Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frullato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRULLATO

frul · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRULLATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRULLATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frullato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

potrząsnąć

Frullato

Smoothies to kategoria napojów otrzymywana przez tasowanie kilku produktów spożywczych samodzielnie lub razem z bazą wody, mleka, jogurtu lub tym podobnych; mogą być cukiernione lub wzbogacone o inne składniki. Jeśli podczas przygotowywania używa się mielonego lodu, bardziej właściwe jest mieszanie. Biorąc pod uwagę ich skład, koktajle są zwykle bogate w witaminy i inne składniki odżywcze; W konsekwencji są one często wprowadzane do obrotu jako produkty zdrowotne, prawdopodobnie z dodatkiem innych składników o szczególnych właściwościach odżywczych, takich jak serwatka, mleko sojowe, kompleksy witaminowe, preparaty ziołowe i tym podobne. I frullati sono una categoria di bevande ottenute frullando diversi alimenti da soli o insieme a una base di acqua, latte, yogurt o simili; possono essere zuccherati o arricchiti con altri ingredienti. Se nella preparazione si impiega anche del ghiaccio tritato si parla più propriamente di frappé. Data la loro composizione, i frullati sono tipicamente ricchi di vitamine e altri nutrienti; di conseguenza sono spesso commercializzati come prodotti alimentari salutistici, eventualmente con l'aggiunta di altri ingredienti con particolari qualità nutritive, come il siero di latte, latte di soia, complessi vitaminici, preparati di erboristeria e simili.

Definicja słowa frullato w słowniku

Definicja smoothie w słowniku jest mieszana, ubijana trzepaczką lub blenderem: kremem, owocowym koktajlem. Smoothie to także napój otrzymywany przez zmieszanie jednego lub więcej składników za pomocą elektrycznego ubijaka: a f. mleka, kawy, owoców.

La definizione di frullato nel dizionario è agitato, sbattuto con il frullino o con il frullatore: panna, frutta frullata. Frullato è anche bevanda ottenuta frullando uno o più ingredienti mediante un frullino elettrico: un f. di latte, di caffè, di frutta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frullato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRULLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
bollato
bol·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRULLATO

frugone
frui
fruibile
fruibilità
fruire
fruire di
fruitore
fruizione
frullana
frullare
frullatore
frullino
frullio
frullo
frullone
frumentaceo
frumentario
frumentazione
frumento
frumentone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRULLATO

accollato
allato
ammollato
appellato
avallato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonimy i antonimy słowa frullato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frullato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRULLATO

Poznaj tłumaczenie słowa frullato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frullato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frullato».

Tłumacz włoski - chiński

动摇
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sacudir
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

shake
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

हिलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

هزة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

встряхивать
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

agitar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ঝাঁকি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

secouer
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

goncang
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

schütteln
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

振ります
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

악수
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

goyangake
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rung chuyển
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குலுக்கி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शेक
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sallamak
70 mln osób

włoski

frullato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

potrząsnąć
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

струшувати
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scutura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κούνημα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skud
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skaka
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

riste
5 mln osób

Trendy użycia słowa frullato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRULLATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frullato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frullato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frullato».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRULLATO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «frullato» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «frullato» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa frullato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRULLATO»

