Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chiamare sotto le armi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHIAMARE SOTTO LE ARMI

chiamare sotto le armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIAMARE SOTTO LE ARMI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIAMARE SOTTO LE ARMI


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
cedere le armi
cedere le armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
dotare di armi
dotare di armi
essere alle prime armi
essere alle prime armi
fatto d´armi
fatto d´armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
munire di armi
munire di armi
passare per le armi
passare per le armi
privare delle armi
privare delle armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIAMARE SOTTO LE ARMI

chiacchiericcio
chiacchierino
chiacchierio
chiacchierone
chiama
chiamare
chiamare a raccolta
chiamare alle armi
chiamare in causa
chiamare indietro
chiamarsi
chiamata
chiamata alle urne
chiamata di Dio
chiamato
chiamatore
chiamavetture
chiana
chianina
chianino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIAMARE SOTTO LE ARMI

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

Synonimy i antonimy słowa chiamare sotto le armi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHIAMARE SOTTO LE ARMI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chiamare sotto le armi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chiamare sotto le armi

Tłumaczenie słowa «chiamare sotto le armi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIAMARE SOTTO LE ARMI

Poznaj tłumaczenie słowa chiamare sotto le armi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chiamare sotto le armi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chiamare sotto le armi».

Tłumacz włoski - chiński

檄文
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

llamar a las armas
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Call under the arms
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

हथियारों के लिए कॉल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

دعا لحمل السلاح
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

призыв к оружию
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ser convocado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অস্ত্র কল
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

appeler aux armes
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

panggilan untuk senjata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Ruf zu den Waffen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

腕に呼び出します
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

전장으로
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nelpon kanggo tangan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gọi đến vũ khí
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஆயுத அழைப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

हात कॉल
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

silahlara çağrı
70 mln osób

włoski

chiamare sotto le armi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wezwanie do broni
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

заклик до зброї
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

chemare la arme
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κλήση στα όπλα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Call to Arms
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

uppmaning till vapen
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Call to Arms
5 mln osób

Trendy użycia słowa chiamare sotto le armi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIAMARE SOTTO LE ARMI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chiamare sotto le armi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chiamare sotto le armi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chiamare sotto le armi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHIAMARE SOTTO LE ARMI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chiamare sotto le armi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chiamare sotto le armi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chiamare sotto le armi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIAMARE SOTTO LE ARMI»

Poznaj użycie słowa chiamare sotto le armi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chiamare sotto le armi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
La prima cosa che deve fare è quella di chiamare sotto le armi le classi che trovansi in congedo illimitato. L'esercito combattente consta di 8 classi, tre sono sotto le armi e cinque da chiamarsi di congedo illimitato. Le cinque classi in congedo ...
Italien Parlamento, 1873
2
Atti del Parlamento Italiano
Non si può chiamare sotto le armi la nazione in antecedenza, senza togliersi così le risorse istesse che questa nazione ci dà, e rendere frustraneo lo scopo che l' armamento nazionale s'intende di raggiungere. Ne abbiamo esempi recenti : vi ...
Italia Parlamento, 1861
3
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Mi permetta che io gli dica essere assai più tirannico il chiamare sotto le armi un padre di famiglia che abbia sei o sette ragazzi, che non il chiamare un figlio di famiglia, perchè si può dire che fino ai venticinque anni si è figlio di famiglia.
Italy. Parlamento, 1873
4
Atti del Parlamento subalpino
I membri della Commissione, i quali dicono che io debba chiamare sotto le armi questi 2136 uomini lasciati in sospeso, sostengono che io possa farlo senza un aumento di spesa sul bilancio. Ma, o signori, quando si discuterà a fondo il ...
‎1870
5
Rendiconti del Parlamento Italiano: 1870/71 (1871)
... un' altra rivoluzione °°me lit fecero due o tre anni or sono; supponiamo che per una ragione come quello, il Ministro della “ma trovi che il chiamare sotto le armi 60|m. uomini sia troppo, e ne voglia chiamare 30[m., che cosa vi suggerisco io?
Italia Senato, 1871
6
Discussione del progetto di legge sulla soppressione delle ...
Il Governo poteva in forza della legge chiamare sotto le armi tutt' i marinai che stanno attualmente in congedo illimitato. (Conversazioni rumorose — Alcuni deputati stanno conversando coi membri della Commissione.) PRESIDENTE. Prego i ...
Italy parl, camera dei deputati, 1866
7
Atti parlamentari
verrà chiamata in servizio, sia nel caso di guerra, sia in occasione dei campi annuali, sia (notinsi queste parole) in qualsivoglia altra circostanza nella quale riputeremo opportuno di chiamare sotto le armi una o più classi di servizio temporario ...
Italy. Parlamento, 1866
8
Atti parlamentari dello Senato
Non si può chiamare sotto le armi la nazione in antecedenza, senza togliersi così le risorse istesse che questa nazione ci dà, e rendere frustraneo lo scopo che l' armamento nazionale s'intende di raggiungere. Ne abbiamo esempi recenti : vi ...
Italy. Parlamento, 1861
9
Annali dell'Islam
A b'a'd, nel congedarlo, diede poi alcune istruzioni speciali, di marciare cioè fino a Zarfid ('), ed ivi fermarsi per chiamare sotto le armi gli elementi migliori di tutte le tribù circostanti (e) (I a ha ri. 1, 22192220). NOTA 1. - Zarfid è un luogo ...
Leone Caetani
10
Gazzetta piemontese
Leggcsi nel Couricr: » II Dublin Evening Mail annunzia in una seconda sua edizione che il governo si è determinato a chiamare sotto le armi la Yeomanry ( milizia ) Irlandese. Noi abbiamo voluto chiarirci di questa notizia, ed abbiamo quindi ...
‎1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHIAMARE SOTTO LE ARMI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chiamare sotto le armi w wiadomościach.
1
LA NATO MANDA CARRI ARMATI NELL'EST EUROPA. 150 …
Esiste tuttavia un fattore di non poco conto che rende nervosi gli USA e la NATO e li costringe a tentare di “chiamare sotto le armi” gli europei. Si tratta del ... «Informare per resistere, Gru 14»
2
Eritrea, la Chiesa «dissanguata» dal servizio militare
«L'altissimo numero di eritrei sotto le armi rende ormai impossibile prestare ... di chiamare sotto le armi seminaristi, parroci, religiosi e religiose cattolici sotto i 30 ... «Tempi.it, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chiamare sotto le armi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/chiamare-sotto-le-armi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z