Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "comparto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMPARTO

com · par · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPARTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPARTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «comparto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa comparto w słowniku

Definicja przedziału w słowniku to podział, sektor; Komora. Subfundusz jest również obszarem zabudowy, który ma być zbudowany na podstawie nowego planu regulacyjnego.

La definizione di comparto nel dizionario è ripartizione, settore; scomparto. Comparto è anche area edificabile da strutturare sulla base di un nuovo piano regolatore.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «comparto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPARTO


arto
ar·to
autoreparto
au·to·re·par·to
capoparto
ca·po·par·to
caporeparto
ca·po·re·par·to
incarto
in·car·to
infarto
in·far·to
parto
par·to
quarto
quar·to
reparto
re·par·to
rincarto
rin·car·to
rinquarto
rin·quar·to
riparto
ri·par·to
sarto
sar·to
scarto
scar·to
scomparto
scom·par·to
sopra parto
sopra parto
soprapparto
so·prap·par·to
sparto
sparto
squarto
squar·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPARTO

compariscente
compariscenza
comparita
comparizione
comparsa
comparsata
comparso
compartecipante
compartecipanza
compartecipare
compartecipazione
compartecipe
compartimentale
compartimentazione
compartimento
compartire
compartitore
compartitura
compartizione
compascolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPARTO

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
certo
concerto
conforto
corto
curto
deserto
di certo
esperto
importo
morto
porto
rapporto
scoperto
supporto
trasporto
un certo

Synonimy i antonimy słowa comparto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMPARTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «comparto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa comparto

Tłumaczenie słowa «comparto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPARTO

Poznaj tłumaczenie słowa comparto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa comparto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comparto».

Tłumacz włoski - chiński

扇形
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sector
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sector
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

क्षेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قطاع
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сектор
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

setor
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সেক্টর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

secteur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sektor
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sektor
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

セクター
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

부문
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sektor
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

khu vực
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

துறை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

क्षेत्रातील
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sektör
70 mln osób

włoski

comparto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sektor
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

сектор
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sector
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τομέας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sektor
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sektorn
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sektoren
5 mln osób

Trendy użycia słowa comparto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPARTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «comparto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa comparto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «comparto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPARTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «comparto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «comparto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa comparto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPARTO»

Poznaj użycie słowa comparto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comparto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
zione delle opere. In mancanza di accordo può procedersi all'espropriazione a norma delle leggi in materia». La successiva disposizione dell'art. 23 della legge 1150/42 integrava la nozione di comparto, prevedendo la costituzione di piani di  ...
Gianni Cerisano, 2008
2
Lessico urbanistico, annotato e figurato
Comparto (comparto edificatorio od edilizio) Aggregazione in genere forzosa ( coattiva) di più unità particellari (catastali) all'interno di un determinato tessuto urbanistico e/o edilizio al fine di conseguire dimensioni di intervento più ampie ed ...
Dino Borri, 1985
3
Diritto urbanistico
L'attuazione del comparto da parte dei privati. – 3. L'attuazione del comparto da parte dell'amministrazione comunale. 1. Il comparto. Caratteristiche. Legislazione l. urb., art. 23. Bibliografia Mengoli 2003. Il comparto edilizio rappresenta ...
Nicola Centofanti, 2008
4
Geografie del benessere. La riqualificazione ecosostenibile ...
La riqualificazione ecosostenibile del comparto termale e paratermale in Trentino Dai Prà. luppo turistico viene però frenato dallo scoppio del primo conflitto mondiale che interessa da vicino la valle, dal momento che la linea di confine ...
Dai Prà, 1992
5
Governance, informazioni ed efficienza nel comparto della ...
Lorenzo Mercurio. Oggi gli operatori del trasporto pubblico locale sono anche stretti dall'esigenza di incrementare, e rapidamente, i livelli qualitativi del servizio erogato: la spinta viene direttamente dall'utenza e la sua rilevanza e ...
Lorenzo Mercurio, 1980
6
Programma strategico di qualità nel comparto della ...
Studio tecnico per. agr. Loris Cicero, Federazione italiana delle industrie del legno, del sughero, del mobile e dell'arredamento, Legoprint, Associazione delle industrie prime lavorazioni legno. PROGRAMMA STRATEGICO DI QUALITÀ NEL  ...
Studio tecnico per. agr. Loris Cicero, Federazione italiana delle industrie del legno, del sughero, del mobile e dell'arredamento, Legoprint, 2004
7
I Congedi Parentali Nel Comparto Scuola
Nel CCNL comparto scuola 2006/2009 sono assenti indicazioni più favorevole. L' articolo 42, comma 5, del Decreto Legislativo n. 151/2001 prevede che l' indennità per il congedo venga corrisposta nella misura dell'ultima retribuzione ricevuta ...
Anna Maria Regis
8
La flessibilità nel rapporto di lavoro con la pubblica ...
L'innovazione in questione, ha fatto sı` che in alcuni comparti siano state modificate le iniziali preclusioni(90). (85) Art. 14, comma 14, CCNL comparto Enti pubblici di ricerca e sperimentazione; art. 15, comma 7, CCNL comparto Ministeri ; art.
Luigi Capogna, Roberto Tomei, 2008
9
Guida all'Applicazione del CCNL 11.4.2008 del Personale ...
COMPARTI DI CONTRATTAZIONE COLLETTIVA ED ELENCO ENTI DEL COMPARTO DELLE REGIONI E DELLE AUTONOMIE LOCALI Art. 1 Sempre a livello di inquadramento generale della normazione contrattuale collettiva in esame, ...
10
Manuale di diritto urbanistico
870 del c.c. dispone infatti che « Quando è prevista la formazione di comparti, costituenti unità fabbricabili con speciali modalità di costruzione e di adattamento , gli aventi diritto sugli immobili compresi nel comparto devono regolare il loro ...
Gian Carlo Mengoli, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPARTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo comparto w wiadomościach.
1
SikilyNews.it - L'olio di oliva patrimonio della riviera jonica: comparto
Emanuele Triolo, che ha introdotto i relatori con una considerazione molto attenta e accurata sul territorio, sottolineando le difficoltà territoriali del comparto ... «Sikily News, Lip 15»
2
Comparto ovino, incontro con organizzazioni produttori. Falchi …
Comparto ovino, incontro con organizzazioni produttori. Falchi: "Prossima programmazione, al lavoro per migliorare competitività delle imprese ... «Regione Sardegna, Lip 15»
3
Il Comparto 18 è legittimo - Molfetta Viva il portale di Molfetta
Il Tar Puglia, con sentenza 120/2015, depositata il 09.07.2015, ha dichiarato la legittimità delle pretese avanzate dal comparto urbanistico volte ... «MolfettaViva, Lip 15»
4
Modena, nel comparto R-Nord una “Hub” per imprese innovative
presHubModenaR-Nord Saranno operativi a cominciare da ottobre il laboratorio della rete internazionale “Fab Lab”, l'incubatore per imprese ... «Bologna 2000, Lip 15»
5
Latte in polvere, De Luca – Preservare il comparto agroalimentare …
22pol1-spalla-vincenzo-de-luca-default NAPOLI - Il presidente della Regione Campania Vincenzo De Luca aderisce alla mobilitazione ... «Irpinia24, Lip 15»
6
Le retribuzioni del comparto scuola negli anni 2000
i dati presentati dalle fonti istituzionali e in particolare la tabella 1li possono(relativamente) consolare:il comparto Scuola ha un incremento ... «Leggi Oggi, Lip 15»
7
LG G4, lo smartphone in vera pelle eccelle nel comparto fotografico
IN PROVA LG G4, è lo smartphone top di gamma in casa LG. Propone un comparto fotografico eccellente, interfaccia software e soluzioni di ... «TechWeekEurope, Lip 15»
8
PA, Gasparri e Vito: grave errore spaccare comparto sicurezza-difesa
Ma è un grave errore spaccare il comparto sicurezza-difesa come sta facendo l'attuale governo con provvedimenti che riguardano solo una ... «ilVelino/AGV NEWS, Lip 15»
9
Porsia (Hbg): 'Comparto gioco ha bisogno di certezze'
Roma - "Credo che qualunque discussione intrapresa attorno al comparto del gioco, specie se di carattere legislativo, non possa e non debba ... «GiocoNews.it, Lip 15»
10
Regione, Iannace: "Entro dicembre stabilizzeremo i precari del …
Nei prossimi giorni sarà presentato un piano per l'avvio del processo che coinvolgerà tutti i lavoratori del comparto sanitario”. «Irpinia News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Comparto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/comparto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z