Znaczenie słowa "cardo stellato" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CARDO STELLATO

cardo stellato

CO OZNACZA SŁOWO CARDO STELLATO

Erytogen ametystinum

Eryngium amethystinum

Ametystynę to wieloletnia zielna roślina o kwiatach o kształcie gwiazdy, bardzo przypominająca kolczaste iz niebieskofioletowym kolorem należącym do rodziny Apiaceae.

La calcatreppola ametistina è una pianta erbacea perenne dai fiori a forma di stella, molto spinosa e dal colore azzurro-violetto appartenente alla famiglia delle Apiaceae.

TŁUMACZENIE SŁOWA CARDO STELLATO

Poznaj tłumaczenie słowa cardo stellato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cardo stellato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cardo stellato».

• Tłumacz włoski - chiński: 星蓟
• Tłumacz włoski - hiszpański: cardo estrella
• Tłumacz włoski - angielski: Stellar thistle
• Tłumacz włoski - hindi: स्टार थीस्ल
• Tłumacz włoski - arabski: الشوك نجوم
• Tłumacz włoski - rosyjski: звезды чертополох
• Tłumacz włoski - portugalski: cardo estrela
• Tłumacz włoski - bengalski: তারকা কাঁটাগাছ
• Tłumacz włoski - francuski: chardon étoiles
• Tłumacz włoski - malajski: thistle bintang
• Tłumacz włoski - niemiecki: Sterne-Distel
• Tłumacz włoski - japoński: スターアザミ
• Tłumacz włoski - koreański: 스타 엉겅퀴
• Tłumacz włoski - jawajski: star thistle
• Tłumacz włoski - wietnamski: thistle sao
• Tłumacz włoski - tamilski: நட்சத்திர திஸ்ட்டில்
• Tłumacz włoski - marathi: स्टार काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
• Tłumacz włoski - turecki: yıldız devedikeni
• włoski: cardo stellato
• Tłumacz włoski - polski: hotel Thistle
• Tłumacz włoski - ukraiński: зірки чортополох
• Tłumacz włoski - rumuński: ciulin stele
• Tłumacz włoski - grecki: γαϊδουράγκαθο αστέρων
• Tłumacz włoski - afrikaans: Stellêre distel
• Tłumacz włoski - szwedzki: stjärn tistel
• Tłumacz włoski - norweski: stjerners tistel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARDO STELLATO»

Poznaj użycie słowa cardo stellato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cardo stellato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Cardo stellato, Ceceprete (Starthistle - Chardon étoilé, Chausse trape - Sterndistel). Così chiamasi la Cen- taurea calcitrapa L., delle Composide, diffusa in tutta Europa. Ha foglie radicali lobate e quelle del fusto pennatifide; capolini con ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977

Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...

CARDO STELLATO. fr. Chausse-trape. Centaurea CaIcitrapa, L. Rich. Bot. Med.-t . I, p. 565. (Sinanteree, tribù delle carduacee J. Siogenesia frustranea, L. Questa pianta è eccessivamente comune lungo le strade e nei luoghi sterili. Essa ha un  ...

‎1830

Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...

eie di cardi, I' uno distinto col nome di Garda santo, contrassegnato l'altro con quello di Cardo stellato. Tali piante sono del genere Centaurea , Cenl'aurea benedicta, C. Calcitrapa L. della classe singenesia, poligamia frustranea, della ...

Domenico Bruschi, 1834

Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di Kanifeld

Per la calcolosa poi commendasi il sapon veneto (a) l'acqua di calce de' crostacei (b) , la verga d'oro ( solidago virga aurea), l'uva orsina , la radice di cardo stellato , di eringio, di ononide, le foglie dell'edera terrestre , di veronica, di ac - mella ...

‎1837

Dizionario Delle Origini Invenzioni E Scoperte: C - GUI

... specie di panico, detto ametistino; cardo delle si disse volgarmente il cardo delle gualchiere de' panni. Cardo del Brasile fu nominato talvolta l'ananas comune, cardo dorato la centaurea solstiziale. Il cardo stellato altro non è se non che ...

‎1829

Flora medica della provincia di Napoli ossia Descrizione ...

Gli antichi ne facevano uso nelle febbri intermittenti autunnali e nella esiccazione del vaiuolo. Per l' uso medico' si raccolgouole sommità de' rami fioriti. La dose della polv. è I drammaC.-Cardo-stellato, It._C. calcibrapa, Lat. Cardo stellato oli'.

Giuseppe Antonio Pasquale, Giulio Avellino, 1841

Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico

Cardo di biaoche macchie notato con fiori gialli . Carduut crisautbemut del Clus. Scolj- raon di Teof. del Clus. asiìeme con il supenore. Cardo stellato . Spina solstiziale prima. Hip- ptpb/tjium di Diosc. del Colon. Calcitrappa del volgo, nelli prati ...

Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726

Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...

Phythob. io5, t. 24. Garduus muricatus, vulgo Galcitrapa dictus. Clus. hist. 2, p. 7. Garduus stellatus. Dod. pempt. j3Z. Ceceprete . Calcatreppola . Ipofesto . Cardo stellato . Cardo riccio . Volg. Chardou etoilé. Chausse-trape. Gentaurée efcoilée.

Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813

Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.

Calcatre'ppola, [po/'calo, Cardo stellato, Cardo riccio. Nasce per le strade e ne' luoghi arenosi. Si adopra con altri pruni per fare le siepi morte. Chiamasi pure volgarmente Ceceprete, Cardo stellato , Spino giallo, la Calcitrapa solslitialis.

‎1853

Supplemento à vocabularj italiani

Calcatréppola, Jpofesto, Cardo stellato, Cardo riccio. Nasce per le strade e ne' luoghi arenosi. Si adopra con altri pruni per fare le siepi morte. Chiamasi pure volgarmente Ceceprele, Cardo stellato, Spino giallo, la Calcitrapa solstilialis. Annua ...

Giovanni Gherardini, 1853