Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cirrostrato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CIRROSTRATO

cir · ro · stra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIRROSTRATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIRROSTRATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cirrostrato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cirrostrato

Cirrostratus

Cirrostrato

Cyrrrosis jest chmurą o tej samej naturze, jak cyrk, lecz utworzoną z przeświecającej ciągłej zasłony, która pokrywa całkowicie lub częściowo niebo. Jego grubość jest bardzo ograniczona, a jej kolor jest zazwyczaj białawy, pozostawiając czasami spojrzenie na fakturę włóknistą. Jeśli grubość jest zmniejszona do zasłony, a pokrywa rozciąga się na widoczne niebo, marskość wątroby jest naprawdę trudna do rozpoznania, osłabiając tylko błękitne niebo nieba dnia lub niebo nieba. W tym przypadku można również porozmawiać o zasłonę. Cyrostrat jest zabarwiony różnymi kolorami, od żółtego do czerwonego, zarówno podczas, jak i bezpośrednio przed świtem, zarówno podczas, jak i zaraz po zachodzie słońca. Cyrrosolid składa się z kryształków lodu na wysokości od 6 000 do 12 000 m. Często towarzyszą mu inne chmury stratiformalne, takie jak wysoka wysokość na wysokościach i warstwy niezagospodarowane i na niskim poziomie. Un cirrostrato è una nube della stessa natura del cirro ma formato da un velo continuo traslucido che copre totalmente o parzialmente il cielo. Il suo spessore è molto limitato e il suo colore è normalmente biancastro lattiginoso, lasciando talvolta intravedere una trama fibrosa. Nel caso in cui lo spessore sia ridotto ad un velo e la copertura si estenda a tutto il cielo visibile il cirrostrato risulta veramente difficile da discernere, attenuando solamente il colore azzurro del cielo di giorno o rendendo lattiginoso il cielo di notte. In questo caso si può anche parlare di velo. Il cirrostrato si colora di tinte cangianti che variano dal giallo al rosso, sia durante ed immediatamente prima dell'alba sia durante ed immediatamente dopo il tramonto. Il cirrostrato è formato da cristalli di ghiaccio ad un'altitudine compresa tra 6 000 e 12 000 m. È spesso accompagnato da altre nubi stratiformi quali gli altostrati a medie altitudini ed i nembostrati e gli strati a basse altitudini.

Definicja słowa cirrostrato w słowniku

Definicja cirrostratus w słowniku jest białawym obłokiem o dużej wysokości, składającym się z igieł lodowych, które pokrywają niebo mleczną zasłoną, często powodując zjawisko słonecznej lub księżycowej aureoli.

La definizione di cirrostrato nel dizionario è nube biancastra stratificata, d'alta quota, costituita di aghi di ghiaccio, che copre il cielo di una velatura lattiginosa, provocando spesso il fenomeno dell'alone solare o lunare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cirrostrato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIRROSTRATO


amministrato
am·mi·ni·stra·to
arretrato
ar·re·tra·to
castrato
ca·stra·to
concentrato
con·cen·tra·to
dimostrato
dimostrato
entrato
entrato
filtrato
fil·tra·to
finestrato
fi·ne·stra·to
frustrato
fru·stra·to
illustrato
il·lu·stra·to
magistrato
ma·gi·stra·to
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
nitrato
ni·tra·to
registrato
registrato
riscontrato
riscontrato
sequestrato
se·que·stra·to
somministrato
som·mi·ni·stra·to
strato
stra·to
substrato
sub·stra·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIRROSTRATO

ciriegio
cirillico
cirimonia
ciriola
ciriolare
ciripà
ciriparo
ciriuola
cirmolo
cirneco
cirò
cirrato
cirriforme
Cirripedi
cirro
cirrocumulo
cirrosi
cirroso
cirrotico
cirusico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIRROSTRATO

addestrato
ammaestrato
arbitrato
centrato
citrato
decentrato
disastrato
infiltrato
inoltrato
monostrato
nastrato
palestrato
prostrato
rientrato
scapestrato
sinistrato
sostrato
sventrato
tartrato
vetrato

Synonimy i antonimy słowa cirrostrato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cirrostrato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CIRROSTRATO

Poznaj tłumaczenie słowa cirrostrato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cirrostrato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cirrostrato».

Tłumacz włoski - chiński

卷层云
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cirroestrato
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

cirrostratus
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सिरोस्टरटस
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سمحاقية طبقية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

перисто-слоистый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cirrostratus
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

cirrostratus
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cirrostratus
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

cirrostratus
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

cirrostratus
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

巻層雲
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

권층운
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

cirrostratus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mây ti tầng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கீற்றுப் படை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

cirrostratus
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Cirrostratus
70 mln osób

włoski

cirrostrato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Cirrostratus
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

перисто-шаруватий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cirrostratus
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Cirrostratus
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

cirrostratus
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cirrostratus
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

cirrostratus
5 mln osób

Trendy użycia słowa cirrostrato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIRROSTRATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cirrostrato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cirrostrato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cirrostrato».

