Znaczenie słowa "codiare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CODIARE

co · dia · re

CO OZNACZA SŁOWO CODIARE

Definicja słowa codiare w słowniku

Definicja kodowania w słowniku to pies, aby śledzić grę.

TŁUMACZENIE SŁOWA CODIARE

Poznaj tłumaczenie słowa codiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa codiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «codiare».

• Tłumacz włoski - chiński: codiare
• Tłumacz włoski - hiszpański: codiare
• Tłumacz włoski - angielski: codiare
• Tłumacz włoski - hindi: codiare
• Tłumacz włoski - arabski: codiare
• Tłumacz włoski - rosyjski: codiare
• Tłumacz włoski - portugalski: codiare
• Tłumacz włoski - bengalski: codiare
• Tłumacz włoski - francuski: codiare
• Tłumacz włoski - malajski: codiare
• Tłumacz włoski - niemiecki: codiare
• Tłumacz włoski - japoński: codiare
• Tłumacz włoski - koreański: codiare
• Tłumacz włoski - jawajski: codiare
• Tłumacz włoski - wietnamski: codiare
• Tłumacz włoski - tamilski: codiare
• Tłumacz włoski - marathi: codiare
• Tłumacz włoski - turecki: codiare
• włoski: codiare
• Tłumacz włoski - polski: codiare
• Tłumacz włoski - ukraiński: codiare
• Tłumacz włoski - rumuński: codiare
• Tłumacz włoski - grecki: codiare
• Tłumacz włoski - afrikaans: codiare
• Tłumacz włoski - szwedzki: codiare
• Tłumacz włoski - norweski: codiare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CODIARE»

Poznaj użycie słowa codiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem codiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Antologia; giornale di scienze, lettere e arti

lans ipsum vinum , et adiuncto pulvere , codiare uno, potionas per triduum. Si febriunt pecora inaquade- coquis iunci radicem, et apium;%colas , adiungis pul- veris codiare, et mellis modicum , ut sit aqua multa , et sic potionas per triduum.

‎1828

Antologia: giornale di scienze, lettere e arti

lans ipsum vinum , et adiuncto pulvere, codiare uno, potionas per triduum. Si febriunt pecora in aqua de- coquis iunci radicem, et apium;tcolas, adiungis pul- veris codiare, et mellis modicum , ut sit aqua multa , et sic potionas per triduum.

‎1828

Antologia

lans ipsum vinum , et adiuncto pulvere, codiare uno, potionas per triduum. Si febriunt pecora in aqua de- coquis iunci radicem, et apium;tcolas} adiungis pul- veris codiare, et mellis modicum , ut sit aqua multa , et sic potionas per triduum.

Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1828

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

CODlATOiil-I, verb. m. di Codiare. assac'ru'on, munvATOI, i7riaxo7re;, cixo' ìouBog, 9il'libl'tilltifltt', ESPÌO", manche, [ Spy, inquisitive-man Che codia. slum-N. CODÌB_UGNOLO, un. 0óicnn;mcife. Specie d' uccelli Srnruvori, passeri, del geo.

Marco Bognolo, 1839

Ricerche sopra la prima deca di Tito Livio volgarizzata nel ...

... questo passo del Sallust. del Concorriio, Cai. § 2 in fine. I ura non saranno troppo gradevoli, quando elle saranno necessarie. codiare per odiare (vedi la Crusca alla voce Codiare ) , errori e scambii da riferirsi alla pronunzia fiorentina.

Claudio Dalmazzo, 1844

Veterinaria

Decoques in vino iunci radicem , et marrubium ; colans ipsum vinum, et adiuncto pulvere, codiare uno, potionas per tri- duum. Si febriunt pecora , in aqua decoquis iunci radicem, et apium ; colas, adiungis pulveris codiare, et mellis modicum ...

Pelagonius, Giuseppe Sarchiani, C. Cionius, 1826

Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...

To have a watch upon a man's actions, codiare alcuno, osservare i ¡uoi andamenti. — To be upon the watch, ¡tare alle vedtttt. — Watch, un orinólo. — Alarm-watch, ¡veglia, ¡a ¡quilla degii oriuoli, che suona a tempo determinato per datare.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820

Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian

To bave a watch upon a man's (to watch one) codiare alcuno, osservare i suoi andamenti. To be upon the watch , stare alle vendette, o vellote. Watcli (a pochet clock) un orinolo, t. m. Alarm-watch , sveglia , ». f. la squilla degli orinoli, che ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

CODEARE. Anticamente per Codiare. CODEATO. Dicesi dai chimici caricato di mar/irta un sale che si ricava dall'oppio. CODEICO. Termine chimico. Acido particolare che si ricava dall'oppio. CODERINO. Aggiunto di ciò che si riferisce a coda.

‎1837

Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...

Codenna. Sen. la pelle del porco, . e quella del capo dell'huomo, latxmir. _ Codiare-Fiorñandat dietro a vno, osi'eruandolo senza che se n'accor-ga, lb oésemflre. Coadiatoreche và coadiando. Codiare , e codeare. Sen. dicono delle do nnc ...

Adriano Politi, 1628