Poznaj użycie słowa frullato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frullato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La cellulite
Quarto giorno Colazione: una tazza di latte magro con fiocchi di avena Spuntino: una tazza di speciale anticellulite Pranzo: un bicchierone di frullato di frumento Cena: un bicchierone di frullato di pomodori allo yogurt Prima di coricarsi: una ...
Umberto Nardi
2
Frullato di pensieri, spremuta d'emozioni. I primi 25 anni ...
Linda Brent. Voi tutti siete una tavola imbandita, da cui attingo al prezzo del rispetto. Ricordi 83. Potrò amarti incondizionatamente, con un robusto morso tra i denti, che mi laceri la bocca. La mia dolcezza è sporca di veleno, sporca di mano  ...
Linda Brent, 2012
3
Gelati sorbetti e frappé
delle. ricette. 18 113 110 109 109 112 112 113 108 114 116 117 116 118 119 101 94 86 91 90 90 102 96 86 98 101 95 87 92 94 91 96 100 Gelato di pistacchio 34 Frullato di papaia e mirtilli 74. Affogato al caffè Ambrosia olimpica Bavarese di ...
AA. VV., 2012
4
Gelati. Sorbetti, yogurt & frappé
Frullato al "succo rosso" Frullato al "succo verde" Frullato con carote al gin Frullato con melone aromatizzato Frullato con melone e anguria Frullato di agrumi Frullato di kiwi Frullato di mela Frullato di papaia Frullato di papaia e mirtilli Frullato ...
‎2003
5
Le ricette per fianchi e addominali perfetti
135 Cap. 4 FRULLATI Frullato ananas ............................................................................ ..................................... 136 Frullato arancia limone e kiwi .............................................. ........................................... 137 Frullato banana mela e lime .
Assunto D'Addario, 2010
6
Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione
Kiwi, Crostata di fragole o lamponi o kiwi o pere o mele o banane, 216 Kiwi, Frullato di albicocche, pesche, fragole e kiwi, 204 Kiwi, Macedonia con albicocche, kiwi e banana, 198 Kiwi, Spremuta di arance, carote e kiwi, 205 ...
Lucio Buratto, 2010
7
Manuale di scrittura musicale
Es. 339 Presto Le vecchie abbreviazioni sono, se possibile, da evitare: Es. 340 Frullato Il frullato è possibile su alcuni legni e su tutti gli ottoni, attraverso un movimento della gola (prevalentemente) o delle labbra. Si scrive sempre con il ...
Lorenzo Ferrero, 2007
8
La cucina senza tempo (da perdere)
TEMPO DI PREPARAZIONE: 15 MINUTI Questo frullato, ottimo per la nostra salute, ci aiuterà a depurarci e a disintossicarci. INGREDIENTI PER 1 PERSONA >> 1 fetta di ananas >>1 cetriolo >> 1/2 bicchiere di latte >> 1 cucchiaino di lievito di ...
MonnyB, 2011
9
Il manuale del barista - la caffetteria
Decorare con una rondella di banana, una fragola e una cannuccia grossa. FRULLATO DI FRAGOLA Mettere nel frullatore 5 / 6 fragole fresche 10 cl latte intero freddo 1 cl zucchero o sciroppo di fragola 2 cucchiai di ghiaccio tritato Chiudere il ...
Peppino Manzi, 2013
10
La cucina integrale
Frullato. di. carciofo. Ingredienti 3 cuori di carciofo 3 carote 1 lattuga 1 cucchiaio di prezzemolo tritato 1 cucchiaio di capperi (sotto sale) 1 cucchiaio di melissa Preparazione Fate cuocere i carciofi per 12 minuti. A parte fate bollire anche le ...
Liliana Buonfino, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRULLATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frullato w wiadomościach.
1
I frullati freschi DimmidiSi al tour estivo di Yakult - Italiafruit News
Il frullato fresco DimmidiSì sarà protagonista del tour estivo di Yakult organizzato per sensibilizzare il pubblico sull'importanza di una corretta ... «Italiafruit News, Lip 15»
2
Alimentazione e salute: la tendenza dell'estate 2015 è il gelato all …
Ma l'Aloe vera offre un fitto ventaglio di delizie culinarie, come, ad esempio, il frullato dissetante realizzato con una banana, una tazza e mezza ... «Meteo Web, Lip 15»
3
Frullati e succhi gustosi e salutari 5 | Mondobenessereblog
Questo frullato fornisce la spinta energica necessaria per affrontare la giornata. Troviamo caffe, yogurt magro al caffè, latte di mandorla, semi di ... «MondoBenessereBlog, Lip 15»
4
«Smoothies» e centrifughe: il caldo record si combatte anche con gli …
La differenza, rispetto agli apparecchi tradizionali, è che è quello che si ottiene è un frullato denso con succo purissimo. Chiamato anche ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
5
Anche Google nel progetto ConnectHome: in USA banda larga a 10 …
in pratica ha fatto un frullato fra le offerte di google e quelle di sprint... Tizio Caio20 Lug 2015 @ 03:11. no i 5mbps gratis sono a chi è raggiunto ... «HDblog, Lip 15»
6
5 frutti da mangiare per un'abbronzatura perfetta - Amando.it
Se la zona da trattare è ampia, allora potete ricorrere a un frullato di cetriolo e melone. Il composto deve essere applicato localmente. Per un ... «Amando.it, Lip 15»
7
YANIS VAROUFAKIS, LA VERGOGNA, IL FALSARIO
... 2) mega governi nazistoidi e totalmente pro-finanza, NON CHIAMI ad aiutarti un frullato di Wall Street che vive a braccetto e A BUSTA PAGA ... «Come Don Chisciotte, Lip 15»
8
Anguria: il (vero) frutto dell'estate - Magazine delle donne
Si tratta di un alimento molto duttile in cucina: frullato con ghiaccio, limone e menta, diventa un rinfrescante cocktail estivo e ipocalorico, ... «Magazine delle donne, Lip 15»
9
Frullati e succhi gustosi e salutari 4
Se cercate un frullato a basso contenuto calorico, basso contenuto di grassi e basso contenuto di colesterolo, questa è la ricetta che fa per voi. «MondoBenessereBlog, Lip 15»
10
Il carrello della spesa? Riempiamolo di biodiversità! / Notizie / Home …
... tempo e scegliamo qualcosa di più buono e meno impattante per l'ambiente: una spremuta, un frullato fatti in casa, pane burro e marmellata. «Unimondo.org, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frullato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/frullato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z