Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "condizionamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONDIZIONAMENTO

con · di · zio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONDIZIONAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONDIZIONAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «condizionamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa condizionamento w słowniku

Definicja warunkowania w słowniku to działanie i wynik warunkowania: c. towarów; c. powietrze. Kondycjonowanie jest również silnym wpływem wywieranym przez czynniki zewnętrzne, społeczne i kulturowe, na zachowania i wybory jednostek lub grup: moda wywiera silny wpływ. na młodych ludziach.

La definizione di condizionamento nel dizionario è azione e risultato del condizionare: c. della merce; c. dell'aria. Condizionamento è anche forte influenza esercitata da fattori esterni, sociali e culturali, sui comportamenti e sulle scelte dei singoli o dei gruppi: la moda esercita un forte c. sui giovani.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «condizionamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONDIZIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDIZIONAMENTO

conditio sine qua non
condito
conditore
condividere
condivisibile
condivisione
condiviso
condizionale
condizionalmente
condizionante
condizionare
condizionatamente
condizionato
condizionatore
condizionatrice
condizionatura
condizione
condizione sociale
condizioni
condizioni di spirito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDIZIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa condizionamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONDIZIONAMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «condizionamento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa condizionamento

Tłumaczenie słowa «condizionamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONDIZIONAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa condizionamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa condizionamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «condizionamento».

Tłumacz włoski - chiński

空调
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

acondicionamiento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

conditioning
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कंडीशनिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تكييف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

кондиционирование
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

condicionamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কন্ডিশনার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

conditionnement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pendingin
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Anlage
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

コンディショニング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

조절
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

conditioning
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

điều hòa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சீரமைப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वातानुकूलन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

şartlandırma
70 mln osób

włoski

condizionamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kondycjonowanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

кондиціювання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

condiționat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κλιματισμού
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

conditioning
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

konditionering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

conditioning
5 mln osób

Trendy użycia słowa condizionamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONDIZIONAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «condizionamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa condizionamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «condizionamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONDIZIONAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «condizionamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «condizionamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa condizionamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONDIZIONAMENTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem condizionamento.
1
Marie-Lyse Aston
Il condizionamento d'aria ha di buono che ci permette di portare i nostri abiti invernali nel mese di luglio.
2
Allen Carr
La maggior parte del cibo che mangiate non è il risultato di una scelta, bensì di un condizionamento.
3
Eckhart Tolle
Quando presti più attenzione a quello che fai che al risultato futuro che vuoi raggiungere con esso, rompi il vecchio condizionamento dell'ego. Quindi sei non solo più efficace, ma infinitamente più felice e soddisfatto.
4
Osho
Qualsiasi condizionamento porta all’infelicità.
5
Eckhart Tolle
La vostra infelicità non è originata dalle situazioni della vita ma dal condizionamento della vostra mente.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONDIZIONAMENTO»

