Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chiarosonante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHIAROSONANTE

chia · ro · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIAROSONANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHIAROSONANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chiarosonante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chiarosonante w słowniku

Definicja chiarosonanta w słowniku pochodzi z czystego dźwięku; dzwoni.

La definizione di chiarosonante nel dizionario è dal limpido suono; squillante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chiarosonante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIAROSONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIAROSONANTE

chiarimento
chiarina
chiarino
chiarire
chiarire a
chiarirsi
chiarissimo
chiarita
chiarità
chiarito
chiaritoio
chiaritore
chiaritura
chiaro
chiarore
chiaroscurale
chiaroscurare
chiaroscuro
chiaroveggente
chiaroveggenza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIAROSONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonimy i antonimy słowa chiarosonante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chiarosonante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIAROSONANTE

Poznaj tłumaczenie słowa chiarosonante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chiarosonante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chiarosonante».

Tłumacz włoski - chiński

chiarosonante
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

chiarosonante
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

chiarosonante
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

chiarosonante
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

chiarosonante
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

chiarosonante
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

chiarosonante
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

chiarosonante
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

chiarosonante
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

chiarosonante
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

chiarosonante
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

chiarosonante
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

chiarosonante
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

chiarosonante
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chiarosonante
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

chiarosonante
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

chiarosonante
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

chiarosonante
70 mln osób

włoski

chiarosonante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

chiarosonante
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

chiarosonante
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

chiarosonante
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

chiarosonante
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

chiarosonante
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

chiarosonante
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

chiarosonante
5 mln osób

Trendy użycia słowa chiarosonante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIAROSONANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chiarosonante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chiarosonante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chiarosonante».

Przykłady użycia słowa chiarosonante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIAROSONANTE»

Poznaj użycie słowa chiarosonante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chiarosonante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Odi e inni: 1896-1905
... cupe arnie, e ventate fresche di sale: e chi cantava, forse, era un pastore tutto nascosto tre le verdi fronde: chiaro latrava un cane tra il fragore vasto dell' onde. Ecco e le cetre levano il tintinno dorico, misto allo squillar del loto chiarosonante.
Giovanni Pascoli, 1906
2
Squarci d'eliso
... fulgido vento di sole che sboccia in pieno viso chiarosonante bolla del mattino anima, mistica euritmia cattedrale in fondo al cielo stella limpida che splende inudibile del canto l'armonia d'oro che liquida trascende crepitando e scintillante  ...
‎2003
3
Atene e Roma
... N. P. 108, 9), chiarosonante, chioccio, eipella, conca (del fonte), delirare (— nscir dal solco, etimologicamente), tlnrr del mondo? (= ubi terramimi « e chi sa, dov'ora è mai, del mondof », N. P., 157, 15), femminella (-= « pollone venuto a piedi ...
‎1916
4
Ulisse, il ritorno e il viaggio: un mito universale tra ...
Ulisse è colpito dal «giovine orgoglio / chiarosonante nel vento» (il composto è di natura «omerica» ma creazione carducciana), distoglie per un attimo lo sguardo dalla tensione della rotta e lo rivolge al poeta, e infine tende nuovamente le ...
Luciano Zampese, 2003
5
Amicitiae templa serena: studi in onore di Giuseppe Aricò
'ITeplKaXXéas□ r^Sè Xé^TiTa?); D'Annunzio usa «chiarosonante» con riferimento alla propria voce in Maia. Laus vitae, IV, v. 102 s.: «Si volse egli [seti. Ulisse] men disdegnoso / a quel giovine orgoglio / chiarosonante IL PLETTRO E LA ...
Luigi Castagna, Chiara Riboldi, Giuseppe Aricò, 2008
6
Letteratura italiana: storia, forme, testi
100 Si volse egli men disdegnoso a quel giovine orgoglio chiarosonante nel vento; e il fólgore degli occhi suoi mi ferì per mezzo alla fronte. 105 Poi tese la scotta allo sforzo del vento; e la vela regale lontanar pel Ionio raggiante guardammo ...
Giovanna Bellini, Giovanni Mazzoni, 1995
7
Selected Poems
35 chiarosonante 'clear-sounding' ; a compound adjective with a dithyrambic flavour. 39 ondoleggiando cadono giù li t erally, 'swaying gently this way and that (the feathers) fall to earth'; ondoleggiando (an archaism) describes the gentle ...
Giovanni Pascoli, P. R. Horne, 1983
8
Laudi del cielo, del mare, della terra e degli eroi
Ma, s'io nol tendo, ignudo tu configgimi alla tua prua. ,, Si volse egli men disdegnoso a quel giovine orgoglio chiarosonante nel vento; e il fólgore degli occhi suoi 714 mi feri per mezzo alla fronte. Poi tese la scotta allo sforzo del vento; e la ...
Gabriele D'Annunzio, 1907
9
Poesie
Ecco e le cetre levano il tintinno dorico, misto allo squillar del loto chiarosonante. Ed improvviso un inno sbalza nel vuoto: l'aquila è in alto: fulgida nel lume del sole: preda ha negli artigli: lente ondoleggiando cadono giù piume sanguinolente ...
Giovanni Pascoli, 1906
10
Poesie di Giovanni Pascoli
Ecco e le cetre levano il tintinno dorico, misto allo squillar del loto chiarosonante. Ed improvviso un inno sbalza nel vuoto: l'aquila è in alto: fulgida nel lume del sole: preda ha negli artigli: lente ondoleggiando cadono giù piume sanguinolente: ...
Giovanni Pascoli, 1907

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chiarosonante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/chiarosonante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z