Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bevicchiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEVICCHIARE

be · vic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEVICCHIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEVICCHIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bevicchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bevicchiare w słowniku

Definicja bevicchiare w słowniku polega na piciu do sorsetti, powoli adagio, bardziej na imadło niż na pragnienie. Picie również pić często i więcej niż to konieczne: przez cały dzień w tawernie a.

La definizione di bevicchiare nel dizionario è bere a sorsetti, adagio adagio, più per vizio che per sete. Bevicchiare è anche bere frequentemente e più del dovuto: sta tutto il giorno all'osteria a b.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bevicchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEVICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEVICCHIARE

beverata
beveratoio
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
bevero
beverolo
beverone
bevibile
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevone
bevucchiare
bevuta
bevuto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEVICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonimy i antonimy słowa bevicchiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bevicchiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEVICCHIARE

Poznaj tłumaczenie słowa bevicchiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bevicchiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bevicchiare».

Tłumacz włoski - chiński

bevicchiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bevicchiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bevicchiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

bevicchiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

bevicchiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

bevicchiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bevicchiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

bevicchiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bevicchiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bevicchiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

bevicchiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

bevicchiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

bevicchiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bevicchiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bevicchiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

bevicchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

bevicchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bevicchiare
70 mln osób

włoski

bevicchiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bevicchiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

bevicchiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bevicchiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

bevicchiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bevicchiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bevicchiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bevicchiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa bevicchiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEVICCHIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bevicchiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bevicchiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bevicchiare».

Przykłady użycia słowa bevicchiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEVICCHIARE»

Poznaj użycie słowa bevicchiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bevicchiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Di nuovi scritti: 1: Memorie poetiche e poesie
Tornai a Padova con la primavera; e nel consorzio d'un amico, sebbene nulla facessi, altro che leggicchiare un po', e improvvisare e bevicchiare, e discorrere le intere notti passeggiando, e inebriarmi di musica, ora primamente cominciata a ...
‎1838
2
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Memorie poetiche e poesie
Tornai a Padova con la primavera; e nel consorzio d'un amico, sebbene nulla facessi, altro che leggicchiare un po', e improvvisare e bevicchiare, e discorrere le intere notti passeggiando, e inebriarmi di musica, ora primamente cominciata a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Miscellanea
Cf. in italiano formazioni come studicchiare, bevicchiare. V. 5. — Zurttckgegcben, cioè dall'amico, invece sua propria. V. 6. — Erblassen, veramente: impallidire, eufemismo per morire; meglio sarebbe però verblassen, in cui il ver indicherebbe  ...
4
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... bestione s.m. bistiân betoniera s.f. bitunîra, bitumîrac bettola s.f. ustariâza, battla bettoliere s. m. ôst betulla s.f. betólla bevanda s.f. bvanda; ~ disgustosa bevrân; una ~ squisita un rusôli bevicchiare v. sbuvacèr bevitore s. m. bevdâur, ( iron.) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
5
Romana di cospirazione, ed altri delitti anche di titolo ...
Altra persona del pari intima dell' Inq. pure ha ammesso , non solo la conoscenza e l'amicizia dell' Inq. e del Barberi , ma di essere stato seco loro a bevicchiare iiell ' osteria di S. Giovannino della Pigna nell' altra alle Stimate, ed anche di ...
Papal States. Tribunale supremo della sacra consulta, 1863
6
La Civiltà cattolica
Tutto alkermes, boccette, paste, confetti. E quella fraschetta della i a farci su il chiasso con Severina... degnissima anche lei, dico altro: le avanza il cervello quanto la cresta all'oche... e «bevicchiare, e mangiucchiare tutto il tempo. Tu russavi ...
7
Di nuovi scritti: Memorie poetiche e poesie
Tomai a Padova con la primavera; e nel consorzio d'un amico, sebbene nulla facessi, altro che leggicchiare un po', e improvvisare e bevicchiare, e discorrere le intere notti passeggiando, e inebriarmi di musica, ora primamente cominciata a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Accoccolato nel suo sgabuzzino come un fratacchiotto nella sua celletta, colsuo véggio ecol suo fiasco di Chianti, chiudeva un occhio espesso anche due, solo intento a scalducciarsi,a bevicchiare, a leggiucchiare Bertoldo, Cacasenno, Sesto ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
9
Di nuovi scritti di N. Tommaseo volumi quattro: Memorie ...
Tornai a Padova con la primavera; e nel consorzio d'un amico, sebbene nulla facessi, altro che leggicchiare un po', e improvvisare e bevicchiare, e discorrere le intere notti passeggiando, e inebriarmi di musica, ora primamente cominciata a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
La formazione delle parole in italiano
... del significato (cfr. cassetto da cassa; casino da casa; mostrino “risvolto del bavero di una giacca” da mostra), sia perché tra i verbi deverbali non sono certo assenti i casi di trasparenza semantica (bevicchiare, canterellare, fischiettare ecc .).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEVICCHIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bevicchiare w wiadomościach.
1
Dai teatri ai parrucchieri: ecco la città a costo zero
... e il 4 novembre alle ore 19) in cui oltre a parlare di molluschi, nematodi e specie in pericolo, ci si siede per mangiucchiare e bevicchiare. «il Giornale, Paz 09»
2
Dai teatri ai parrucchieri: ecco la città a costo zero
... e il 4 novembre alle ore 19) in cui oltre a parlare di molluschi, nematodi e specie in pericolo, ci si siede per mangiucchiare e bevicchiare. «il Giornale, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bevicchiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bevicchiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z