Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cedere le armi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CEDERE LE ARMI

cedere le armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CEDERE LE ARMI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CEDERE LE ARMI


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
chiamare sotto le armi
chiamare sotto le armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
dotare di armi
dotare di armi
essere alle prime armi
essere alle prime armi
fatto d´armi
fatto d´armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
munire di armi
munire di armi
passare per le armi
passare per le armi
privare delle armi
privare delle armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEDERE LE ARMI

cedente
cedenza
cedere
cedere a
cedevole
cedevolezza
cedi
cedibile
cedibilità
cediglia
cedimento
ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEDERE LE ARMI

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

Synonimy i antonimy słowa cedere le armi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CEDERE LE ARMI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cedere le armi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cedere le armi

Tłumaczenie słowa «cedere le armi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CEDERE LE ARMI

Poznaj tłumaczenie słowa cedere le armi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cedere le armi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cedere le armi».

Tłumacz włoski - chiński

投降
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rendición
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Give up arms
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आत्मसमर्पण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

استسلام
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сдача
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rendição
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আত্মসমর্পণ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

abandon
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penyerahan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Übergabe
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

降伏
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

항복
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nyerah
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đầu hàng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சரணடைய
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सरेंडर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

teslim
70 mln osób

włoski

cedere le armi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

poddanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

здача
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

predare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παράδοση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oorgawe
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

överlämnande
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

overgivelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa cedere le armi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CEDERE LE ARMI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cedere le armi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cedere le armi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cedere le armi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CEDERE LE ARMI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cedere le armi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cedere le armi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cedere le armi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEDERE LE ARMI»

Poznaj użycie słowa cedere le armi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cedere le armi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di ...
Sopragiunli li altri pochi che erano alla barricata, gridavano ai soldati che avessero a cedere le armi. In quel mentre si chiusero a forza le porle, certo coll' intenlo di ritener prigionieri alcuni dei cittadini, principalmente due, che instavano col- ...
‎1851
2
Archivio triennale delle cose d'Italia dell'avvenimento di ...
Sopragiunti li altri pochi che erano alla barricata, gridavano ai soldati che avessero a cedere le armi. In quel mentre si chiusero a forza le porte, certo coll' intento di ritener prigionieri alcuni dei cittadini, principalmente due, che instavano col- ...
‎1851
3
La contessa von lichtenberg
Dal Comando di Atene riceviamo un secondo messaggio del generale Vecchiarelli, con l'ordine di cedere le armi e lasciare il controllo del territorio ai reparti tedeschi. Il messaggio sembra falso, probabilmente inviato sotto dettatura dei ...
Alberto Pietrangeli, 2013
4
Le scelte di allora: i militari italiani in Montenegro dopo ...
Il generale Dalmazzo comandante la IX Armata (Montenegro e Albania) ha dato ordine a tutti i reparti dipendenti di cedere le armi ai Tedeschi27. Quindi noi siamo virtualmente prigionieri. Le condizioni sono disonorevoli e assurde.
Ferdinando Cordova, 2001
5
Ricordi storici: i fatti delle Calabrie nel luglio ed agosto ...
... espose loro la difficile tristissima posizione in cui si trovavano, disse, che bisognava cedere le armi o morire , giacchè era impossibile aprirsi il varco tra gl' inimici , niuno rispose, egli interpetrò, che niuno era disposto a fare il sagrifizio della ...
Cesare Morisani, 1872
6
Patria 1978-2010
Stralci dal discorso di Ciampi di fronte al presidente della Repubblica ellenica: Decisero di non cedere le armi. Preferirono combattere e morire per la patria. Tennero fede al giuramento. Questa - Signor presidente della Repubblica ellenica ...
Enrico Deaglio, 2010
7
I martiri della libertà italiana dal 1794 al 1848
... Novelli, Comandini, Santi, Pasotti e Borghi, i quali appena ebbero contezza del proclama del 20 marzo con pui il governo consigliava a cedere le armi se si avanzasse il nemico , protestarono energicamente contro questo indegno consiglio ...
Atto Vannucci, 1850
8
Gli amici di Leuwen
Probabilmente i soldati avevano scelto di resistere, piuttosto che subire l'onta di cedere le armi, e non avevano ricevuto alcun aiuto, al di fuori di quello, inadeguato contro i mezzi pesanti, offerto dalla resistenza greca. Così avevano afferrato il ...
Maurizio Lo Re, 2009
9
Come il grano a giugno
Se ci rifiutiamo di cedere le armi ai tedeschi, ci annientano, – e si passò le mani sul viso. Poi fu preso da uno scatto d'orgoglio e, alzatosi in piedi, si strinse il cinturone intorno alla vita: – Ma perché poi dovremmo cedere loro le armi? In base a ...
Alessandro de Francesco, 2013
10
Oneri e onori: le verità militari e politiche della guerra ...
Gli unici che rifiutano di cedere le armi sono Romagnoli e Mastrangelo, gli altri optano per la consegna e il rimpatrio. Dopo la riunione, Gandin ordina il ritiro del 3° battaglione/317° da Kardakata e la sua nuova disposizione al cimitero di ...
Roberto Roggero, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CEDERE LE ARMI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cedere le armi w wiadomościach.
1
Controlli ai detentori di armi, circa 350 gli inadempienti
Oltre 100 i detentori che anziché produrre il certificato medico hanno deciso di cedere le armi a terzi o di consegnarle al Commissariato per la successiva ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Maj 15»
2
Una delle più grandi collezioni di armi di Counter-Strike in vendita a …
The Dahn è un veterano stanco e ormai desidera solo cedere le armi e passare oltre, ma non senza un discreto ritorno pecuniario per il suo gigantesco ... «VG247.it, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cedere le armi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cedere-le-armi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z