Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "casa del padre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CASA DEL PADRE

casa del padre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASA DEL PADRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASA DEL PADRE


Santo Padre
Santo Padre
casa madre
casa madre
comadre
comadre
commadre
commadre
compadre
compadre
duramadre
du·ra·ma·dre
il padre
il padre
madre
ma·dre
padre
pa·dre
padre e madre
padre e madre
pia madre
pi·a ma·dre
reverendo padre
reverendo padre
santa madre
santa madre
santo padre
santo padre
tornare alla casa del padre
tornare alla casa del padre
vicemadre
vi·ce·ma·dre
vicepadre
vi·ce·pa·dre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASA DEL PADRE

casa
casa chiusa
casa circondariale
casa colonica
casa di correzione
casa di cura
casa di custodia
casa di detenzione
casa di Dio
casa di moda
casa di pena
casa di piacere
casa di Pietro
casa di reclusione
casa di riposo
casa di salute
casa di tolleranza
casa madre
casa parrocchiale
casa rurale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASA DEL PADRE

compare
core
coup de foudre
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

Synonimy i antonimy słowa casa del padre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CASA DEL PADRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «casa del padre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa casa del padre

Tłumaczenie słowa «casa del padre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CASA DEL PADRE

Poznaj tłumaczenie słowa casa del padre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa casa del padre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «casa del padre».

Tłumacz włoski - chiński

父亲的房子
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

casa del padre
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Father´s home
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पिता के घर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

منزل والده
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

дом отца
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

casa do pai
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বাবার ঘর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

maison de père
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rumah bapa
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Haus des Vaters
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

父の家
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

아버지의 집
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

house of rama
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhà của cha
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தந்தை வீட்டில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

घरातील
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

babanın evi
70 mln osób

włoski

casa del padre
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dom ojca
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

будинок батька
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

casa tatălui
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

το σπίτι του πατέρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Vader se huis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hus far
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hus far
5 mln osób

Trendy użycia słowa casa del padre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASA DEL PADRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «casa del padre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa casa del padre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «casa del padre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CASA DEL PADRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «casa del padre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «casa del padre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa casa del padre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASA DEL PADRE»

Poznaj użycie słowa casa del padre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem casa del padre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La casa del padre
Giorgio Montefoschi. era diventato un rantolo, una specie di ringhio doloroso. Così, pur sapendo che gli facevo del male impedendogli di dibattersi, di sfogare l' ultima ribellione che gli restava, gli strinsi ancora più forte la testafrale braccia, ...
Giorgio Montefoschi, 2013
2
Opere del padre Gio. Pietro Pinamonti della compagnia di ...
I. Oiisiderate la Partenza di questo Figliuolo dalla casa del Padre. Si mostrò in uesto veramente giovane, cioè a dire senza., enno. Imperocchè qual cosa gli mancava sotto il governo paterno , mentre era provveduto, .servito , accarezzare,  ...
Giovanni Pietro Pinamonti, N. Alù, 1706
3
Opere del padre Gio. Pietro Pinamonti della compagnia di ...
I. Onsiderate la Partenza di questo Figliuolo dalla casa del Padre. Si. mostrò in questo veramente giovane, cioè a dire senza_senno. Imperocchè qual cosa gli mancava sotto il governo paterno , mentre era provveduto, servito , accarezzare,  ...
Giovanni Pietro Pinamonti, Monti, 1711
4
Panegirici sacri del Signore, e de' santi. Del padre d. ...
Leone MÎLBJ'. Imperadore spiegando questo passo dice , che fin di allora che Maria non hauea ancor vita l'aunisaua, coñ_ `Rudolf. 'Agnes colo 3:..disì; Quidfiqunmmmum.- za. che douesse scordarsi la casa... del padre , Cum adbue in [lembi: ...
Pietro 1606-1669 Marchesi, 1663
5
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
... qual malizia saprebbe mai una fanciulla se stesse sempre ritirata? lo credo che non ne saprebbe pur una; ma che dalla casa del padre andrebbe alla casa del marito in quello stato in cui tornò alla casa del padre dopo il Battesimo; perché i ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
6
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù ...
... ma chedalla casa del Padre andrebbe \ - fl I si' alla casa del Marito in quello stato ,in cui tornò ' alla casa del Padre dopo il Batuesimo; perche i vizi ?non nascono comunemente con esso noi, dice Seríeca, i più ci vengono instillati, ed intrusl ...
‎1720
7
Reggimento del padre di Famiglia. - Fiorenza, Marescotti 1580
... del padre co' ì figliuoli: Similmente potrebbe dir'alcuno: E perche non si pat '-C la prima del gouetno deÎsetui, se lo imperfetto precede il perset- 't tof? si risponde ,che nella casa del padre più cura si tie'n de'figliuo— `Li li, che de'serui .
Francesco Tommasi, 1580
8
Il vangelo secondo gli spiriti
Nella casa del Padre mio ci sono molte dimore Condizioni diverse dell'anima nell ' errai icità - Diverse categorie di mondi abitati - Destinazione della terra - Causa delle miserie terrene - Istruzioni degli Spiriti: Mondi superiori e mondi inferiori ...
Allan Kardec, 1993
9
Le figure del padre: ricerche interdisciplinari
... è in questa seconda parte che la parabola trova il suo punto di forza e si dimostra un racconto aperto, perché si astiene volutamente dal narrare se il fratello maggiore sia entrato o meno nella sala del banchetto, nella casa del padre.
‎2001
10
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Io mi pongo talora a pensare tra me medesimo , qualmalizia saprebbe mai una Fanciulla , se stesse sem re ritirata P lo credo , che non ne aprebbe pur' una ; ma che dalla casa del Padre andrebbe alla casa del Marito in quello sta— to , in cui  ...
Paolo Segneri, 1728

