Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "climatizzazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLIMATIZZAZIONE

cli · ma · tiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLIMATIZZAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLIMATIZZAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «climatizzazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

klimatyzacja

Climatizzazione

Kontrola klimatu w ograniczonym środowisku obejmuje wszystkie operacje umożliwiające warunki termo-higrometryczne odpowiednie dla tego środowiska przez człowieka, do jakiegokolwiek klimatu zewnętrznego o każdej porze roku. Klimatyzacja środowiska, w zależności od charakterystyki klimatu zewnętrznego i aktywności wewnętrznej, obejmuje następujące funkcje: ogrzewanie lub chłodzenie, wentylacja z filtrem powietrza lub bez, nawilżanie lub osuszanie. Systemy klimatyzacyjne składają się zasadniczo z następujących podsystemów: ▪ elektrociepłowni / transformacji; ▪ sieci dystrybucji płynów wektora; ▪ zaciski dyfuzyjne; ▪ systemy regulacji. Właściwości i efektywność takich podsystemów zależą od funkcji i wielkości systemu. Z punktu widzenia dystrybutywno-funkcjonalnego wyróżniał: ▪ Scentralizowane rośliny, z ... La climatizzazione di un ambiente confinato consiste nell'insieme di operazioni effettuate per consentire condizioni termoigrometriche adeguate all'utilizzo di quell'ambiente da parte dell'uomo, a qualsiasi condizione climatica esterna, in ogni periodo dell'anno. La climatizzazione di un ambiente comprende, in relazione alle caratteristiche del clima esterno e dell'attività interna, le seguenti funzioni: riscaldamento o raffrescamento, ventilazione con o senza filtraggio dell'aria, umidificazione o deumidificazione. I sistemi di climatizzazione sono composti, in linea generale, dai seguenti sottosistemi: ▪ centrale di produzione/trasformazione energetica; ▪ rete di distribuzione dei fluidi vettore; ▪ terminali di diffusione; ▪ sistemi di regolazione. Le caratteristiche e le efficienze di tali sottosistemi dipendono dalla funzione e dalle dimensioni dell'impianto. Dal punto di vista distributivo-funzionale, si distinguono: ▪ impianti centralizzati, con...

Definicja słowa climatizzazione w słowniku

Definicja klimatyzacji w słowniku to działanie i wynik klimatyzacji.

La definizione di climatizzazione nel dizionario è azione e risultato del climatizzare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «climatizzazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLIMATIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLIMATIZZAZIONE

clientela
clientelare
clientelismo
clientelistico
clima
climaterico
climaterio
climatico
climatizzare
climatizzatore
climato
climatogramma
climatologia
climatologico
climatologo
climatoterapia
climax
clinch
clinica
clinicamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLIMATIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa climatizzazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «climatizzazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLIMATIZZAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa climatizzazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa climatizzazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «climatizzazione».

Tłumacz włoski - chiński

空调
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aire acondicionado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

air conditioning
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

एयर कंडीशनिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تكييف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

кондиционер
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ar condicionado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

এয়ার কন্ডিশনার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

climatisation
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pendingin hawa
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Klimaanlage
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

空調
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

에어컨
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

air conditioning
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

điều hòa không khí
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஏர் கண்டிஷனிங்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वातानुकूलन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

klima
70 mln osób

włoski

climatizzazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

klimatyzacja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

кондиціонер
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

aer condiționat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κλιματισμός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

lugversorging
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

luftkonditionering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

klimaanlegg
5 mln osób

Trendy użycia słowa climatizzazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLIMATIZZAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «climatizzazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa climatizzazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «climatizzazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLIMATIZZAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «climatizzazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «climatizzazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa climatizzazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLIMATIZZAZIONE»

Poznaj użycie słowa climatizzazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem climatizzazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il condizionamento dell'aria
CAPIRE IL CONFORT ELEMENTI DI CLIMATIZZAZIONE RADIANTE Roberto Messane bmssura • 17x24 cm • 144 pag. • ISBN 88-481-1669-8 • 19,906 II libro propone una mvisione in chiave relativistica dei meccanismi del confort termico; ciò ...
Antonio Briganti, 1994
2
Prestazioni dell'involucro in regime estivo. Criteri per la ...
Questo si spiega con il passaggio da una situazione generale in cui la climatizzazione estiva rappresentava in un certo senso l'eccezione, appannaggio di pochi, ad una diffusione della stessa quasi senza soluzione di continuità.
Monica Cannaviello, 2011
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
31.36 Impianto di climatizzazione di una piscina coperta con un sistema di deumidificazione a pompa di calore. (•) plenum di ripresa Fig. 31.37 Impianto di climatizzazione a. Tipologie di impianti di climatizzazione e ventilazione 1193 Impianto ...
Nicola Rossi, 2003
4
Climatizzazione di edifici con pompe di calore geotermiche. ...
L'adozione di un impianto a pompa di calore geotermica permette di sfruttare il suolo come serbatoio termico con il quale scambiare calore durante l'anno, risentendo di meno delle variazioni di temperatura stagionali, rispetto all'aria ...
Marcello Macrì, 2012
5
Costruire sostenible il Mediterraneo 2001
La. climatizzazione. energeticamente. consapevole. Costruire. la. sostenibilità. nell'area. mediterranea. –. Tecniche. e. materiali. 1. Edificio terziario a Digione ( Francia) con serre solari; 2. Esempio di casa a basso consumo energetico con ...
Carlo Monti, Riccardo Roda, Maria Rosa Ronzoni, 2001
6
Agevolazioni fiscali per la riqualificazione energetica e le ...
pianto di climatizzazione o degli infissi si consegue un indice di prestazione energetica per la climatizzazione invernale inferiore di almeno il 20% rispetto ai valori riportati nelle tabelle di cui all'allegato C del decreto, concretizzando quindi “la ...
Maurangelo Rana, 2010
7
Il progetto di conservazione: linee metodologiche per le ...
Sacchi e., La climatizzazione del Cenacolo Vinciano in Santa Maria delle Grazie, in “TeMa”, n. 4, 1998, pp. 24-36. Redondi G., Impiantistica e salvaguardia dei beni storici ed artistici, in “Riscaldamento Climatizzazione idronica”, aprile 1999,  ...
Serena Pesenti, 2002
8
Agevolazioni Fiscali Per la Riqualificazione Energetica
... esclusione degli impianti di climatizzazione invernale progettati e realizzati con temperature medie del fluido termovettore inferiori a 45 °C. 2. Per i soli interventi di sostituzione di impianti di climatizzazione invernale, di cui all'art. 1, comma 5 ...
Maurangelo Rana, 2009
9
Classe energetica degli edifici: le procedure di calcolo ...
Nel marzo 2010 è stata pubblicata anche la terza parte della serie UNI/TS 11300 per la determinazione del fabbisogno di energia primaria e dei rendimenti per la climatizzazione estiva, applicabile a tutti gli impianti fissi di climatizzazione ...
Sonia Lupica Spagnolo, 2011
10
Le fonti energetiche rinnovabili. Guida alle agevolazioni ...
La detrazione per le spese sostenute per gli interventi di sostituzione degli impianti di climatizzazione invernale è disciplinata al comma 347 dell'articolo 1 della legge n. 296/2006, che per tale tipologia di interventi, fissa il valore massimo di ...
Fabio Noferi, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLIMATIZZAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo climatizzazione w wiadomościach.
1
Morire di caldo: altre due vittime nelle fasce a rischio. E' emergenza …
Va detto che anche nei reparti del primo settore ci sono stati via via dei lavori che hanno portato alla climatizzazione dei locali, è accaduto ad ... «La Nazione, Lip 15»
2
Emergenza caldo, black out elettrico di ore in alcune zone di Palermo
di climatizzazione a temperature non inferiori a 25 gradi e di utilizzare, per quanto possibile, gli elettrodomestici che consumano più energia ... «La Repubblica, Lip 15»
3
Farmaci speciali: spreco «per legge» Si parla di 200 mila euro di un …
Quando un farmaco è in una farmacia o in un ospedale c'è la garanzia certificata dalle corretta aerazione, climatizzazione e sicurezza. Leggi di ... «L'Eco di Bergamo, Lip 15»
4
Termoli - Messa climatizzata di sera, dopo la domenica al mare: la …
... avendo la certezza di poter santificare comunque la domenica, giorno del Signore, visto che la chiesa è dotata della climatizzazione e quindi ... «Primonumero.it, Lip 15»
5
6 Allarme caldo ai Musei Vaticani «Malori e svenimenti nelle sale
La climatizzazione di questi musei, innegabilmente fra i più belli e importanti del mondo, è, infatti, a detta di chi li frequenta quotidianamente, ... «Corriere della Sera, Lip 15»
6
Muse, autofinanziate metà delle spese: «Traguardo inaspettato …
... scavato un tunnel a 4 metri di profondità che ci consentirà di abbattere fino al 30% i costi di climatizzazione della serra in estate e in inverno, ... «Trentino Corriere Alpi, Lip 15»
7
Caldo, caccia al condizionatore | Prealpina
L'afa dell'ultima settimana ha fatto lievitare le richieste di installazione di impianti di climatizzazione. Tecnici superoberati, si rischia di dover ... «La Prealpina, Lip 15»
8
Caldo insopportabile, scatta la rivolta negli uffici pubblici - Cronaca …
Vale, ovviamente, il buonsenso che è quello che porta Girardi a dire che bisogna prevedere la climatizzazione degli uffici. «Non basterà un ... «Alto Adige, Lip 15»
9
Domattina stop dei climatizzatori in ospedale: cinque ore fermi per …
... elettrico tutti i reparti dovranno fare a meno per cinque ore, dalle sette e trenta alle dodici e trenta, dell'impianto di climatizzazione. «Gazzetta di Mantova, Lip 15»
10
Racconto tragicomico di un pendolare tra caldo, sporcizia …
Ovviamente, come al solito niente climatizzazione sui due treni e soprattutto, accettiamo il problema tecnico (anche se sono ormai la norma), ... «MerateOnline, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Climatizzazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/climatizzazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z