Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calpacco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALPACCO

cal · pac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALPACCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALPACCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calpacco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa calpacco w słowniku

Definicja calpacco w słowniku to wysoka, cylindryczna, nieoswojona czapka, noszona przez bizantyjskich i prawosławnych kapłanów.

La definizione di calpacco nel dizionario è berretto alto, cilindrico, senza tesa, portato dai preti bizantini e ortodossi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calpacco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALPACCO


almanacco
al·ma·nac·co
attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
battitacco
bat·ti·tac·co
bivacco
bi·vac·co
bracco
brac·co
cecoslovacco
ce·co·ʃlo·vac·co
distacco
di·stac·co
fare un pacco
fare un pacco
fiacco
fiac·co
impacco
im·pac·co
pacco
pac·co
perbacco
per·bac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
saracco
sa·rac·co
spacco
spac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
un sacco
un sacco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALPACCO

calorimetro
calorizzazione
calorosamente
calorosità
caloroso
caloscia
caloscio
calosoma
calotta
calotta cranica
calpestamento
calpestare
calpestatore
calpestatura
calpestio
calpicciare
calpitare
calta
calta palustre
calterire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALPACCO

acciacco
attracco
biacco
bislacco
ciacco
cogliere con le mani nel sacco
colbacco
contrattacco
cosacco
d´attacco
fracco
macco
mettere a sacco
morlacco
scacco
slovacco
smacco
stacco
stracco
vigliacco

Synonimy i antonimy słowa calpacco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calpacco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALPACCO

Poznaj tłumaczenie słowa calpacco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calpacco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calpacco».

Tłumacz włoski - chiński

calpac
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Calpac
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

calpac
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

calpac
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

calpac
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

calpac
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

calpac
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

calpac
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Calpac
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

calpac
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

calpac
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

calpac
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

calpac
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

calpac
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

calpac
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

calpac
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

calpac
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

calpac
70 mln osób

włoski

calpacco
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

calpac
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

calpac
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

calpac
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

καλπάκι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

calpac
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

calpac
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

calpac
5 mln osób

Trendy użycia słowa calpacco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALPACCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calpacco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calpacco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calpacco».

Przykłady użycia słowa calpacco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALPACCO»

Poznaj użycie słowa calpacco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calpacco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Turchia a cavallo di un fez
che tutto ciò che avevano voluto fare quegli uomini col calpacco era rappezzare un sistema ampiamente accettato. Non potevano tollerare che la confederazione di anarchie di cui era costituito l'impero ottomano del tardo XIX secolo fosse ...
Jeremy Seal, 2000
2
Dita mignole
Seguìilsecondo calpacco, cosìmaestosoe per nulla molesto, chenon solo riufficializzò il nome monastico, magli permise anchedi vivere nelluogo dacui, due decenni prima, era stato strappato sottola minaccia dei fucili edera stato fatto salire, ...
Filip Florian, 2014
3
Il pellegrino incantato. il mancino (storia del mancino ...
«Ma come fate: andretea combattere con il calpacco da monaco elatonaca?» « Nossignori; io allorami toglieròil calpacco,e indosserò la divisa». Detto questo, il pellegrino incantato appenasentì dinuovo riversarglisi addossolo spirito di ...
Bruno Osimo, Nikolaj Semënovič Leskov, 2014
4
Poesie: Nuovamente ordinate e precedute da un discourso del ...
... la veste gli stan, ma può lo sprone Aver dal fianco quelle stille espresse Del suo corsier: trasse dal manto il dono. — Angelo de la morte! Era d'Hassano Lo squarciato turbante, il suo calpacco In due parti diviso, il suo di sangue Rosso caftan ...
Giuseppe Nicolini, Daniele Pallaveri, 1860
5
Opere edite ed inedite: Poesie
... veste gli stan, ma può lo sprone Aver dal fianco quelle stille espresse Del suo corsier: trasse dal manto il dono. — Angelo de la morte! Era d'Hassano Lo squarciato turbante, il suo calpacco In due parti diviso, il suo di sangue Rosso caftan.
Giuseppe Nicolini, 1861
6
*Storia dell'Impero Osmano. Opera originale tedesca del Sig. ...
Ahmedgirai fu onorato di pugnale e sciabola, di faretra e zihellino, mentre al fratello si davano un caffettano di stoffa d' oro, un contusch rosso e un calpak di zibellino, e l'etman.no dei cosacchi ottenne pure un contusch ed un calpacco.
‎1830
7
Gli Italiani in Oriente, canti quattordici
... estraggono dalle rose, dai gelsomini e dalle tuberose, sfogliando questi fiori a seconda della stagione , e comprimendoli entro strettoje di bambagia per cavarne l' odore. Pag. 444. *9 Calpacco {Calpac). È questo nna specie di NOTE. l73.
Emilio Roncaglia, 1857
8
Della poesia popolare slava: Discorso di Giuseppe Bodjanski. ...
«Giace sulla zolla il cosacco, non sogna, non pensa a nulla, scotesi, sputa e il vento gli arriccia il calpacco.» quindi l' eroica lor fama : Po vsèmu svitu dybom stala Po vsèmu svitu stepom rozlagla sie prostiegla sie Da po vsèmu svitu lugovym ...
Osip M. Bodjanskij, 1861
9
Viaggio in Morea a Costantinopoli ed in Albania non che in ...
Si restrin'se con un editto santuario la l'unghezza de' collari dei feredgi, o domino , delle donne; si ordinò che ciascheduno dovesse portare il berretto della sua professione , ed i Greci ripresero il calpacco o feltro. Non si parlava che di far ...
‎1816
10
Poemi ... recati in italiano da Giuseppe Nicolini. Nuova ed. ...
Era d'Hassano Lo squarciato turbante, il suo calpacco In due parti diviso, il suo di sangue _ Rosso caftan (27). - « Donna, una fiera sposa 1' Il tuo figlio sposò: me risparmiaro, » Non per mcrcè, ma perché a te venissi ” Di questo apportator ...
George Noel Gordon Lord Byron, 1837

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calpacco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/calpacco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z