Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calandrella" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALANDRELLA

ca · lan · drel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALANDRELLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALANDRELLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calandrella» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa calandrella w słowniku

Definicja calandrella w słowniku to ptak Passeriform, podobny do skowronka, ale mniejszy i jaśniejszy w kolorze.

La definizione di calandrella nel dizionario è uccello dei Passeriformi, simile all'allodola ma di dimensioni più piccole e di colore più chiaro.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calandrella» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALANDRELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALANDRELLA

calamo
calamo aromatico
calanca
calanco
calando
calandra
calandraggio
calandrare
calandratore
calandratura
calandria
calandrino
calandro
calandrone
calante
calao
calappio
calapranzi
calar della notte
calar delle tenebre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALANDRELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
canterella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

Synonimy i antonimy słowa calandrella w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calandrella» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALANDRELLA

Poznaj tłumaczenie słowa calandrella na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calandrella na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calandrella».

Tłumacz włoski - chiński

云雀
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

alondra
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

lark
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

लवा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قبرة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

жаворонок
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cotovia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

দুষ্টুমি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

alouette
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

lark
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Lerche
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ひばり
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

종달새
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lark
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự đùa cợt
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

லார்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

गंमत
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

şaka
70 mln osób

włoski

calandrella
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

skowronek
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

жайворонок
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ciocârlie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κορυδαλλός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

leeuwerik
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lark
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lark
5 mln osób

Trendy użycia słowa calandrella

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALANDRELLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calandrella» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calandrella
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calandrella».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALANDRELLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «calandrella» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «calandrella» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa calandrella w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALANDRELLA»

Poznaj użycie słowa calandrella w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calandrella oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
NUOVI ANNALI DELLE SCIENZE NATURALI
Calandrella Arenaria , Bo- naparte. Alauda Caelipeta, Pallas, v. Alauda Arvensis, Linn. Alauda Calandra , Linn. v. Melanocorypha Calandra , Boie. Alauda Calandrella, Boie. v. Calandrella Arenaria, Bonap. Alauda Calandrella affinis, Pallas. v.
‎1846
2
Nuovi Annali delle Scienze Naturali E Rendiconto delle ...
Panurus Biarmicus, Kock. Calandra, Aldrov. etc. v. Melanocorypha, Boie. Calandra, Gesn. etc v. Melanocorypha Calandra, Boie. Calandrella, Kaup., Bonap. Alauda , Auct. Melanocorypha, Brehm., Bonap. Calandrella Arenaria, Bonap. Cat. sp.
Various, 1846
3
Nuovi annali delle scienze naturali
Calandrella, Kaup. 96. C. leucoptera, Bp. A. leucoptera, Palla Eur. or. Ai. t. A. sibirica t Gin. et occ. *9j- C arenaria, Bp. A. calandrella, Bon. Eur. m. et Ai. A. arenaria, Vieill. A. pispolella, Pali. occ. A- brachidactjrla, Leisl. Gould t. i63. Al. kollyi ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1842
4
Le difficili vittorie
Un fioreindiscoteca L'allodola(calandrella) elo specchietto La baldoria, nella villetta, non durò poi tanto. Lisa, consapevole della stanchezza di tutta la famiglia , invitò l'euforica compagnia ad un extra: “Lasciamo riposare i miei:tuttiin discoteca!
Antonio Cappelluzzo, 2014
5
Uccelli
A LA uni DI - Calandrella hrach\dact\la Lunghezza 14,5-15,3 cm; ala 8,7-9,2 cm; apertura alare 27-32 cm; coda 5,8-6 cm; tarso 19- 21 mm; becco 10 mm; peso 18 -25 g. Uovo 19,7x14,6 mm. Assai più piccola dell'Allodola e di colore più chiaro ...
Luigi Cagnolaro, 2004
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CALANDRELLA. Sust. f. (Uccello silvano) - V. in CALANDRINO, uceel. silv. CALANDRINO. Sust. m. (Uccello silvano). Alauda calandrella Bon. - Sinon. Alauda arenaria Vieill. ; Alauda brachidaetyla Temm. ; Calandrella Stor. Uccell. - Frane.
Giovanni Gherardini, 1833
7
Fauna D'Italia
Bilhla (MalL). Alauda calandrella Bonelli (l), Cat. Ois du Piém. p. 1 (1811), (senza descrizione). Alauda hrachydactyla LeisL, Annal. Weter. Gesellsch. Natur. 111, p. 357, tav. 19 (1814). Calandrella brachydactyla Kaup, Nat. Syst. p. 39 (1829).
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Lodola о Allodola di prato Sartàgnera. minore? Calandrclla ? Uccello che è PAÍauda calandrella L. ' ПАП). enc. registra anche Fratagna. Sartagnìn. Allodolìno minore? Il piccinoY della sarlagna. Sartàgnola per Sartàgna. V. Sartin. V. Sartirœů.
Francesco Cherubini, 1843
9
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
E una varie< ti: dell' Allodola Calandrella. A. P1111, Bulli V. VBRDON'B ma' cesevera. A. DEI'. Poa'roGszno, Lath. È 1' Allodola Calandrella dopo la muta. A. un' PllA'l'l', Lnth. V. Vsanoms. A. nossa, Lath. Buff. V. Vnanoms Vasuono. A. Dar.
‎1831
10
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
V. A. coxvcrrxcmara. A. FRINGUBLLO, Herm. E una varietà dell' Allodola Calandrella. A. P121, Bufl'. V. VBRDONB mi' cxsruam. A. DBL PonrocALLo, Lath. È l' Allodola Calandrella dopo la muta. A. ma' pnrrr, Lath. V. Vxnnorvs. A. ROSSA, Lath.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALANDRELLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calandrella w wiadomościach.
1
Napoli, che calore: si rinfreschi chi può | Fotogallery
S'è subito guadagnato il titolo di Asso di Bastone della truppa delle vittime della calandrella, l'ora più spietata della «staggione». Caronte li ha ... «Il Mattino, Lip 15»
2
Successo per la Festa della Musica a Morcone
... con Federico Guerrera, Giangiuseppe Mancini, Dino Di Nunzio, Kimberly Perugini e le vocalist Francesca Andreotti e Alessia Calandrella. «ilVaglio, Cze 15»
3
RIETI: ARRIVA L'ATTESISSIMA NUOVA GUIDA DEL TERMINILLO
... della montagna reatina, tra i quali Enrico Ferri, Maurizio Sola, Pino Calandrella, Cristiano Iurisci, Carlo Coronati, Giuseppe Albrizio. L'aspetto ... «L'osservatore laziale, Cze 15»
4
Basket. Il Leoncino vince ancora il “Mazzetto”
Euro Roma: Francioni 8, Marrone 7, Nardi 8, Alecu 1, Calandrella 5, Telesca 6, Viscardi, Mastrantonio, Sarr, Bernardini, Rama, Laurentini, ... «Nuova Venezia, Maj 15»
5
Parkinson, infusione duodenale di levodopa: chiarite al Besta di …
Arturo Zenorini Calandrella D, Romito LM, Elia AE, et al. Causes of withdrawal of duodenal levodopa infusion in advanced Parkinson disease. «PharmaStar, Kwi 15»
6
Rondini, in dieci anni l'Europa ne ha perse il 40%
Secondo il report 2014 Uccelli comuni in Italia su 28 specie tipiche dell'ambiente, 14 sono in calo, tra cui i passeri, l'allodola e la calandrella ... «La Repubblica, Mar 15»
7
Ora i vincoli del Sic non spaventano più pastori e agricoltori
... la calandrella e i rapaci notturni. Caratteristiche ambientali uniche dell'altopiano di Campeda sono poi il sistema dipraterie substeppiche e le ... «La Nuova Sardegna, Sty 15»
8
29/01/2015 - 'Arte e memoria', riuscita l'iniziativa culturale al Liceo …
L'intervista a Palmino Calandrella, 99 anni, ultimo superstite vivente santacrocese, caporale di artiglieria, decorato con Medaglia d'Onore, ... «Primonumero.it, Sty 15»
9
L'Utl di Fasano chiude gli appuntamenti natalizi con una serata al …
... Teresa Antonacci, Giuseppe Baccaro, Maria Bungaro e corsiste, Pasquina Calandrella, Doriana Cardone e corsisti, Pastificio Cardone, prof. «OsservatorioOggi, Sty 15»
10
“Food and Wellness” si presenta il club di prodotto che parla del …
Seguiranno dimostrazioni e degustazioni: da parte degli chef Adriano Calandrella, Roberto Valbuzzi, Davide Brovelli, seguirà infine la ... «Varese News, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calandrella [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/calandrella>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z