Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cinabrese" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CINABRESE

ci · na · bre · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CINABRESE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CINABRESE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cinabrese» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cinabrese w słowniku

Pierwszą definicją cinabrese w słowniku jest czerwona ziemia barwna używana do barwienia drewna, nawierzchni i sim. Kolejną definicją cinabrese jest raczej jasnoczerwony odcień. Cinabrese jest również dość jasno czerwony.

La prima definizione di cinabrese nel dizionario è terra colorante rossa utilizzata per tingere legno, ammattonati e sim. Altra definizione di cinabrese è tonalità di rosso piuttosto chiaro. Cinabrese è anche di colore rosso piuttosto chiaro.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cinabrese» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CINABRESE


barese
ba·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
cavolaccio calabrese
cavolaccio calabrese
erba-perla calabrese
erba-perla calabrese
gamberaja calabrese
gamberaja calabrese
imprese
imprese
navarrese
na·var·re·se
orchide calabrese
orchide calabrese
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
piantaggine calabrese
piantaggine calabrese
pratolina calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
saponaria calabrese
sassarese
sas·sa·re·se
soldanella calabrese
soldanella calabrese
stellina calabrese
stellina calabrese
trifoglio calabrese
trifoglio calabrese
ungherese
un·ghe·re·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINABRESE

cin cin
cinabro
cincia
cinciallegra
cincillà
cincin
cincinnare
cincinnato
cincinno
cincischiamento
cincischiare
cincischiare le parole
cincischio
cincischione
cincona
cinconferenza
cinconina
cinconismo
cindia
cine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINABRESE

aglio ungherese
alberese
banderese
bavarese
computerese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
forese
garrese
genziana bavarese
giurese
logudorese
manarese
mannarese
marese
novarese
nuorese
pistorese
sinistrese
zairese

Synonimy i antonimy słowa cinabrese w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cinabrese» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CINABRESE

Poznaj tłumaczenie słowa cinabrese na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cinabrese na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cinabrese».

Tłumacz włoski - chiński

cinabrese
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cinabrese
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

cinabrese
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

cinabrese
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

cinabrese
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

cinabrese
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cinabrese
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

cinabrese
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cinabrese
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cinabrese
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Cinabrese
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

cinabrese
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

cinabrese
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

cinabrese
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cinabrese
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

cinabrese
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

cinabrese
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

cinabrese
70 mln osób

włoski

cinabrese
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

cinabrese
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

cinabrese
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cinabrese
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

cinabrese
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

cinabrese
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cinabrese
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cinabrese
5 mln osób

Trendy użycia słowa cinabrese

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CINABRESE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cinabrese» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cinabrese
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cinabrese».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CINABRESE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cinabrese» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cinabrese» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cinabrese w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CINABRESE»

Poznaj użycie słowa cinabrese w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cinabrese oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Di Cennino Cennini trattato della pittura: messo in luce la ...
Il modo del fare rosso, eh' è chiamato cinabrese , da incarnare in muro : e di sua natura. (\). K .osso è un colore che si chiama cinabrese chiara, e questo colore non so che s' usi altrove che a Firenze; ed è perfettissimo a incarnare, o ver fare ...
Cennino Cennini, Giuseppe Tambroni, 1821
2
Di Cennino Cennini Trattato della pittura messo in luce la ...
Il modo del fare rosso, ch'è chiamato cinabrese, da incarnare in muro : ' 6 dl sua natura. ( I ) Rosso è un' cblore che si cliia'rna cinabrese chiara, e questo colore non so che 's' usi altrove che a Firenze, ed'è perfettisaim'o a incarnare, over fare  ...
Cennino Cennini, Giuseppe Tambroni, 1821
3
Il libro dell'arte, o trattato della pittura; di nuovo ...
modo del fare rosso eh' è chiamato cinabrese , da incarnare in muro; e di suo' natura. ' Rosso è un colore che si chiama cinabrese chiara, e questo colore non so che s' usi altrove che a Firenze; ed è perfettissimo a incarnare, o ver fare ...
Cennino Cennini, 1859
4
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura
Il modo del fare rosso ch' è chiamato cinabrese, da incarnare in muro; e di suo' natura. ' Rosso è un colore che si chiama cinabrese chiara, e questo colore non so che s' usi altrove che a Firenze; ed è perfettissimo a incarnare, o ver fare ...
Cennini (Cennino), Milanesi (Gaetano), 1859
5
Il Libro dell'arte, o Trattato della pittura ... Di nuovo ...
Il modo del fare rosso ch' è chiamato cinabrese , da incarnare in muro; e di suo' natura. ' Rosso è un colore che si chiama cinabrese chiara, e questo colore non so che s' usi altrove che aFirenze; ed è perfettissimo a incarnare, o ver fare ...
Cennino Cennini, Carlo MILANESI, Gaetano Milanesi, 1859
6
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura di Cennino Cennini
Rosso è un colore che si chiama cinabrese chiara, e questo colore non so che s' usi altrove che aFirenze; ed e perfettissimo a incarnare, o ver fare incarnazioni di figure in muro, e lavorallo in fresco. Il qual colore si fa della più bella sinopia ...
Cennino Cennini, Gaetano Milanesi, Carlo Milanesi, 1859
7
libro dell' arte
Il modo del fare rosso ch' è chiamato cinabrese , da incarnare in muro; e di suo' natura. ' Rosso è un colore che si chiama cinabrese chiara, e questo colore non so che s' usi altrove che a Firenze,ed è perfettissimo a incarnare, o ver fare ...
Cennino d'Andrea Cennini, Gaetano Milanesi, Carlo Milanesi, 1859
8
Storia Antica Del Messico: Cavata Da'Migliori Storici ...
I Chalchesi dalla 'Città di Chalco, sulla sponda orientale dello stesso lago, i Colhuidz Colh.uacan, i Messicani da Messico, i Tlascallesi da Tlascal. la , edi Tlahuichi dalla terra, dove si stabilirono , la quale per esser abbondante di Cinabrese,fu ...
Francesco Saverio Clavigero, 1780
9
Tecnica Della Pittura E Dei Colori
Le carni del Crocifisso con ocria gialla, azzurro, cinabrese e bianco; le carni degli altri personaggi con cinabrese, ecc. Notisi che le vesti degli angeli sono cangianti. Quale coefficienti di detti colori è il bianco sangio vanni; infine un velamento ...
10
Il libro dell' arte ...
SINOPER AND CINABRESE 23 the flame will strike on the bottom of the dish, and condense in a mass. Wait a while; take the baking dish, and with some implement sweep this color, that is, this soot, off on to a paper, or into some dish; and it ...
Cennino Cennini, Daniel Varney Thompson, 1933

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CINABRESE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cinabrese w wiadomościach.
1
Cinabrese, a Chelsea le opere di Beatrice Caracciolo
Il titolo della mostra, Cinabrese, si riferisce al colore da lui utilizzato: una certa tonalità carne rosso chiaro, denominata così nel primo ... «America24, Mar 14»
2
Riflessioni sul “colore” nella Pittura
Togli un poco di bianco sangiovanni, quanto una terza fava; togli quanto una punta di coltellino di cinabrese chiara; mescola con li predetti i ... «Varese News, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cinabrese [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cinabrese>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z