Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "canzonatoriamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANZONATORIAMENTE

can · zo · na · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANZONATORIAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANZONATORIAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canzonatoriamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa canzonatoriamente w słowniku

Definicja złośliwości w słowniku to dokuczanie, dokuczanie.

La definizione di canzonatoriamente nel dizionario è in modo canzonatorio, per canzonare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canzonatoriamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANZONATORIAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANZONATORIAMENTE

canutiglia
canutire
canuto
canutola
canvassing
canyon
canyoning
canzona
canzonare
canzonatore
canzonatorio
canzonatura
canzoncina
canzone
canzonella
canzonetta
canzonettaro
canzonettista
canzonettistico
canzoniere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANZONATORIAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa canzonatoriamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canzonatoriamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANZONATORIAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa canzonatoriamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa canzonatoriamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canzonatoriamente».

Tłumacz włoski - chiński

canzonatoriamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

canzonatoriamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

canzonatoriamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

canzonatoriamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

canzonatoriamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

canzonatoriamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

canzonatoriamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

canzonatoriamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

canzonatoriamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

canzonatoriamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

canzonatoriamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

canzonatoriamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

canzonatoriamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

canzonatoriamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

canzonatoriamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

canzonatoriamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

canzonatoriamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

canzonatoriamente
70 mln osób

włoski

canzonatoriamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

canzonatoriamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

canzonatoriamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

canzonatoriamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

canzonatoriamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

canzonatoriamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

canzonatoriamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

canzonatoriamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa canzonatoriamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANZONATORIAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «canzonatoriamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canzonatoriamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canzonatoriamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANZONATORIAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «canzonatoriamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «canzonatoriamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa canzonatoriamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANZONATORIAMENTE»

Poznaj użycie słowa canzonatoriamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canzonatoriamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Talk&Tweet. La campagna elettorale 2013 tra Tv e Twitter
a riprendere canzonatoriamente i giochi linguistici che caratterizzano la comunicazione del Segretario del PD – che prontamente chiude la frase con un “ a pettinar le bambole” e annuncia di voler chiudere l'attività di fabbricante di metafore ...
Mario Morcellini, Marzia Antenore, Christian Ruggiero, 2013
2
Le Correzioni Ai Promessi Sposi E la Questione Della Lingua
... altra riducentesi a un lievissimo tocco, come nei francesismi giuggiare e fiordaliso sulla bocca del re Ugo Ciappetta, nel donno e nel di piano a proposito di due Sardi, nelle « pungenti salse » mentovate canzonatoriamente a un Bolognese.
D'ovidio Francesco
3
Decameron
... insistere prontezza, improntitudine predicare, ammonire, pregare pregio, valore, prezzo, usura pregno, gravido prossimo, parente proverbiare, canzonare, rimbrottare proverbiosamente, canzonatoriamente una danza, incominciare prenze, ...
Giovanni Boccaccio, Mario Marti, 2007
4
Ironia e saperi femminili: relazioni nella differenza
Persino l'insospettabile Simone Weil, cedendo all'ironia, ci presenta come assai discutibile quella che, canzonatoriamente, definisce «la famosa» dialettica hegeliana. Ella appunta nei Cahiers: «Quel che v'è di intelligibile nella famosa ...
Marisa Forcina, 1995
5
Viaggio di un naturalista intorno al mondo
pingersi canzonatoriamente come “una specie di Barone di Münchhausen dei naturalisti”. L'entusiasmo è ovviamente una risorsa essenziale per chiunque si trovi a dover sopportare le privazioni e le fatiche connaturate a una missione ...
Charles Darwin, 2010
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass, di Canzonare. Canzonatura. Femm. di Canzonatore. Canzonatore. Verbal. masc. da Canzonare. Chi o Che canzona ; e dicesi specialmente di Chi ha l'abito di beffare altrui. Canzonatoriamente. Avverb. In modo canzonatorio.
Accademia della Crusca, 1866
7
Leopardi, Dichter und Denker
E la stessa Natura definisce spietatamente e canzonatoriamente il rapporto tra i due come segue: " Così fugge lo scoiattolo dal serpente a sonaglio, finché gli cade in gola da sé medesimo". Ed è noto quale triste fine aspetti il dialogo iniziato in ...
Sebastian Neumeister, Raffaele Sirri, Istituto universitario orientale (Naples, Italy), 1997
8
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
CANZONATORIAMENTE - 173 - capaguto, m. Sorta d'arme an- tica aguzza In punta. capanna, f. Capanno. |l Catafalco. Ц Cappa, giôco fanciull. capannèlla, f. Cappa, giöco fanciull. [Citpannetta. capannôla • capannuola, f. capellato, ag.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
9
Bullettino
Dimostra con erudita arguzia che colui potè, senz' esser prete e notaio, afl' ibbiarsi canzonatoriamente il ser (1). Con una santa pazienza fa la rassegna di ciascun Durante 0 Dante, allegato 0 allegabile, a cui possa regalarsi il poema.
Società dantesca italiana, Florence, 1903
10
Il Borghini
Il valoroso Artigliere, e il valentissimo scenzialo, raccolse il guanto segretariesco ; e ha sapulo cosi dottamente, così argutamente, cosi piacevolmente, e cosi canzonatoriamente, ricacciare in gola al bellicoso Segretario le sue folli sparapanale ...
‎1877

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANZONATORIAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo canzonatoriamente w wiadomościach.
1
Mafia capitale, M5S schizza nei sondaggi. Grillo il 27 giugno a Ostia
Di certo i grillini continuano a dare spallate al Campidoglio, sperando che l'"Ignaro Marino", come canzonatoriamente etichettato da Grillo, ... «Il Tempo, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canzonatoriamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/canzonatoriamente>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z