Poznaj użycie słowa condizionamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem condizionamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Matlab. Concetti e progetti
Inoltre viene visualizzato un parametro numerico. RCOND molto vicino a zero. Tale valore è l'inverso di una stima del numero di condizionamento della matrice del sistema lineare. Più RCOND è vicino ad 1 più la matrice è ben condizionata,  ...
Giovanni Naldi, Lorenzo Pareschi, 2002
2
Manuale di psicologia generale
1 rinforzi che rispondono a bisogni fondamentali, come il cibo, prendono il nome di "primari": se il condizionamento operante avvenisse solo in seguito a rinforzi primari, osserveremmo ben pochi casi di apprendimento, dato che i rinforzi ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Il trattamento delle acque inquinate
7.3.2 Condizionamento chimico. — La filtrazione e gli altri trattamenti disidratanti risultano più difficili con i fanghi provenienti dalla depurazione di acqua di fogna, che con qualsiasi altra sospensione acquosa, compreso il caolino colloidale; ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
4
Calcolo scientifico: Esercizi e problemi risolti con MATLAB ...
Usando nuovamente la (5.25) e ricordando che Ax = b, otteniamo infine (5.27) Quindi l'errore relativo sulla soluzione dipende dall'errore relativo sui dati attraverso la seguente costante (≥ 1) (5.28) che `e detta numero di condizionamento ...
Alfio Quarteroni, F. Saleri, 2009
5
Introduzione Al Calcolo Scientifico: Esercizi E Problemi ...
A,„,„ ||b|| Quindi l'errore relativo sulla soluzione dipende dall'errore relativo sui dati attraverso la seguente costante (> 1) K(A) A, A, (5.24) che è detta numero di condizionamento (spettrale) della matrice A. A (A) può essere calcolato in ...
Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, F. Saleri, 2004
6
Modellistica Numerica per Problemi Differenziali
Numero di condizionamento (a sinistra) e numero di iterazioni (a destra), per diversi tipi di precondizionamento infine che il numero di condizionamento della matrice a cui si perverrebbe in assenza di integrazione numerica risulta, in generale ...
Alfio Quarteroni, 2007
7
La terapia integrata dei disturbi d'ansia
I Principi del Condizionamento Classico e del Condizionamento Operante In natura esistono riflessi innati o incondizionati, cioè associazioni stimolo-risposta prestabilite e non modificabili, tali per cui alla presentazione di uno stimolo, detto  ...
Ferdinando Galassi, 2009
8
Psicologia. Corso introduttivo
8.9: Apparecchiatura per il condizionamento operante II disegno mostra l'assetto interno della scatola usata per i! condizionamento operante del ratto. Lo spazio dietro il pannello sulla sinistra è occupato da strumenti supplementari. La foto a ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
9
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
Si definisce sistema di acquisizione dati, un insieme formato - almeno - dai seguenti elementi: personal computer, trasdut- tori, blocchi di condizionamento dei segnali, schede hardware, analisi hardware, software. Va sottolineato il fatto che ...
Armando Zecchi, 1999
10
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Benché ancora poco diffusa con questa accezione, nella lingua italiana esiste invece la parola condizionamento, che possiede il significato ampio e pertinente necessario per tradurre il termine packaging e indicare quindi, con un solo ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONDIZIONAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo condizionamento w wiadomościach.
1
Il mare è pulito a Marina di Carrara: denuncio chi procura allarme …
Forse c'è stato un effetto “condizionamento” che ha diffuso timori sulla balneabilità del mare di Marina di Carrara. Ma evidentemente alle ... «Il Tirreno, Lip 15»
2
Maxi stangata per il gran caldo: consumi alle stelle, campi ko …
Si stima un aumento del 14% dei costi per l'elettricità dovuti agli impianti di condizionamento. In agricoltura spesi già 2 milioni in più per le ... «Gazzetta di Mantova, Lip 15»
3
Tar del Lazio annulla lo scioglimento per mafia del Comune di Altavilla
condizionamento mafioso della disciolta amministrazione comunale". "E' stata censurata - spiega Armao - l'illegittima e pervicace iniziativa che ... «La Repubblica, Lip 15»
4
Anziani, ecco come salvarsi dal caldo - Sarzana - La Nazione …
... a due svenimenti avvenuti in ospedale per la mancanza di un efficiente impianto di condizionamento. Solo negli ultimi giorni l'Asl ha deciso ... «La Nazione, Lip 15»
5
Appalti pilotati per il data center ​dell'ospedale: cinque a processo
... per la fornitura e l'installazione dell'impianto di condizionamento del medesimo data center (aggiudicati con il criterio del prezzo più basso ... «Il Gazzettino, Lip 15»
6
Ischia, il Tribunale richiama le avvocatesse: "No a gonne corte e …
(mancanza di adeguato condizionamento delle aule), indossano sempre la giacca e cravatta”. E stavolta, a quanto pare, la parità dei sessi ... «La Repubblica, Lip 15»
7
Il primo mese di lavoro del Sindaco Ghinelli - Adnkronos
Per quanto riguarda il problema dell'impianto di condizionamento, quindi, Ghinelli ha presentato un percorso per la soluzione, che coinvolge il ... «Adnkronos, Lip 15»
8
Arci: "Monte come Corleone" - il diario Montanaro
... "forme di condizionamento da parte della criminalità organizzata", in altre parole per infiltrazioni mafiose, Monte Sant'Angelo come Corleone. «il diario Montanaro, Lip 15»
9
Caldo, caccia al condizionatore | Prealpina
... sia per il condizionamento sia per la ventilazione. Tanto che spesso si può far fatica a trovare il materiale dai fornitori. La sensazione è che ... «La Prealpina, Lip 15»
10
codacons - caldo: allarme anziani, visite a domicilio da … - IMGPress
Gli impianti di condizionamento non vanno tenuti al massimo. Accendeteli solo nelle ore più calde. Di notte sarebbe preferibile accenderli due ... «IMGpress, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Condizionamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/condizionamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z