Przykłady użycia słowa cirrostrato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIRROSTRATO»

Poznaj użycie słowa cirrostrato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cirrostrato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annali di fisica, chimica e scienze accessorie: coi ...
rossiccìo, ed ho osservato che vi era una lieve modificazione, probabilmente un cirrostrato, nella parte dell'atmosfera verso la quale la meteora sembrava essere diretta nel suo moto. La striscia lasciata dietro di essa non fu visibile che per ...
‎1846
2
Dizionario Collins dell'ambiente
chronosequence sequenza cronologica cinder cono cono di cenere vulcanica ctrcum-Pacific ione zona circumpacifica cirque circo cirrocumulus cirrocumulo cirrostrato* cirrostrato clrrus cirro CITES Convenzione sul Commercio Internazionale ...
‎1998
3
Prelezioni di meteorologia: 1
Così, sono fermamente persuaso che io medesimo noto spesse volte tra i cirri più densi una forma di nuvole che da altri osservatori è creduta come cirrostrato. Nella tavola III , fig. 2 , ho esposto le forme più segnalate proprie di queste nuvole , ...
‎1853
4
Diario di un viaggio in Arabic Petrea (1865)
11 barometro aneroide segna 576mm,3 e il termometro centigrado i4°,6. La temperatura è sensibilmente fresca ; il cielo è coperto da un cirrostrato. Non posso dare un'idea migliore della vista che si ha (che d'altronde è un poco chiusa dalla ...
Giovanni Martino Arconati Visconti, 1872
5
Diario di un viaggio in Arabia Petrea (1865) di Giammartino ...
La temperatura è sensibilmente fresca; il celo è coperto da un cirrostrato. Non posso dare un'idea migliore della vista che fi ha (che d'altronde è un poco chiusa dalla nebbia che copre l'orizzonte) che colle parole—tempesta di pietre. —— Un  ...
Giammartino Arconati Visconti, 1872
6
Diario di un viaggio in Arabia Petrea (1865)
La temperatura è sensibilmente fresca; il celo è coperto da un cirrostrato. Non posso dare un'idea migliore della vista che si ha (che d'al- tronde è un poco chiusa dalla nebbia che copre l'orizzonte) che colle parole—tempesta di pietre.
Giammartino Arconati Visconti, 1872
7
Diario di un viaggio in Arabic Petrea (1865).
Il barometro aneroide segna 576mm,3 e il termometro centigrado I4°,6. La temperatura è sensibilmente fresca -, il cielo è coperto da un cirrostrato. Non posso dare un'idea migliore della vista che si ha (che d'altronde è un poco chiusa dalla ...
Visconti Giovanni Martino Arconati, 1872
8
Memorie dell'Accidemia d'agricoltura, commercio ed arti di ...
... ci molestava una fredda brezza di levante, ma equabie le e sensibilmente orizzontale. Avanzo delle nubi 'rotte e di.' sporse da questa erano quali' oscura fascia a! di sotto e più 390 SPANDIH alto quel sottil velo di cirrostrato senza dubbio.
Accademia di agricoltura, scienze e lettere di Verona, 1853
9
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Ciò che sarà bene inteso al vocabolo Nuvole e singolarmente di quelle denominate intermediarie, cirrostrato e cirro. V ed. Nuvole. 11 suindicato fenomeno della evaporazione delle nuvolose de' monti accade in vaste e- sime dell'atmosfera ...
‎1844
10
Rosso di sera... Guida ai modi di dire, alle credenze e ai ...
Il grado di tale nuvolosità può essere abbastanza vario: gli aloni appaiono tanto in un esile velo di cirri durante una situazione di alta pressione, quanto nella fase successiva a un periodo di bel tempo, nella quale il cirrostrato copre il cielo ...
Rino Cutuli, Marcello Poggi, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIRROSTRATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cirrostrato w wiadomościach.
1
Il fascino dell'alone solare in Argentina: un evento raro e suggestivo
L'alone solare altro non è che un effetto ottico: il cirrostrato, ovvero quello strato di nuvole che possono apparire come reti fibrose biancastre ... «Meteo Web, Cze 15»
2
Meteo Lazio: la quiete prima della tempesta [FOTO]
lazio (1) Cielo sereno e mari calmi, la quiete prima della tempesta lungo i bacini laziali, un'alba accompagnata dalle nubi cirri e cirrostrato, ... «Meteo Web, Lis 14»
3
Cielo a pecorelle, piogge a catinelle?
In questo caso la luce lunare è rifratta dalla presenza di nubi alte in forma di cristalli di ghiaccio (nubi del tipo cirro o cirrostrato), che magari di ... «InMeteo, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cirrostrato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cirrostrato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z