Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "celere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CELERE

ce · le · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CELERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CELERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «celere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
celere

Departament Policji Ruchomej

Reparti mobili della Polizia di Stato

Pozycja główna: Policja Państwowa. Departamentami Departamentu Stanu Policji są departamenty policji państwowej wykorzystywane jako zasoby służące ochronie porządku publicznego i interwencji w obszarach dotkniętych katastrofami. Voce principale: Polizia di Stato. I reparti mobili della Polizia di Stato sono dei reparti della polizia di stato italiana utilizzati come risorsa di pronto impiego per la tutela dell'ordine pubblico e per l'intervento nelle zone colpite da eventi calamitosi.

Definicja słowa celere w słowniku

Pierwszą definicją prędkości w słowniku jest to, że porusza się szybko; szybkie: to osoba c. w myśleniu i działaniu; weź pociąg c; szybkie wojska. Inna definicja prędkości ma krótki czas, który rozwija się w krótkim czasie: kurs. niemiecki. Celere jest również specjalnym departamentem policji, przewożonym i szkolonym w służbach ratowniczych, mającym na celu utrzymanie porządku publicznego we Włoszech po II wojnie światowej.

La prima definizione di celere nel dizionario è che si muove con rapidità; svelto: è una persona c. nel pensare e nell'agire; prendere un treno c.; truppe celeri. Altra definizione di celere è di breve durata, che si sviluppa in breve tempo: corso c. di tedesco. Celere è anche speciale reparto di polizia, autotrasportato e addestrato al pronto intervento, destinato al mantenimento dell'ordine pubblico nell'Italia del secondo dopoguerra.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «celere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CELERE


alere
a·le·re
attollere
at·tol·le·re
colere
co·le·re
delere
de·le·re
dolere
do·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
espellere
spel·le·re
far prevalere
far prevalere
far valere
far valere
farsi valere
farsi valere
postacelere
po·sta·ce·le·re
potersi avvalere
potersi avvalere
prevalere
pre·va·le·re
scelere
sce·le·re
senza volere
senza volere
silere
si·le·re
solere
so·le·re
tollere
tollere
valere
va·le·re
volere
vo·le·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELERE

celebrarsi
celebrativo
celebrato
celebratore
celebrazione
celebrazioni
celebre
celebret
celebrità
Celenterati
celerimensura
celerimetro
celerino
celerità
celermente
celerrimo
celesta
celeste
celestiale
celestialmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELERE

avellere
benvolere
calere
convellere
disvolere
divellere
equivalere
estollere
evellere
impellere
malvolere
propellere
repellere
riespellere
rivolere
sdolere
stravolere
svellere
svolere
vellere

Synonimy i antonimy słowa celere w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CELERE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «celere» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa celere

ANTONIMY SŁOWA «CELERE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «celere» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa celere

Tłumaczenie słowa «celere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CELERE

Poznaj tłumaczenie słowa celere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa celere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «celere».

Tłumacz włoski - chiński

迅速
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

expeditivo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

expeditious
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शीघ्र
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سريعة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

скорый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

expedito
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ত্বরিত
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

expéditif
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cepat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

schnell
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

迅速
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

급속한
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

expeditious
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giản tiện
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

துரிதமான
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वेगाने
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

hızlı
70 mln osób

włoski

celere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sprawny
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

швидкий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

expeditiv
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ταχείας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spoedige
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

snabbt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ekspeditt
5 mln osób

Trendy użycia słowa celere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CELERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «celere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa celere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «celere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CELERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «celere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «celere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa celere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CELERE»

Poznaj użycie słowa celere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem celere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Insegnamento pratico, celere e facile della lingua inglese ...
LINGUA INGLESE BASÀTO SOPRA I PRINCIPII DEL PROFESSORE F. AHN INSEGNAMENTO PRATICO ' CELERE E FACILE; . DELLA E COMPOSTO SECONDO IL METODO DI CARLO GRAESEB ' DA VLADIMIRO CHIAYACCI. 'L' QUARTA ...
Vladimiro Chiavacci, 1871
2
Vita da sbirro
Ili0 Reparto Celere Il 10 ottobre del 1976 divenni Guardia di Pubblica Sicurezza e sb:rro a tutti gli effetti. Fui assegnato al 3° Reparto Celert di Milano, Caserma Antonio Anna- rumma che prende nome da un agente del reparto ucciso da una  ...
Claudio Bachis, 2006
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
(V. gr. da „ход. celere). Gene re d'insetti `carnivori, di celeri movimenti. l -n.a.N. TACHIDROMIIA, s/Í Tacntorrourrur, Taclrydromyìe.(V. gr. da „куб; , celere , дрёма; , corso , e ‚мГц, mosca). enere d'insetti ditteri, tipo della tam. delle tachiq dromiie,  ...
Marco Bognolo, 1839
4
Descrizione scientifica del Circolo Meridiano collocato nel ...
Collimato m°(270°) , gli altri tre esatti: movimento celere : rovesciamento superiore. Asse ottico orizzontale : obiettivo al sud. Collimato m°(90"), m', m" esatti, m" = 90°— r-7". Movimento celere: rovesciamento inferiore. Asse ottico orizzontale: ...
Ignazio Calandrelli, 1855
5
Atti della Reale Accademia dei Lincei
C. interno 14° Asse ottico orizzontale : obiettivo al nord Collimato m° (270°), gli altri tre esatti: movimento celere: rovesciamento superiore: asse ottico orizzontale : obiettivo al sud. Collimato j«°(90°), m\ m' esatti» m" — 90° — 1". Movimento ...
Reale Accademia dei Lincei, 1855
6
Atti della Pontificia accademia delle scienze
C. interno 14° Asse ottico orizzontale: obiettivo al nord Collimato 1n°(270°), gli altri tre esatti: movimento celere: rovesciamento superiore: asse ottico orizzontale : obiettivo al sud. Collimato 1n°(90°), m', m' esatti, m” =90°-7". Movimento celere:  ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1855
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Titoli)': celere , dramo: corso, e m_yia mosca. ) Nome di una famiglia di Diuen', stabilita da Meigen, il cui tipo 'e il genere Tachidmm7in, le cui specie s' asoomigliano alle mosche, ma sono molto più agili. TACHÌDROMO. s. m. T. di et. nat.
‎1842
8
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Movimento celere: rovesciamento superiore: asse ottico orizzontale: obiettivo al sud. Collimato m°(90°), m', m'” esatti, m”: 90°- 7”. Movimento celere: rovesciamento inferiore: asse ottico orizzontale : obiettivo al nord. Collimato m°( 270°) , gli altri ...
‎1855
9
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Daudin citi I^ezards o Lucertole di JSr a fintar f. Sono cos'i denominali dalla celerità del /oro corso , avendo un corpo iun^-o, sottile , cilindrico, ce. *! TjtCMMHlttìia u. i". T. filolog. L. Tachy- hepscsìa. ( Dal gr. Tachys celere, e he- "it> ira. ) L' arte di ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
10
Trattato dell'eloquenza spettante alle figure delle parole ...
Diciamo al parlar celere, e spedito: non perche' la locuzione figurata colDiaz- eugma non sia inlìstente: ma per. chè le sentenze, conchiuse col propio verbo, restano prestamcntb spedite: adifferenza della locuzione periodica, in cui le sentenze ...
Giuseppe Maria Platina, Timbro non identificato, 1731

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CELERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo celere w wiadomościach.
1
I duri della destra che soffiano sul fuoco. "Ecco perché cercano l …
... da cani di Casale San Nicola, né nella carne da cannone offerta alle cariche della Celere a beneficio di telecamere ("Semo italiani come voi! «La Repubblica, Lip 15»
2
Movimento 5 Stelle Ravenna: "Lo sviluppo sostenibile"
Bastano le dichiarazioni del Vicesindaco Mingozzi il quale, gongolando, auspica la celere ripresa delle estrazioni, ed intanto si scaglia contro i ... «Ravennanotizie.it, Lip 15»
3
Globalist.it | Rifugiati, usiamo parole precise: si tratta di fascismo
... ai richiedenti asilo e dare fuoco a tutto e qualche ora più tardi la celere ha caricato gli antifascisti che protestavano per questa violenza? «Italintermedia, Lip 15»
4
Furto a Palazzo di Città, Metta scrive a Prefetto e Questore …
VV. di quanto sta accadendo, nella speranza di una pronta risposta e di una celere reazione. Il messaggio che sta passando in queste ore è ... «lanotiziaweb.it, Lip 15»
5
Siccità e cambiamenti climatici, la strategia per mettere in sicurezza …
La Regione supporterà e darà impulso anche all'Ente Acque Umbro Toscano nelle diverse attività progettuali e giuridiche per il più celere ... «Versiliatoday.it, Lip 15»
6
Tecnologia e applicazione per rendere solida la fase difensiva, il …
... che però necessita di comprensione e resa sul campo, proprio per questo gli acquisti in difesa dovranno essere effettuati in maniera celere, ... «SpazioNapoli, Lip 15»
7
La Celere porta via i manifestanti - Video La Tribuna di Treviso
La Celere porta via i manifestanti La Celere porta via i manif... Treviso, alloggi migranti: scoppia la rivolta dei residenti Treviso, alloggi migranti: ... «Tribuna di Treviso, Lip 15»
8
Presidio di San Nicola: la celere fronteggia i cittadini
... possa degenerare da un momento all'altro. Roma 17 lug – Si sono presentati all'alba di oggi i blindati del reparto celere della Polizia di Stato. «Il Primato Nazionale, Lip 15»
9
Reclamo sui tributi locali: mediate gente, mediate - LeggiOggi
... controversie nella fase ante-giurisdizionale, soddisfano l'interesse generale sotto un duplice aspetto: assicurano una definizione più celere e ... «Leggi Oggi, Lip 15»
10
Enzo Bruno Completati i lavori piazzale antistante il centro sportivo …
Il presidente Bruno ha raccolto l'invito ad effettuare un sopralluogo, seguendo personalmente la vicenda che ha portato ad una celere ... «InfoOggi, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Celere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/celere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z