Pobierz aplikację
educalingo
coloristico

Znaczenie słowa "coloristico" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COLORISTICO

co · lo · ri · sti · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLORISTICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLORISTICO

Definicja słowa coloristico w słowniku

Definicja kolorystyki w słowniku jest związana z kolorystyką: efektami kolorystycznymi; moc koloru.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLORISTICO

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLORISTICO

colorazione · colore · colore locale · colored · coloreria · colori · colorificio · colorimetria · colorimetrico · colorimetro · colorire · colorirsi · colorismo · colorista · coloritamente · colorito · coloritore · coloritura · colorizzare · coloro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLORISTICO

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

Synonimy i antonimy słowa coloristico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coloristico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COLORISTICO

Poznaj tłumaczenie słowa coloristico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coloristico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coloristico».
zh

Tłumacz włoski - chiński

配色
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

colorista
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

coloristic
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

coloristic
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

coloristic
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

колористическое
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

colorístico
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

coloristic
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

coloristic
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

coloristic
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

koloristischen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

色彩
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

coloristic
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

coloristic
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

coloristic
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

coloristic
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

coloristic
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

coloristic
70 mln osób
it

włoski

coloristico
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

kolorystyczna
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

колористичне
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

coloristic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

coloristic
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

coloristic
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kolorist
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

koloristisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa coloristico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLORISTICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coloristico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coloristico».

Przykłady użycia słowa coloristico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLORISTICO»

Poznaj użycie słowa coloristico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coloristico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'architettura protocristiana, preromanica e romanica
... l'interna spartizione delle cinque navate; il portico, che un tempo l'ornava, doveva accentuare il valore coloristico della superficie, scandita dal netto risalto delle lesene, e variata, in alto, da esili pilastrini, la cui forma tondeggiante commenta ...
Giulio Carlo Argan, 1993
2
Il Seicento
Frequente ed esemplare in tal senso è, in prossimità d'una cadenza conclusiva e in una stessa battuta, la compresenza del settimo grado sensibile e del settimo grado abbassato affidati a due diverse voci: ma si tratta di effetto coloristico, non  ...
Lorenzo Bianconi, 1991
3
Kosmos.:
... barba è molto più prolissa, spessa e arrotondata, e non ha il taglio del V secolo , gli occhi sono molto infossati e tutto il profilo è molto più mosso che non nei volti fidiaci, rivelando una struttura» e un modellato coloristico propri del IV secolo.
Giovanni Becatti, 1987
4
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Capelli e vesti si animano di sottili striature luminose che impreziosiscono di bagliori dorati l'intera composizione. Il virtuosismo coloristico raggiunge punte di strabiliante effetto nell'incredibile piviale dorato che veste il San Gennaro in gloria.
Francesco Abbate, 2002
5
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
Ad esempio, le tante montature in opus interrasile, di grande effetto coloristico e ornamentale 10, di non eccezionale raffinatezza, sono appena lontanamente ricordate nella collana a sei elementi smontabili di lamina d'oro intagliata a forma di ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
6
Augusto Giacometti: l'uomo e il colore, 1877-1947
L' «Io e il colore» diventano i fattori viventi di questa totalità contagiante, «il mondo coloristico della natura, in parallelo, con il mondo coloristico dell'anima», come dice lui233: un'elevazione poetica, una purificazione etica e sublimante, ...
Ottorino Villatora, Augusto Giacometti, 1997
7
Lo studio dell'orchestrazione
Ravel usa questa soluzione in molte sue trascrizioni dal pianoforte all'orchestra, variando ed estendendo in effetto coloristico un ornamento come l'acciaccatura. Il glissando sul tasto degli altri violini e più avanti dei violoncelli, come pure i trilli  ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
8
Dipingere al di là della tecnica col cuore e l'emozione
Esso dovrà contenere una miriade di giustificazioni e confronti coloristico- chiaroscurali, apparentemente ordinati, che debbono avere sempre delle risposte esaurienti (sia razionali che dettate dal sentimento). Quindi, se al termine della ...
Stefano Busonero, 2013
9
Il Kunsthistorisches Museum di Vienna: La Pinacoteca
Tipicamente veneziano il tentativo di unire mediante i colori il paesaggio e la figura, di creare un'atmosfera unitaria e, per così dire, di sogno. coloristico del Seicento veneto-padovano, si guadagnò l'ammirazione già dell'arciduca Leopoldo ...
‎2004
10
Come in uno specchio oscuramente
Il timbro coloristico inimitabile e sfolgorante delle poesie trakliane trascina con sé significazioni liriche e visionarie di una intensa pregnanza semantica. Il colore dominante delle poesie è l'azzurro: l'azzurro pianto della sera, l'azzurra fonte, ...
Eugenio Borgna, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLORISTICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coloristico w wiadomościach.
1
La prima volta di Semyon Bychkov al Ravenna Festival
... giocando anche su un uso estremamente accorto dell'orchestra e sul passaggio dallo sfumato coloristico a passi con timbri dissociati. G +1. «RavennaToday, Cze 15»
2
Firenze: un grande Pelléas incanta il pubblico del Maggio
Lontanissimo da tentazioni troppo “intimistiche”, la sua lettura evita anche un approccio troppo “coloristico”, dai toni impalpabili e sfuggenti, ma punta invece a ... «TOTALITA'.IT, Cze 15»
3
L'artista Gianfranco Giannoni espone al Centro Raccolta Arte per 'La …
“Poche opere – continua l'artista – ma di forte impatto sia coloristico che iconografico che denunciano, se così vogliamo dire, la vanità a volte ... «gonews, Cze 15»
4
Manifest Destiny 2 - La recensione
... soprattutto in questo caso nelle scene movimentate, nei paesaggi e negli assurdi mostri; e anche il reparto coloristico di Owen Gieni fa il suo ... «MangaForever.net, Cze 15»
5
Gastronomia a braccetto con l'arte, continuano le iniziative di cibARTI
La grafica di Pérez è lineare e minimale, ravvivata dal tono coloristico di un elemento quotidiano. Oggetti di per sé semplici che, nelle opere ... «Valtellina News, Cze 15»
6
Bolognesi, Besson e Gualtieri: 'Percorsi espressivi' a Bagnolo Mella
... in posa, ma si dedica anche al paesaggio e ad alcuni oggetti-simbolo della contemporaneità sui cui svolge un intenso studio coloristico». «BresciaToday, Cze 15»
7
La luce ei colori di De Matteis
... mostra di avere la chiara consapevolezza dell'acquisizione di modi pittorici che risentono dell'influsso coloristico del grande Luca Giordano, ... «La Citta di Salerno, Maj 15»
8
Sironi futur-classicista. Un gigante dell'arte nella tragedia del '900
Nascono le città sironiane, i paesaggi urbani in cui l'architettura dei palazzi trova perfetta compostezza tra rigore geometrico e coloristico. «il Giornale, Maj 15»
9
Dimitri Salonia all'Expo con i colori dei mercati siciliani in mostra fino …
... Bizantina e Arabo Normanna, l'impasto coloristico filtrato dalla cultura del Rinascimento e dalla policromia dell'Impressionismo Le sue opere ... «Messina Ora, Maj 15»
10
A Piazza Irpinia, il pittore Francesco Masi
... con l'energico e vibrante linguaggio di realismo coloristico, tanto prediletto da pittore baianese- il territorio, il folclore e le bellezze dell'Irpinia. «Irpinia News, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coloristico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/coloristico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL