Pobierz aplikację
educalingo
calabrache

Znaczenie słowa "calabrache" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CALABRACHE

ca · la · bra · che


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALABRACHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALABRACHE

Definicja słowa calabrache w słowniku

Definicja calabrache w słowniku to gra karciana rozgrywana między dwiema lub więcej osobami, w której wygrywa gracz, który zbierze najwięcej kart. Calabrache jest także nieśmiałą i uległą osobą, zawsze gotową poddać się, poddać.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALABRACHE

apache · brache · cache · cravache · disciplina delle monache · panache · soutache

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALABRACHE

cala · calabrese · calabresella · calabro · calabrone · calabrosa · calafataggio · calafatare · calafato · calamaio · calamandra · calamandrea · calamaria di Durieu · calamaria istrice · calamaria lacustre · calamaria malinverniana · calamaria setacea · calamaria velata · calamaro · calambucco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALABRACHE

affiche · al punto che · anche · caratteristiche · che · cosa che · dato che · e anche · fiche · gauche · il che · in modo che · manche · non so che · ogni volta che · qualche · quello che · se non che · touche · visto che

Synonimy i antonimy słowa calabrache w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calabrache» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALABRACHE

Poznaj tłumaczenie słowa calabrache na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calabrache na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calabrache».
zh

Tłumacz włoski - chiński

calabrache
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

calabrache
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

calabrache
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

calabrache
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

calabrache
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

calabrache
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

calabrache
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

calabrache
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

calabrache
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

calabrache
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

calabrache
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

calabrache
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

calabrache
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

calabrache
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

calabrache
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

calabrache
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

calabrache
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

calabrache
70 mln osób
it

włoski

calabrache
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

calabrache
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

calabrache
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

calabrache
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

calabrache
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

calabrache
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

calabrache
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

calabrache
5 mln osób

Trendy użycia słowa calabrache

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALABRACHE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calabrache
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calabrache».

Przykłady użycia słowa calabrache w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALABRACHE»

Poznaj użycie słowa calabrache w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calabrache oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prose umoristiche
Roma Di Perugia, 22 agosto 1840 Caro Spada, E chi èil facetissimo messer Calabrache, affettatore di quel tozzetto di pan pepato, smollicato apposta per far starnutire i barbagianni dentro il cartoccio fabbricato con quel cotal foglio del ...
Giuseppe Gioacchino Belli, Edoardo Ripari, 2013
2
Lessico etimologico italiano: LEI
It. calabrache m. 'gioco di carte nel quale vince chi riesce a raccogliere più carte' (1545, Aretino, B - 1734, A. Casotti, B; dal 1933, Zing; ib. 1999), gen. k äb räge ( Casaccia; Paganini 192), kalabráge Gismondi14, piem. calabra- je (Capello; ...
Max Pfister, 1979
3
Vocabolario milanese-italiano-francese
Eugenio Cappelletti. ti, raccortarsi. Rentrer, se retirer. Cilabràgh. Calabrache. i. Giugà a calabràgh. Giuo- care a calabrache. Jouer à eu-bas, v. volg. Ul.ida. Scalo. Cale f. i ,làda / Luechesi dicono Spalata. i. Fà la calàda. Fare la spalata. Càiani.
Eugenio Cappelletti, 1848
4
Vocabolario dell'uso toscano
Nella Novella di Prete Ulivo si legge : « D' un sol che mcco stesse anco saria Contento, e a calabrache giocheria. » CALABRESÈLLA. s. f. Giuoco di carte che si fa in tre: forse di origine calabrese. CALABRONE. Di persona che abbia le carni ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
(Redi, Vocub. aretino.) l Senesi dicono Le donde, i Pistojesi I lacci. CALABRACHE. Sorta di giuoeo di carte, che si fa in due. Nella Novella di Prete Ulivo si legge: - D' unsol che meco stesse anca saria Contento, e a calabrache giocheria.
‎1863
6
Opere
207 si trovano queste parole : ILARIO « E se rimaniam testa a testa, si giuoca a calabrache di « nulla. » 1l Calabrache è un giuoco facilissimo, cbe fanno i ragazzi in Toscana, nel quale si pongono quattro carte in tavola, e se ne danno tre per ...
Giovanni Rosini, 1835
7
La sofferenza del Belgio
Un giorno Byttebier aveva raccontato di un gioco a carte degli adulti denominato "calabrache", in cui chi perdeva doveva calarsi i calzoni. A Louis era sembrata un 'idea talmente disgustosa che era corso a confessarsi. "E questo è tutto quello ...
Hugo Claus, 2013
8
La morte si muove nel buio
«Vai a castello e convinci Schertlin a venire a Calabrache. Io vado ad aspettarlo lì.» Poco dopo l'andaluso e il valenciano s'avviarono verso la fortezza e Cellini andòa Calabrache. Lungolaviagli venneda pensareaEttore e Achille che ...
Luigi De Pascalis, 2013
9
Dizionario parmigiano-italiano
a calabràga, Giocare a calabrache Sì mettono in tavola quattro carte del mazzo, e distribuite a tre a tre successivamente le restanti a'giocatori, ciascun d'essi piglia delle quattro quella che sia simile ad alcuna delle sue, o quelle che alla sua ...
Ilario Peschieri, 1828
10
Dizionario del Dialetto Veneziano
Con che el dovesse andar via, Purché o A patti che dovesse andarsene. CONCIER, V. CoNZIER. □ CONCÌNA, s. f. Calabrache, Nome che si da ad un Gioco di carte notissimo fra noi, e che dicesi in vernacolo ancora Calabrache e Besàbeba.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALABRACHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calabrache w wiadomościach.
1
"Costruire la moschea nel campus? Allora fateci pure un tempio jedi"
E' incredibile ma pare proprio che i Turchi siano piú seri e concreti degli europei calabrache. Accedi o registrati per inserire commenti. «il Giornale, Kwi 15»
2
La storia di via delle Brache
Secondo una prima versione il nome originario della via era quello di “chiasso di Calabrache”. Stretta e buia fin dall'antichità, pare che questa ... «FirenzeToday, Gru 14»
3
A Tunisi patronato Inca/Cgil per africani che vogliono lavorare in …
Il fatto che noi "buonisti, altruisti e calabrache" non lasciamo che siano i sindacati e/o le varie organizzazioni esistenti nei vari paesi a informare ... «Italia chiama Italia, Lis 14»
4
Referendum FATCA, un'occasione da cogliere – di Lorenzo Quadri
In un desolante panorama di calabrache un politico deciso come Lorenzo è necessario come l'ossigeno. Approfittiamone, leggendolo con ... «ticinolive, Lis 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calabrache [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/calabrache>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL