Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "compariscenza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMPARISCENZA

com · pa · ri · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPARISCENZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPARISCENZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compariscenza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa compariscenza w słowniku

Widoczna jest definicja porównywalności w słowniku.

La definizione di compariscenza nel dizionario è appariscenza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compariscenza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPARISCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPARISCENZA

comparativamente
comparativismo
comparativo
comparato
comparatore
comparazione
compare
comparente
comparire
compariscente
comparita
comparizione
comparsa
comparsata
comparso
compartecipante
compartecipanza
compartecipare
compartecipazione
compartecipe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPARISCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Synonimy i antonimy słowa compariscenza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compariscenza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPARISCENZA

Poznaj tłumaczenie słowa compariscenza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa compariscenza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compariscenza».

Tłumacz włoski - chiński

compariscenza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

compariscenza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

compariscenza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

compariscenza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

compariscenza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

compariscenza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

compariscenza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

compariscenza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

compariscenza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

compariscenza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

compariscenza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

compariscenza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

compariscenza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

compariscenza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

compariscenza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

compariscenza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

compariscenza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

compariscenza
70 mln osób

włoski

compariscenza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

compariscenza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

compariscenza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

compariscenza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

compariscenza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

compariscenza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

compariscenza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

compariscenza
5 mln osób

Trendy użycia słowa compariscenza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPARISCENZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «compariscenza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compariscenza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compariscenza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPARISCENZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «compariscenza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «compariscenza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa compariscenza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPARISCENZA»

Poznaj użycie słowa compariscenza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compariscenza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. S ccies. Far compariscenza, dicesi del oltiplicare le cose più dell' aspettazione. -Ì-rs. n. ast.. f. Il comparire. Far comparita, vale lo s. c. Far compariscenza. -ì-ro. par. pass. -ss. n. ast. f. Il comparire. L. Apparitio. Per Appariscenza. L. Speeies.
‎1830
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
E ancora del ss Multiplicare le cose più dell'aspettaziones che ancora diremmo Far comparita , o compariscenza. COMPARÎSC e uz A. Far compariscenza: dicesi del Multiplicar le cose più dell' a - spettazione. Lat. augescm , major-em ...
‎1724
3
Dizionario del Dialetto Veneziano
Far bela figura , Far compariscenza, comparsa, apparenza — Campeggiar bene o male, dicesi di Figure o immagini che in confronto d'altre facciano buona o mala figura — Far la prima figura, Primeggiare, Sostenere il primato. Far un figura ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Dicesi anche dello Spedirsi più tosto che non si pensava , alcun lavorìo. $. Diccsi ancora del Moltiplicare le cose più dell' aspettazione , che ancor direbbesi Far comparita, o compariscenza. L. jéugescere, majorem opinione speciem crociere.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
5
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Compariscenza. Comparita, g. Far compariscenza . vale moltiplicare checchessia più dell' aspettazione. Companscioiie . V.A.Comparazinne. Comparita. Il comparire, g. Far com parila, lo stesso che far compariscenza- Comparito. Add. da ...
Francesco Cardinali, 1852
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... far bella vista , venustum se praebere $ comparire innanzi, se in conspcctum alieni dare, Cic. Compariscenza, il comparire, species § far compariscenza, moltiplicare checchessia più dell aspettazione , maiorem opinione speciem praebere.
‎1833
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Compariscenza , s. f. comparsa , beauté , apparence , figure - far compariscenza , multiplier , augmenler le nombre des cho- ses plus qu'on ne croj'ait. Comparita , s. f. l'action de parattre - far comparila, V. Compariscenza. Comparito, m. ta, f.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Dizionario della lingua italiana
S. III. Dicesi ancora del Moltiplicare le cose più dell' aspettaeione . Lat. augflcere, mojorem opinione speciem preebere . * COMPARISCENTE. Add. d'ogni g. Apparizcente che fa bella mostra . Del Rosso Svet. ,COMPARISCENZA . Comparita .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Brota figura o Figura gòtica - Figura del Calotta, Persona di brutto aspetto e contraffatto, Arfasatto, Figuraccia. Fa bela figura - Far compariscenza, Star bene — Campeggiare, dicesi che l'immagine d'una persona campeggia bene o male tra ...
Antonio Tiraboschi, 1873
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Far bella mostra di sé, far bella comparsa, far compariscenza. I Scassa eonparì. avv. Per istraforo col ver. passare, operare o simili, vale adoperarsi in un negozio od afl'are qualunque, senza comparirvi. ' Torna' a conpar't. Rifarsi parvente.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compariscenza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/compariscenza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z