Pobierz aplikację
educalingo
caposoldo

Znaczenie słowa "caposoldo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAPOSOLDO

ca · po · sol · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPOSOLDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPOSOLDO

Definicja słowa caposoldo w słowniku

Definicja caposoldo w słowniku to soprassoldo, soprattassa.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPOSOLDO

bertoldo · biroldo · coboldo · manigoldo · soldo · soprassoldo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPOSOLDO

caposala · caposaldo · caposcala · caposcalo · caposcarico · caposcuola · caposervizio · caposesto · caposezione · caposotto · capospalla · caposquadra · caposquadriglia · caposquadrone · capostanza · capostazione · capostipite · capostipiti · capostiva · capostorno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPOSOLDO

araldo · baldo · caldo · caposaldo · castaldo · di saldo · dildo · gastaldo · gran caldo · gualdo · maramaldo · mettere in saldo · morire di caldo · ribaldo · riscaldo · rubaldo · saldo · scaldo · smeraldo · spavaldo

Synonimy i antonimy słowa caposoldo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caposoldo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPOSOLDO

Poznaj tłumaczenie słowa caposoldo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caposoldo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caposoldo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

caposoldo
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

caposoldo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

caposoldo
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

caposoldo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

caposoldo
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

caposoldo
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

caposoldo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

caposoldo
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

caposoldo
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

caposoldo
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

caposoldo
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

caposoldo
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

caposoldo
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

caposoldo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

caposoldo
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

caposoldo
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

caposoldo
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

caposoldo
70 mln osób
it

włoski

caposoldo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

caposoldo
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

caposoldo
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

caposoldo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

caposoldo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

caposoldo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

caposoldo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

caposoldo
5 mln osób

Trendy użycia słowa caposoldo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPOSOLDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caposoldo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caposoldo».

Przykłady użycia słowa caposoldo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPOSOLDO»

Poznaj użycie słowa caposoldo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caposoldo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario analitico delle circolari dell' azienda generale ...
Registri e Stali per le Scuole primarie reggimentali a delincarsi a penna 1363*. Surrogazioni. — v. ANZIANI COL CAPOSOLDO ( BASS' IFFIZIALI E SOLDATI). Furono istituiti per R. Vigliello i3 gennaio 1821, che ne determinava il distintivo con ...
Eugenio Camussi, 1853
2
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
Par. II. pag. 27. Circolare che dichiara Yepoche in cui sono tenuti iComuni a pagare il Caposoldo sui pagamenti Iiateali a pareggio delle sovvenzioni avute dal Tesoro. Vol. XIII. Par. II. pag. 55. ( EsTiiArjro' neLnA DISPOSIZIONE wzs I Ifcreditorì ...
‎1833
3
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
convenzione si offre il. quesito, se. a questo diritto venga soddisfatto colla riscossione del caposoldo e delle spese legali di esecuzione, o se fappaltatore non sia abilitato "a pretendere dal subappaltatore o dalfesercente soggetto ad imposta, ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1841
4
Instituzioni del diritto pubblico interno pel regno ...
Che nei casi ne' quali , giusta le veglianti leggi , deesì esigere il caposoldo, non si possono contemporaneamente pretendere gl'interessi di mora; e dove sono da pagarsi questi ultimi, non si può ripetere il caposoldo. 2.0 Che in ogni caso di ...
Antonio Lorenzoni, 1836
5
Instituzioni del diritto pubblico interno nel Regno ...
CAPITOLO XV. Al 5 4944, ed appendice prima di esso. Nell'argomento di cui si occupa questo paragrafo, e l'appendice prima del medesimo, venne superiormente concluso : a) che il caposoldo non è da riscuotersi pe'i crediti derivanti da titoli ...
Antonio Lorenzoni, 1847
6
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
Nei casi in cui devesi esigere il ca- posoldo , non si possono contemporaneamente pretendere anche gl'interessi di inora, e dove sono da pagarsi questi ultimi non si può ripetere il caposoldo. Hanno luogo soltanto gl' interessi di mora nei ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Capisnldo,. Caposoldo. ,. T. mil. Ciò che si aggiunge al soldato sopra la paga. SORASTANT , s. m.' Soprattante , Sovraa'tante , Voci dell' uso. Quegli che soprantende a qualche opera , o lavoro a lungo. Sopraccapo , o Soprampo. Sopraccv'ò.
Antonio Morri, 1840
8
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
Capo X. Del caposoldo ai sottufficiali. Art. 61. In un ruolo a conti individuali per il relativo accreditamento e indebitamento l'amministrazione inscrive i militari che vengono promossi sottufficiali con diritto al caposoldo in base agli elenchi ...
Italy, 1879
9
Della Leva di terra sui giovani nati nell'anno....: ...
Caposoldo. Impieghi civili con 0essi ai sottufllciali. Al 1o luglio 1899 esistevano ancora dei sottufliciali che godevano della differenza fra 1' abolito caposoldo di L . 150 e l'aumento dell'assegno giornaliero di paga di cui all'articolo 30 della ...
‎1901
10
Memoria intorno al censimento dello stato di Milano ...
Un tale contratto facevasi sempre coll' obbligo di pagare le tasse prediali, mercimoniali e personali, scosse o non scosse, col privilegio fiscale, caposoldo, esecuzione verso i censiti morosi accordati all' Esattore, che doveva poi esigere e ...
Francesco conte d' Arco, 1842
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caposoldo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/caposoldo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL