Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "benivogliente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BENIVOGLIENTE

benivogliente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BENIVOGLIENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «benivogliente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa benivogliente w słowniku

Definicja benivogliente w słowniku polega na tym, że ma on życzliwość dla kogoś; to pokazuje uczucie, współczucie, troskę o kogoś. Dobrotliwy jest także ten, kto okazuje życzliwość.

La definizione di benivogliente nel dizionario è che ha benevolenza verso qualcuno; che dimostra affetto, simpatia, sollecitudine per qualcuno. Benivogliente è anche chi dimostra benevolenza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «benivogliente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BENIVOGLIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENIVOGLIENTE

beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignanza
benignarsi
benignità
benigno
beninformato
benintenzionato
beninteso
benissimo
benivoglienza
benivolo
benlevato
benmeritare
benna
bennato
benparlante
benpensante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENIVOGLIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonimy i antonimy słowa benivogliente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «benivogliente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BENIVOGLIENTE

Poznaj tłumaczenie słowa benivogliente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa benivogliente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «benivogliente».

Tłumacz włoski - chiński

benivogliente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

benivogliente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

benivogliente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

benivogliente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

benivogliente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

benivogliente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

benivogliente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

benivogliente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

benivogliente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

benivogliente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

benivogliente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

benivogliente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

benivogliente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

benivogliente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

benivogliente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

benivogliente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

benivogliente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

benivogliente
70 mln osób

włoski

benivogliente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

benivogliente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

benivogliente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

benivogliente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

benivogliente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

benivogliente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

benivogliente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

benivogliente
5 mln osób

Trendy użycia słowa benivogliente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BENIVOGLIENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «benivogliente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa benivogliente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «benivogliente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BENIVOGLIENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «benivogliente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «benivogliente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa benivogliente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BENIVOGLIENTE»

Poznaj użycie słowa benivogliente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem benivogliente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
3 E quafi di tutti quegli della contrada, era compare, o amico , o benivogliente . Ovvid. Pifl. E avvegnadio- chè io ti parli afpramente, nondimeno io non m'adi- ro . Chi e quello , çhç fi pofla adirare col fuo benivogliente? . Beni YOGLIENZA .
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Benevolo , Benivogliente , Be- nivolente, Benivolo, Benvogliente , Tcne- ro 9. III. benigne, v. AfFettuofamente , Benignamente, Benivolentemente , Buono fuft. $. III . Ca« rainente , Carezzevolimnte , Caritatevol- mente, Dibonariamentc ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
3
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
11. lo , si ha benivogliente ; ed il Varc. Sen., Benefl 4 , u , scrive: Io eleggerò un uomo intero semplice , ricordevole, grato benvogliente. Leggendo conosceremo che benivogliente non dispiacerebbe nemmeno a di nostri in forbite scritture.
‎1830
4
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
6, 11. lo , si ha benivogliente ; ed il Varo. Sen., Be4 , n , scrive: Io eleggerò un uomo intero semplice , ricordevole, grato benvogliente. LeggflldO conosceremo che benivogliente non dispiacerebbe nemmeno a di nostri in forbite scritture.
Marco Mastrofini, 1830
5
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
6. n. lo.si ha benivogliente; ed il Vasca. San. Bean. 4. 11. scrive: lo eleggerò'un uomo intero semplice, n'eordevole, grato benvoglitmte . Leg'gendo conosceremo che benivogliente non dispiacerebbe nemmeno a di nostri in forbite scritture .
‎1814
6
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
10. si ha benivogliente-; ed il Vasca. Srzxv. Benef. 4. 11. scri-. ve: lo eleggerb un uomo interoeemplice , ricordevole , grato beuvogliente . Leggendo conosceremo che benivogliente non dispiacerebbe nemmeno .a di nostri in forbite scritture.
Marco Mastrofini, 1814
7
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
10 , si ha benivogliente ; ed il Vare. Sen., Bene/. 4,11, scrive : lo eleggerò un uomo intero semplice , ricordevole, grato benvogliente. Leggendo conosceremo che benivogliente non dispiacerebbe nemmeno a di nostri in forbite scritture.
Marco Mastrofini, 1830
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
18: Vorrà [il tiranno] adunque più presto di questi benistanti . e che sieno buoni civilmente. BENIVOGLIENTE. - V. Benivolente. BENIVOGLIENZA. - V. Benivolenza. BENVOLENTE e BENIVOOLIENTE. Add. Benevolente, Benevolo. - Giamb. Lat.
Accademia della Crusca, 1867
9
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Quaíí di tutti quelli della Contrada era Compare, ô Amico, o BENivoGLiENTE.6o.i -in p. benévolo, e non benevolo fi feriue. Gli fu la Fortuna be- NivoLA.14.1-2. Inniun'attointendodirendermi beni- voLAlatua manfuetudine,e'i tuo amore.3 1.3.1.
Giacomo Pergamini, 1617
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. lu'plvn'; . Bocc. nov. 60. 3. E uasi di tutti quegli della contrada era compare , o amico , o benivogliente . Ovid. Pirl. Avveguadiochè io ti parli aspramente , nondimeno io non m' adir0 . Chi è quello , che si possa adirare col suo benivogliente!
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Benivogliente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/benivogliente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z