Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Santo Padre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SANTO PADRE

Santo Padre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SANTO PADRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SANTO PADRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Santo Padre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Santo Padre

tata

Papa

Papież, nazywany również papieżem lub papieżem, jest najwyższym autorytetem religijnym uznanym w religii katolickiej. Jego zabiegami mogą być święci ojcowie, jego świętość, świętość. Zgodnie z prawem kanonicznym jest biskup diecezji Rzymu, głowa Kolegium Kardynalskiego, Prymas Włoch, wikariusz Chrystusa na ziemi i pasterza Kościoła powszechnego, również posiadająca Papieża papierów Kościół i, w rezultacie Patti Lateranensi, absolutny suweren w państwie Watykanu. Biuro Papieża przyjmuje nazwę papiestwa, a jej jurysdykcja kościelna ma nazwę Stolicy Świętej i jest międzynarodowym organem prawnym. Specjalny prymat papieża w Kościele katolickim przychodzi przed uznany za następcę apostoła Piotra, któremu, według katolickiej interpretacji Ewangelii Chrystus powierza stanowisko jako ministra Kościoła powszechnego. Zgodnie z tradycją Piotr, w ostatnich latach, był wspólnotą chrześcijańską w Rzymie, stając się pierwszym biskupem i poddając go męczarniom w roku 67. Il papa, chiamato anche romano pontefice o sommo pontefice, è la più alta autorità religiosa riconosciuta nella religione cattolica. I suoi trattamenti possono essere santo padre, sua santità, santità. Secondo il diritto canonico è il vescovo della diocesi di Roma, capo del Collegio dei cardinali, primate d'Italia, vicario di Cristo e pastore in terra della Chiesa universale, possedendo anche i titoli di sommo pontefice della Chiesa cattolica, nonché, a seguito dei Patti Lateranensi, sovrano assoluto dello Stato della Città del Vaticano. L'ufficio del papa prende il nome di papato, mentre la sua giurisdizione ecclesiastica ha il nome di Santa Sede ed è ente di diritto internazionale. La particolare preminenza del papa sulla Chiesa cattolica deriva dall'essere considerato successore dell'apostolo Pietro, al quale, secondo l'interpretazione cattolica dei Vangeli, Cristo ha conferito l'incarico di pastore della Chiesa universale. Pietro, secondo la tradizione, avrebbe retto negli ultimi anni di vita la comunità cristiana di Roma, divenendone il primo vescovo e subendovi il martirio nell'anno 67.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Santo Padre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SANTO PADRE


casa del padre
casa del padre
casa madre
casa madre
comadre
comadre
commadre
commadre
compadre
compadre
duramadre
du·ra·ma·dre
il padre
il padre
madre
ma·dre
padre
pa·dre
padre e madre
padre e madre
pia madre
pi·a ma·dre
reverendo padre
reverendo padre
santa madre
santa madre
santo padre
santo padre
tornare alla casa del padre
tornare alla casa del padre
vicemadre
vi·ce·ma·dre
vicepadre
vi·ce·pa·dre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANTO PADRE

compare
core
coup de foudre
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

Synonimy i antonimy słowa Santo Padre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SANTO PADRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Santo Padre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Santo Padre

Tłumaczenie słowa «Santo Padre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SANTO PADRE

Poznaj tłumaczenie słowa Santo Padre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Santo Padre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Santo Padre».

Tłumacz włoski - chiński

教皇
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Santo Padre
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Holy Father
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पवित्र पिता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الأب الأقدس
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

папа римский
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Santo Padre
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পবিত্র পিতা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Saint-Père
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Ya Bapa yang kudus
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Heiliger Vater
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

司教
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

교황
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Dhuh Rama ingkang Suci
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Đức Thánh Cha
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பரிசுத்த தந்தையின்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पवित्र पित्या
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Papa
70 mln osób

włoski

Santo Padre
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Ojciec Święty
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

папа римський
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Sfântul Părinte
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Άγιε Πατέρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Heilige Vader
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Helige Fadern
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Hellige Far
5 mln osób

Trendy użycia słowa Santo Padre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SANTO PADRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Santo Padre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Santo Padre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Santo Padre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SANTO PADRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Santo Padre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Santo Padre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Santo Padre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANTO PADRE»

Poznaj użycie słowa Santo Padre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Santo Padre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Santo Padre in Anagni il 20 maggio [Francesco Nardi]
Francesco Nardi. gli doni ed omaggi, e chiedergli l'investitura del Regno d' Irlanda. Gli succedeva Alessandro lII. Qual uomo ! e come deve andarne gloriosa la Chiesa e l'Italia ! Perseguitato dal più potente sovrano d'Europa Federico ...
Francesco Nardi, 1863
2
Vita Del Santo Padre Aurelio Agostino Vescovo D'Ippona ...
Possidius (Calamensis), Romualdo Maria (da S. Gaetano). sempre , o il Nostro Santo Dottore , e Padre .Agostinmaila quale in verità egli è* stato ( come per epilogo di uesta succosa storia ci .contesta al cap. 31.) de numero di coloro , a i quali ...
Possidius (Calamensis), Romualdo Maria (da S. Gaetano), 1780
3
Esame del breve del santo padre Pio VI. che condanna il ...
X 5 X * ESAME DEL BREVE DEL SANTO PADRE PIÒ VI. CHE CONDANNA IL LIBRO: COSA £' IL PAPA. Da compiangerli con acerbo cordoglio la forprefa fatta ai lumi ed alla criftiana rettitudini: del Sommo Pontefice , impegnalo forfe dagli ...
Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), 1783
4
Discorso in occasione dell'80mo anniversario del Santo Padre ...
Rinaldo Deggiovanni. I GRANDI YANTAGGI DERIVATI DELIA PERMANENZA DEL S. PADRE IN ROMA DOPO LA BRECCIA И PORTA PIA •'5КГ'1ПЧР DISCORSO IN OCCASION DELL' 80'"° ANIVERSARIO DEL SANTO PADRE DETTO.
Rinaldo Deggiovanni, 1872
5
Quattro Anni nelle Prigioni del Santo Padre, etc
Vincenzo di TERGOLINA (Count.) nella sua elevata carriera ella era non solo teneramoglie, ma ben anche consigliera, conforto ed amica reale. Mi saranno dunque perdonate alcune parole di elogio per una tal madre, mentre rammento i  ...
Vincenzo di TERGOLINA (Count.), 1860
6
Delle lodi del Santo Padre Gio. Grisostomo orazione recitata ...
Luigi Dalla Vecchia. _15-= re de'popoli, e il Maestro dei Re, e il Legislatore ecclesiastico, e il Padre de' poveri, e il Sostegno delle vedove, e il Martire invitto, e il Modello perfetto d'ogni virtù; si tutto questo si tacerà : l'Oratore solo in lui oggi  ...
Luigi Dalla Vecchia, 1837
7
Appunti storici sopra il Concilio Vaticano
Il Santo Padre veggendolo disse, che doveva riceverlo subito (aveva fatto perciò aspettare il barbiere che era nell'anticamera) per rifarvi di ieri che siete venuto, e non vi ho potuto ricevere. Interrogato come stesse, rispose che stava noiato di ...
Giovanni Giuseppe Franco, Giacomo Martina, 1972
8
Memorie historiche della congregatione dell'oratorio nelle ...
E se ella fu veduta dal nostro Santo Padre sostenere colle proprie mani il materiale della suaChiesa della Vallicella , che stava per rovinare , quanto più dobbiamo sperar noi, che ella sia per sostenere noi altri, che siamo il formale della nostra ...
Giovanni Marciano, 1699
9
Il Santo
Santo Padre, oggi pochi cristiani sanno che la religione non è principalmente adesione dell'intelletto a formole di verità ma che è principalmente azione e vita secondo questa verità, e che alla fede vera non rispondono solamente doveri ...
Antonio Fogazzaro, 2011
10
Elogio funebre del santo padre Papa Pio IX: fatto e recitato ...
fatto e recitato il di' 16 Marzo 1878 nella chiesa collegiata di Alvito Ancieto Ferrante. figli .restati orfani del migliore dei padri! .E come? (ognuno ripeteva all' altro al primo avviso crudele) e non ciqeravamo noi or ora consolati d'intender dal ...
Ancieto Ferrante, 1878

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANTO PADRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Santo Padre w wiadomościach.
1
L'Acri dal Papa. Guzzetti: impegno per minori ed edilizia sociale
Quindi abbiamo detto al Santo Padre che la mozione finale del nostro ... Tra l'altro il Santo Padre ha molto apprezzato questa proposta, perché si colloca sul ... «Radio Vaticana, Cze 15»
2
Gli Scout di Sanremo1 all'incontro nazionale Agesci con il Santo
L'affetto e la stima per il Santo Padre era tangibile in ogni gesto a partire dallo stupore di lupetti e coccinelle, all'entusiasmo dirompente di esploratori e guide e ... «Riviera24.it, Cze 15»
3
Il Papa: "Corruzione sempre più forte Bisogna lottare senza …
"La Chiesa lasci mediocrità e chiusure" - Il Santo Padre ha poi pregato per la Chiesa dicendo: "Come quel giorno di Pentecoste, lo Spirito Santo è effuso ... «TGCOM, Maj 15»
4
Giubileo, i missionari della Misericordia potranno assolvere dal …
«I missionari della misericordia - ha spiegato il capodicastero vaticano all'ANSA - sono sacerdoti inviati dal Santo Padre all'inizio della Quaresima. Il Papa li ... «Il Messaggero, Maj 15»
5
VIA CRUCIS 2015 / Video, Papa Francesco al Colosseo: Il peso …
Erano presenti persone da diverse parte del mondo per assistere a un momento tanto importante che è culminato nel discorso di finale del Santo Padre. «Il Sussidiario.net, Kwi 15»
6
Giovanni Paolo II: il ricordo del Santo Padre morto 10 anni fa
Giovanni Paolo II: il ricordo del Santo Padre morto 10 anni fa ... lo accompagnavano nell'ultimo viaggio verso l'abbraccio con il Padre, verso l'incontro con Maria ... «ResegoneOnline, Kwi 15»
7
Una Nota sull'Anno Santo della Misericordia
All'inizio dell'anno il Santo Padre aveva detto: “Questo è il tempo della ... durante l'omelia della celebrazione penitenziale con la quale il Santo Padre ha aperto ... «Radio Vaticana, Mar 15»
8
Pompei - Visita del Santo Padre, partito il countdown
Fervono i preparati per l'ospite più atteso ovvero Sua Santità il Papa. Sabato 21 marzo Papa Francesco atterrerà alle 8 del mattino, e se pur per breve tempo, ... «StabiaChannel.it, Mar 15»
9
Novanta cooperatori dal Santo Padre «Il Papa illumina il nostro …
L'udienza si è tenuta nell'Aula Paolo VI in occasione dei 70 anni dalla ricostituzione di Confcooperative, avvenuta nel 1945 (nata nel 1919 Confcooperative era ... «L'Eco di Bergamo, Lut 15»
10
Ucraina, la ricerca della pace possibile
Nell'occasione, è stato presentato un invito al Santo Padre “a visitare l'Ucraina”: un “passo profetico”, lo ha definito l'arcivescovo Shevchuk. In Vaticano i presuli ... «Avvenire.it, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Santo Padre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/santo-padre-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z