Pobierz aplikację
educalingo
berretto da prete

Znaczenie słowa "berretto da prete" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BERRETTO DA PRETE

berretto da prete


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BERRETTO DA PRETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BERRETTO DA PRETE

andare a rete · andare in rete · arciprete · autorete · interparete · interprete · parete · prete · rete · scherzo da prete · tagliarete

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERRETTO DA PRETE

bernia · bernoccolo · bernoccoluto · berretta · berrettaio · berretteria · berrettificio · berrettinaio · berrettino · berretto · berrettone · berriola · berrovaglia · berroveria · berroviere · bersagliare · bersagliere · bersaglieresco · bersaglierismo · bersaglio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERRETTO DA PRETE

Lete · abete · ariete · aulete · delete · diabete · ebete · elettromagnete · gamete · lebete · machete · magnete · micromicete · planogamete · portamonete · quiete · sete · taffete · tagete · valete

Synonimy i antonimy słowa berretto da prete w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BERRETTO DA PRETE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «berretto da prete» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «berretto da prete» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BERRETTO DA PRETE

Poznaj tłumaczenie słowa berretto da prete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa berretto da prete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «berretto da prete».
zh

Tłumacz włoski - chiński

牧师帽
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cura tapa
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Priestly cap
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

टोपी पुजारी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

غطاء الكاهن
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

колпачок священник
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

cap padre
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

টুপি যাজক
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

prêtre bouchon
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

imam cap
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Kappe Priester
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

キャップ司祭
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

캡 사제
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

tutup Imam
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

linh mục nắp
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தொப்பி பூசாரி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

टोपी याजक
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kap rahip
70 mln osób
it

włoski

berretto da prete
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

czapka ksiądz
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

ковпачок священик
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

preot capac
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

καπάκι ιερέα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

cap priester
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cap präst
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cap prest
5 mln osób

Trendy użycia słowa berretto da prete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BERRETTO DA PRETE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa berretto da prete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «berretto da prete».

Przykłady użycia słowa berretto da prete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BERRETTO DA PRETE»

Poznaj użycie słowa berretto da prete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem berretto da prete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario della lingua italiana
Berretto da prete. T. illit. opera esterna. il cui fronte è COIIIDOSÎI) di quattro facce, che formano due angoli rientranti, e due taglienti, e ha due lati che si estendono verso la Eiazzafl Berretto da prete è pur nome volgare della usaggine.
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
T. Mii. opera esterna, il cui fronte e composto di quattro facce, che formano due angoli rientranti, e due taglienti, e ha due lati che si estendono verso la piazza. “ Berretto da prete è pur nome volgare della 'usaggìnù. Barretta dicesi anche per ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Memorie del Presbiterio: Scene di provincia
Concentrai l'attenzione, trattenendoil respiro, e... un sudore freddo mi coperse dal capo aipiedi; era un berretto da prete che dondolava, che s'inchinava, che saltellava diabolicamente. Mi rizzai senza volerlo; il berretto, come se miavesse ...
Emilio Praga, 2014
4
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Pianta che ha i fiori ed i frutti divisi in quattro, le foglie picciuolate co' denti a sega: berretto da prete, fusaggine. || Proe. cu TUTTI COSI SI JOCA rom m LIVARI LA BIRRIT'I'A A. LU 'I'IGNUSU, non istà bene scoprire i vizii o dir cose spiacevoli ad  ...
Antonino Traina, 1868
5
Effetto Poe: influssi dello scrittore americano sulla ...
Concentrai l'attenzione, trattenendo il respiro, e... un sudore freddo mi coperse dal capo ai piedi; era un berretto da prete che dondolava, che s'inchinava, che saltellava diabolicamente. Mi rizzai senza volerlo; il berretto, come se mi avesse  ...
Costanza Melani, 2006
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Berinia andrialoide . . . . Berli . . . Bermudiana. V. Sisirinchio. Berlina . . . . . . . Berretto da prete . . . . -- di prete . . . . '. \ I I . Io . '. p. 778', ' 779 ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi 78r' ivi ivi '--di prete. V. Berretto - d' Elettore. Berrettacg:ia di concia, scodellaccia.
‎1837
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... prete; il suo legno è giallo, simile al bossolo, ma più tenero, che si adopera da torniaj per diVersi lavori e principalmente per fare_leggì'eri-' e delicati fusi da filare. E detta anche Berretto da prete, Berretto da cardinali, Fusano, Fusariw, Silìo.
‎1870
8
Memoriale pei lavori di guerra di G. H. Dufour
Del Berretto (li Prete (a). g; Ùnendosi due denti in modo, che uno possa difendere l'altro , si avrà un opera alla quale gl' ingegneri han dato l'impropria denominazione di Berretto da' Prete. Esso è formatoda due facce AB , CD, e da' due ...
Guillaume Henri Dufour, Vincenzo Pugliese, 1841
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
... vale far mperchierie. In ischerzo si diceforma della barretta al capo. Nell' Architettux-a militare chie. masi berretto da prete un'opera esterna di fortificazione. la cui fronte è di quattro facce, che formano due angoli rientranti e due salienti.
‎1837
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Bauli. a, pag. m4; volgarmente zucca a berlingozzo, zucca a pasticcino, sacco a corona , zucca a turbante , zucca (4 cca a violino, zucca del collo torto , zucca di C/tiozza , berretto da prete , berretto d'elellore, berretto turco, corona imperiale, ...
‎1837
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Berretto da prete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/berretto-da-prete>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL