Znaczenie słowa "califfato" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CALIFFATO

ca · lif · fa · to

CO OZNACZA SŁOWO CALIFFATO

kalifat

Califfato

Kalifat jest formą rządu kierowaną przez kalifatu. Termin pochodzi od arabskiego słowa: خلافة, co oznacza "sukcesję", "porucznik" i odnosi się do systemu rządowego przyjętego przez pierwszego islamu, samego dnia śmierci Muhammada i zamierzającego reprezentować polityczną jedność muzułmanów Umma. Synonimem kalifu jest wyrażenie "dowódca wierzących", najbardziej duchowy następca polityczny Muhammada, który pełnił funkcję szefa Ummah. W ten sposób kalif jest tymczasowym przedstawieniem Boga na ziemi. Instytucja ta nie jest dostarczona w Koranie, a nawet w Słońcu Proroka i tym samym określeniu "konstytucja" lub "Rescripted" lub "Porozumieniu" Medyny Roku 1 Hegra - jest raczej niewłaściwym tłumaczeniem, co to było umowa podpisana pomiędzy różnymi elementami Yathrib w celu uregulowania współistnienia muzułmanów, Żydów i pogan.

Califfato è la forma di governo a capo della quale si trova il califfo. Il termine proviene dall'in arabo: خلافة, che significa "successione", "luogotenenza" e si riferisce al sistema di governo adottato dal primissimo Islam, il giorno stesso della morte di Maometto e intende rappresentare l'unità politica dei musulmani, ovvero la Umma. Un sinonimo di califfo è l'espressione "Comandante di credenti", successore politico più che spirituale di Maometto nella sua funzione di capo della Umma. In tale veste il califfo costituisce la rappresentanza pro tempore di Allah sulla terra. La sua istituzione non è prevista nel Corano e neppure nella Sunna del profeta e lo stesso termine "costituzione" - o "Rescritto", o "Accordo" di Medina dell'anno 1 dell'Egira - è una traduzione abbastanza impropria di quello che era un accordo firmato tra le varie componenti di Yathrib per regolamentare la convivenza fra musulmani, ebrei e pagani.

Definicja słowa califfato w słowniku

Definicja kalifatu w słowniku jest starożytną formą monarchii islamskiej, pod panowaniem kalifa.

TŁUMACZENIE SŁOWA CALIFFATO

Poznaj tłumaczenie słowa califfato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa califfato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «califfato».

• Tłumacz włoski - chiński: 哈里发
• Tłumacz włoski - hiszpański: califato
• Tłumacz włoski - angielski: caliphate
• Tłumacz włoski - hindi: खलीफा
• Tłumacz włoski - arabski: الخلافة
• Tłumacz włoski - rosyjski: халифат
• Tłumacz włoski - portugalski: califado
• Tłumacz włoski - bengalski: খলিফাগিরি
• Tłumacz włoski - francuski: califat
• Tłumacz włoski - malajski: khalifah
• Tłumacz włoski - niemiecki: Kalifat
• Tłumacz włoski - japoński: カリフ
• Tłumacz włoski - koreański: 칼리프의 지위
• Tłumacz włoski - jawajski: khalifah
• Tłumacz włoski - wietnamski: chức quốc vương của nước hồi giáo
• Tłumacz włoski - tamilski: கலிபா
• Tłumacz włoski - marathi: caliphate
• Tłumacz włoski - turecki: halifelik
• włoski: califfato
• Tłumacz włoski - polski: kalifat
• Tłumacz włoski - ukraiński: халіфат
• Tłumacz włoski - rumuński: califat
• Tłumacz włoski - grecki: χαλιφάτο
• Tłumacz włoski - afrikaans: kalifaat
• Tłumacz włoski - szwedzki: kalifat
• Tłumacz włoski - norweski: kalifatet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALIFFATO»

Poznaj użycie słowa califfato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem califfato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Storia della letteratura araba sotto il califfato scritta da ...

59. Delle qualità richieste pelle dignità di califfo. 60. Delle varie sette, e fazioni che dividono i fedeli rispetto al califfato. , 61. Della decadenza del califfato, e del suo cambiamento ' in semplice imperio. ' 62. Dell' inaugurazione al califfato. 63.

‎1846

Arabi ed Ebrei nella storia

Giorgio Levi Della Vida, Francesco Gabrieli, Fulvio Tessitore. Panislamismo e Califfato Vili Vicende storiche recentissime, anzi tuttora in via di svolgimento, conferiscono un interesse attuale a quell'ordine di problemi storico- religiosi dell' Islam ...

Giorgio Levi Della Vida, Francesco Gabrieli, Fulvio Tessitore, 2005

دراسات عن ابن خلدون، المقدمة

Francesco Gabrieli li sintetizza lucidamente come segue: «regno naturale (mulk tabî'î), pura autocrazia tirannica; regno politico (mulk siyâsî), stato economico, laico e mondano, retto con princìpi razionali; e finalmente califfato (khilâfa) che non ...

Massimo Campanini, 2005

Al-Sham: nove decimi di bene:

1071 1095 1097 1098 1099 Califfato di al-Walid; erezione della moschea di Damasco e di]ebel Seis; inizio dei lavori sulla moschea di Aleppo Con uistaomayyade della Spagna Califiato di Hisham; etezioned duecomplessi di QasrelHeyr ...

AA.VV., 2014

Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...

Sin allora era stata quella dignità inseparabile dal Califfato, Non sofferse Mervan di essere spogliato ilei sacerdozio, perseguitò Ibrahim, lo spense ; ma esso pria di morire si elesse per successore Abul Abbas suo fratello . Abdallah zio del ...

Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

Il mondo islamico nel XX secolo. Politica e società civile

Alcuni 'ulama e intellettuali islamici indiani si erano fatti portavoce di un califfato ottomano già nel 1912-1913, soprattutto nell'ambito del gruppo Servitori della Caaba (buddàm-i ka'ba), fondato a Lucknow nel maggio 1913 da Musir Husavn ...

Reinhard Schulze, 2004

Breve guida all'archeologia: dispense sulla metodologia e le ...

Califfato di Medina.Assassinio del Califfo Alì. Il Califfato ommayade (Damasco) si espande in Africa, in India e in Europa. Rabia di Bassora. Mistica sufitica. 800 1000 Califfato Abbaside (Bagdad) e Califfato spagnolo di Cordova in Andalusia ...

Francesco Bandini, 2005

Storia della relazioni vincendevoli dell' Europa e dell' ...

Mostafi Califfo: ritorna all' indipendenza il Califfato 84o. MastaiiaseM Billali Califfo: edifica Samara: assolda i Turchi, e ciò dà occasione alla decadenza del potere del Califfato 274» — Billah Califfo 970. sua superbia e viltà 971. assediato da ...

Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

Sulle vie dell'Islam. Percorsi storici orientati tra ...

... LA SEPARAZIONE TRA SCIITI E SUNNITI Dalla nascita dell'Islam al Califfato Omayyade Il Profeta Maometto Il Califfato, l'Imamato e la Umma Il Califfato Omayyade Il martirio di Kerbala e l''Āshūrā' L'istituzionalizzazione dei primi madhāhib ...

Glauco D'Agostino, 2011

Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...

I 20 formò d'essi un corpo di guardia che sotto il regno di Vatek (8'42-8'46), di Motawakkel (SMS-861) e di Montaser (86l-862) divenne pel califfato quello che erano le guardie pretorie sotto gl'impcratori romani. Mostain (862-866) fu obbligato ...

‎1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALIFFATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo califfato w wiadomościach.

In arrivo esercitazione Nato per combattere il Califfato - IlGiornale.it

Per combattere il califfato? secondo me questi ci stanno prendendo per i fondelli, ma quale califfato, questa è una jade helm europea. «il Giornale, Lip 15»

La tomba di Dante nel mirino dell'Isis: il Califfato considera il poeta …

BOLOGNA - C'è anche la tomba di Dante tra i possibili obiettivi dell'Isis. Il mausoleo si trova nel cuore di Ravenna, nella "zona del silenzio" che ... «Il Messaggero, Lip 15»

Il Califfato dei Tombaroli, le razzie dell'Is

Le immagini televisive dei talebani che fanno saltare i Buddha di Bamiyan, in Afghanistan, o quelle dei miliziani dell'Is che razziano e ... «Avvenire.it, Lip 15»

Le prossime conquiste del Califfato

Ma se è vero che al Baghdadi insegue il sogno di un califfato più ampio, che realizzi la volontà del profeta di costruire un'unica casa per tutti i ... «East Magazine, Lip 15»

Gentiloni: «Presi di mira perché contro il Califfato».

Notizie Attualità. Gentiloni: «Presi di mira perché contro il Califfato». Cronologia articolo12 luglio 2015. In questo articolo. Argomenti: Daesh | Italia | Paolo ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»

Come si pone l'Occidente di fronte all'attacco del Califfato islamico?

Se c'è un motivo per cui l'islamismo radicale (oggi incarnato dal “Califfato islamico”) ci ha dichiarato guerra, esso è rintracciabile non tanto nel ... «AgoraVox Italia, Lip 15»

I resistenti globali al Califfato

I resistenti globali al Califfato. Mappe del potere. La guerra dell'Isis nel sanguinoso groviglio del nuovo ordine «regionale» che la resistenza ... «il manifesto, Lip 15»

Soldatessa del Califfato: intervista a Simone Di Meo e Giuseppe …

Per Imprimatur editore è uscito di recente Soldatessa del Califfato. Il racconto della miliziana fuggita dall'ISIS, un testo ideato e scritto da ... «Sololibri.net, Lip 15»

Isis, tra gli uomini del califfato "Combattere fino alla morte"

Intensi raid aerei della Coalizione a guida Usa hanno colpito nella notte la roccaforte dell'Isis a Raqqa, in Siria, sorta ei "capitale" del Califfato, ... «ANSA.it, Lip 15»

nelle città siriane anche i carabinieri

Ma già da tempo l'avanzata del Califfato aveva indotto Cameron a rafforzare la capacità militare della coalizione in Siria, oltre i confini con ... «Il Messaggero, Lip 15»