? Sei una donna da una notte? – Beh, non sono né questo  ...
Daniela Coin
9
Vámos a Tûríkyé: sciamanismo e storia sacra wirrárika
"Beh, ormai mi hanno scoperto; vediamo un po' cosa ne avanza!" Continuò a camminare. Ma siccome non corre lo raggiunsero facilmente. Lo raggiunsero e lo conciarono per le feste, lo lasciarono più morto che vivo. E quello semplicemente  ...
Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari, 2000
10
Il Signor Dottore: dramma giocoso
Beh. Ah che dite ? intendete ? n Fab. Fib. Si Signor Io capifco. Bern. Farmacopola mia vi riverito. Fab. Mi rallegro con voi. Beh. Con lei fi dice. Fab. Sì è vero: a lei m'inchinò. Bern. Sans fafcon , Sans fafcon. Beh. Sempre latino. Siete fianco ...
Carlo Goldoni, 1760

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo beh w wiadomościach.
1
Estate, la disfida del gelato “artigianale” - La Stampa
«Se essere artigianali è essere piccoli, beh non lo saremo mai - dice Guido Martinetti, fondatore della catena insieme a Federico Grom -. «La Stampa, Lip 15»
2
Anche Claudio Risé contro la canna libera: "la droga fa male e basta …
Beh, perché l'alcol e il tabacco sono legali… «Allora diciamo: non ci sono prove che sotto i 15 anni l'alcol genera psicosi, mentre ci sono molte ... «Il Secolo d'Italia, Lip 15»
3
Così ti frantumo il rapper irriverente: Merkel domina anche su …
e il più sarcastico: “Beh, vista la devozione, almeno togliti il berretto!”. In effetti al Kanzleramt, dove l'intervista ha avuto luogo, più che il rapper ... «Il Foglio, Lip 15»
4
M5S risponde alla Lega: “Senza campi rom dove faranno campagna …
Beh, grazie al nostro lavoro in Aula, invece, d'ora in avanti tutte le soluzioni abitative di Sinti e Rom saranno a carico loro per i costi di ... «Estense.com, Lip 15»
5
Mandzukic, cuore bianconero: "Juve miglior squadra della Serie A …
"Il mio contributo, beh, la Juventus è abituata a vincere, a conquistare traguardi e premi e spero che il mio contributo andrà in questo senso. «Sport Mediaset, Lip 15»
6
Francesca, la prima donna ai vertici della Compagnia Unica …
"Beh, all'inizio ci sono rimasta un po' di sasso. Ma il tempo per decidere non era molto. Eravamo vicini all'approvazione del bilancio, non è che ... «La Repubblica, Lip 15»
7
Inter, Murillo: "Sono un guerriero, darò tutto per questa maglia …
"Beh, è un privilegio poter giocare contro di lui, è uno dei migliori al mondo. Sono contento dell'esperienza fatta in Nazionale, si lavora in modo ... «La Repubblica, Lip 15»
8
Microsoft lancia il negozio di app "universale" in vista di Windows 10 …
Gabriel #JeSuisPatatoso16 Lug 2015 @ 08:56. beh la gui volendo puoi replicarla 1:1 (basta guardare il nuovo firefox per Windows 10). I plugin ... «HDblog, Lip 15»
9
La vacanza in barca a vela è low cost con Sailsquare, perchè non …
Però per qualcuno la vacanza potrebbe anche volere dire non fare assolutamente nulla: beh, in barca c'è tempo anche per quello. «Tom's Hardware, Lip 15»
10
Giuliano Segre: grexit è togliere un mattone che sorregge l …
Beh, diciamo che Draghi sta applicando quelle misure che l'America ha realizzato nel 2009 per superare la crisi economica”, spiega ... «Rai News, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beh [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/beh>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL