Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "canzonatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANZONATORE

can · zo · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANZONATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANZONATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canzonatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa canzonatore w słowniku

Definicja szyderstwa w słowniku to to, kto uwielbia dokuczać; to, kto jest przyzwyczajony do dokuczania.

La definizione di canzonatore nel dizionario è che, chi ama canzonare; che, chi è solito canzonare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canzonatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANZONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANZONATORE

canutiglia
canutire
canuto
canutola
canvassing
canyon
canyoning
canzona
canzonare
canzonatoriamente
canzonatorio
canzonatura
canzoncina
canzone
canzonella
canzonetta
canzonettaro
canzonettista
canzonettistico
canzoniere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANZONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa canzonatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canzonatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANZONATORE

Poznaj tłumaczenie słowa canzonatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa canzonatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canzonatore».

Tłumacz włoski - chiński

canzonatore
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Canzonatore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

canzonatore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

canzonatore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

canzonatore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

canzonatore
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

canzonatore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

canzonatore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Canzonatore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

canzonatore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

canzonatore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

canzonatore
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

canzonatore
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

canzonatore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

canzonatore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

canzonatore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

canzonatore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

canzonatore
70 mln osób

włoski

canzonatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

canzonatore
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

canzonatore
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

canzonatore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

canzonatore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

canzonatore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

canzonatore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

canzonatore
5 mln osób

Trendy użycia słowa canzonatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANZONATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «canzonatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canzonatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canzonatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANZONATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «canzonatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «canzonatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa canzonatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANZONATORE»

Poznaj użycie słowa canzonatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canzonatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orazioni funebri di illustri italiani dettate da F.-D. Guerrazzi
Bene sta che quel destro canzonatore che fu Socrate, a forza d'interrogazioni, menasse dolcemente l'avversario a dirsi vinto ; o a combattere seco medesimo lo traesse ; ma con l'interrogazione sola si potrà meglio confutare che persuadere, ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1862
2
Sull'educazione desiderii di Niccolò Tommaseo
Bene sta che quel destro canzonatore che fu Socrate, a forza d'interrogazioni, ménasse dolcemente l'avversario a dirsi vinto, 0 a combattere seco medesimo lo traesse; ma con l'interrogazione sola si potrà meglio confutare che persuadere, ...
Niccolò Tommaseo, 1851
3
I tre moschettieri
Aveva appena finito, quando d'Artagnan gli allungò un così furioso colpo di punta , che se l'ignoto canzonatore non fosse saltato vivamente indietro, probabilmente sarebbe stata quella l'ultima volta che aveva scherzato. Lo sconosciuto allora ...
Alexandre Dumas, 2010
4
Umorismo e sublime in Jean Paul Richter
Essa, precisa ]ean Paul in conclusione del paragrafo sulla totalità umoristica, distingue l'umorismo dalla fredda canzonatura: Ma in questa derisione generale, che cosa differenzia l'umorista, che riscalda l'anima, dal canzonatore, che la ...
Valentina Cisbani, 2012
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Iéri ira raido, e ôggi non emitona. § E non cantono ! iron. Pôvero lui? E non cantono. Lèi una dönna di garbo? — Si, e non cantono! Belle prodezze, enon cantono! S p. pass. Canzonato. Prov. Anche cantonati si campa. CANZONATORE - tora ...
Policarpo Petrocchi, 1921
6
Studi Di Filologia Italiana:
Ms 117-19 Alle sue frecce tutti avevano finito, prima o poi, per scrollare le spalle; nessuno era capace di serbargli animosità, anche quando l'ardito canzonatore aveva sorpassato la pelle. ] => Nessuno aveva mai pensato ad aversi a male di ...
‎2001
7
Studj sulla letteratura italiana de'primi secoli
Prendili riposo, canzonatore, burtatore ». Il Gr.1 : * ti basti questo, cioè di passare senza fermarti come facesti jcrsera, ciiè il conversar teca non mi piace; quei correndo alla distesa rinchiude un delicato rimprovero ». Il Galv. (p. 12) che ...
Alessandro D'Ancona, 1884
8
La Civiltà cattolica
... il canzonatore? Certamente quello che risulla è che l'Italia, che il Governo di quest'Italia fanno una figura ben meschina nel lasciar pigliare a zimbello la dignità di un paese come il nostro dai gazzettieri di un Governo, che non omette  ...
‎1886
9
Il Libro Di Mirdad
La canzonatura, comunque, ha sempre canzonato il canzonatore. Perché, dunque, esercitare la tua lingua invano? Abimar: Sei tu che ti beffi di noi quando ci chiami talpe. In che modo ci siamo meritati questo appellativo? Non abbiamo forse ...
Mikhail Naimy, 1992
10
Studii filosofici
Stabaccare a presine, e a bocchino pari, atto o abito di canzonatore. Occhi cerulei, naso lungo: donna non buona. Naso bello, dice sovente anima brutta. VII . BOCCA. Nella forma e negli atti della bocca è tutta l' anima. Troppa distanza dagli ...
Niccolo Tommaseo, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANZONATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo canzonatore w wiadomościach.
1
"Gli italiani non sono razzisti? Questo è il suo pensiero direttore..."
... arrogante e canzonatore, per quanto concerne invece Matteo Salvini, che nel bene o nel male è pur sempre un nostro diretto rappresentante ... «La Gazzetta di Lucca, Maj 15»
2
Nel teatro performativo di Andrea Cosentino
... a Cosentino-critico intellettuale che canzonatore di se stesso racconta, con voce impostata e occhiali sul naso, in una temporalità “postuma”, ... «QuartaParete, Maj 15»
3
E se il tacco di Ménez non fosse mai esistito?
... una dimensione parallela in cui - dopo - al massimo capiterà di assistere a un calcio d'angolo, mica a quel dribbling canzonatore, non a quel ... «La Repubblica, Wrz 14»
4
La gente che sta bene: la recensione di Marita Toniolo
Da canzonatore un po' beota, Dorloni diventa un uomo affranto e macerato dai sensi di colpa che comprende tutto d'un tratto quanto l'unica ... «Best Movie, Sty 14»
5
Accadeva oggi 2 giugno: Rino Gaetano nel cielo blu
Indiscusso cantore e canzonatore “dell'italietta” del post-boom, del post-conflitto bellico, della post-rivoluzione sessuale. Lui, che sin dagli ... «Sentio, Cze 12»
6
Darko Pancev: il fiasco dell'Inter
... a pensare: “In campo sarà un'altra cosa, questo in fondo era un giochino stupido!”. E invece era il primo segnale di un destino canzonatore«TuttoCalciatori.Net, Lis 11»
7
Ulisse? Intraducibile Così Carlo Linati disse no a James Joyce
Troppe «gherminelle linguistiche», e soprattutto «quell'humour rapinoso e canzonatore di natura tutta irlandese», inadatto e stonato per una ... «La Provincia di Como, Gru 09»
8
Keith Haring alla nuova sede di Vecchiato Art Galleries di Milano
Tuttavia, come evidenzia Luca Beatrice: “Il suo modo di essere ribelle non era sguaiato, ma piuttosto ironico e canzonatore. Non si sarebbe ... «TK, Maj 09»
9
L'ideale multiculturale torna in discussione
Canzonatore dell'islam e provocatore patentato, il regista Theo Van Gogh aveva ricevuto minacce di morte dopo la messa in onda alla televisione del suo ... «Melting Pot, Kwi 05»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canzonatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/canzonatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z