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASA DEL PADRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo casa del padre w wiadomościach.
1
Monsignor Eraldo Rosatelli è tornato alla casa del Padre
Mons. Eraldo Rosatelli nasce ad Orvieto il 26.05.1924 da Tommaso e Filippucci Anna. Entrato nel Seminario Minore di Orvieto ha completato gli studi ginnasiali ... «OrvietoSì, Cze 15»
2
Christian, 9 anni, scomparso a Brescia: ritrovato in Spagna Il papà …
Il piccolo si trova ad Alicante a casa del padre, che lo aveva prelevato dal parco vicino alla casa di Brescia, dove il bambino viveva con la madre di origini ... «Leggo.it, Kwi 15»
3
E' tornato alla Casa del Padre Fra Lanfranco Serrini
Evento televisivo che pone al centro dell'attenzione le zone più abbandonate del mondo. Insieme a padre Vincenzo Coli, Custode del Sacro Convento. «San Francesco Patrono d'Italia, Mar 15»
4
IL VANGELO DELLA DOMENICA: Sei casa del Padre, non fare …
E io, come vorrei il mondo, cosa sogno per la nostra casa grande che è la terra? Che sia Casa del Padre, dove tutti sono fratelli, o casa del mercato (Gv2,16), ... «Valledaostaglocal.it, Mar 15»
5
rubriche > Sei casa del Padre, non fare mercato del tuo cuore
E io, come vorrei il mondo, cosa sogno per la nostra casa grande che è la terra? Che sia Casa del Padre, dove tutti sono fratelli, o casa del mercato (Gv2,16), ... «Avvenire.it, Mar 15»
6
Vizzini, svaligia la casa del padre rubandogli oro e denaro: denunciato
E' stato l'intuito dei carabinieri della stazione di Vizzini a risolvere l'ingarbugliata matassa che si era venuta a creare in casa di un pensionato vittima di furto. «CataniaToday, Lut 15»
7
E' tornata alla casa del Padre Maria Teresa Ceroni, madre del …
Questa mattina presso il Policlinico Sant'Orsola-Malpighi di Bologna, è tornata alla casa del Padre, Maria Teresa Ceroni, madre del Custode del Sacro ... «San Francesco Patrono d'Italia, Sty 15»
8
Muore a diciannove anni tra le braccia del padre
E' mancata improvvisamente, stroncata da un malore ieri pomeriggio poco dopo le 13.30 mentre si trovava a casa del padre Stefano, situata in via Antoniana, ... «La Nazione, Sty 15»
9
Roma choc, abusa della figlia di un amico per due anni: arrestato …
Avrebbe abusato della figlia di un amico per due anni, approfittando dei pomeriggi e dei fine settimana passati a casa del padre. Un incubo venuto alla luce ... «Il Messaggero, Lis 14»
10
Non sopporta la separazione dei genitori, dà fuoco alla casa del padre
Arrestato un uomo di 32 anni che nella notte del 18 ottobre ha incendiato entrambi gli ingressi della casa dove dormiva il padre con la nuova compagna e la ... «Varese News, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Casa del padre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/casa-del-padre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z