Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "connaisseur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONNAISSEUR

connaisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONNAISSEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONNAISSEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «connaisseur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa connaisseur w słowniku

Definicja konesera w słowniku jest koneserem, koneserem: stanowi świetne c. teatru.

La definizione di connaisseur nel dizionario è conoscitore, intenditore: si atteggia a gran c. di teatro.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «connaisseur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONNAISSEUR


accrocheur
accrocheur
amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
casseur
casseur
causeur
causeur
charmeur
charmeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
entraîneur
entraîneur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
passeur
passeur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
viveur
viveur
voyageur
voyageur
voyeur
voyeur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONNAISSEUR

conlegatario
connato
connaturale
connaturalità
connaturare
connaturato
connazionale
connection
connessione
connessivo
connesso
connessura
connestabile
connettere
connettersi
connettitura
connettivale
connettività
connettivo
connettore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONNAISSEUR

blagueur
carrefour
claqueur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
porte-bonheur
soigneur
souteneur
sur
topinambur
tour
vaporisateur
à jour

Synonimy i antonimy słowa connaisseur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «connaisseur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONNAISSEUR

Poznaj tłumaczenie słowa connaisseur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa connaisseur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «connaisseur».

Tłumacz włoski - chiński

connaisseur
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Connaisseur
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

connaisseur
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

connaisseur
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

connaisseur
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

connaisseur
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

connaisseur
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

connaisseur
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Connaisseur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

connaisseur
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

connaisseur
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

connaisseur
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

connaisseur
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

connaisseur
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

connaisseur
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

connaisseur
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

connaisseur
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

connaisseur
70 mln osób

włoski

connaisseur
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Connaisseur
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

connaisseur
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cunoscător
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Connaisseur
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Connaisseur
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

connaisseur
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

connaisseur
5 mln osób

Trendy użycia słowa connaisseur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONNAISSEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «connaisseur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa connaisseur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «connaisseur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONNAISSEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «connaisseur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «connaisseur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa connaisseur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONNAISSEUR»

Poznaj użycie słowa connaisseur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem connaisseur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stefano Bardini e Wilhelm Bode: mercanti e connaisseur fra ...
Italian description: Lo studio, del tutto inedito, prende le mosse dal rinvenimento del carteggio privato intercorso tra l'antiquario Stefano Bardini e Wilhelm Bode tra il 1875 e il 1920, un periodo cruciale della storia dell'antiquariato.
Valerie Niemeyer Chini, 2009
2
Bellezza e civiltà, o Delle arti del bello sensibile studii ...
Quant au sentiment du beau qui l'inspire, j'aurai tout dit quand je dirai que c'est un connaisseur. Un connaisseur est autre chose qu'un amateur, autre chose qu' un critique: il aun peu de la légèreté de l'un, de la froideur de l'autre.
Niccolò Tommaseo, 1857
3
Bellezza e civiltà, o delle arti del bello sensibile, studii
Quant au sentiment du beau qui. l'inspire, j'aurai tout dit quand je dirai que c'est un connaisseur. Un connaisseur est autre chose qu'un amateur, autre chose qu' un critique: il aun peu de la légèreté de l'un, de la froideur de l'autre.
Niccolò Tommaseo, 1857
4
Fraseologia italiana-francese di Giuseppe Trucchi maestro di ...
... connaître , connaisseur , con. naissance , paraître , disparoîlre , Français , Mi/a' not's , Anglois etc. si scriver'a j'avais ,faiblr, connaisseur, paraîlre, Français, elc'. Del Verbo . Gl' infiniti de' verbi della seconda e terza coniugazione terminati in ir  ...
Giuseppe Trucchi, 1825
5
Canada, costa dell'Atlantico : Québec, New Brunswick, Nova ...
Attenzione: in questo aeroporto nessuno sportello automatico accetta la MasterCard. • Dall'aeroporto di Mirabel a Montreal: Autocar Connaisseur ( chiosco nella hall degli arrivi) a 934-12-22. Ogni mezz'ora dalle 12 alle 20 (orari soggetti a lievi ...
‎2000
6
Tutto francese
con; perdre connaissance svenire; en connaissance de cause con cognizione di causa. connaisseur (-euse) sm intenditore, esperto. connaître v tr conoscere ◊ v rifl conoscersi ◊ s'y connaître essere esperto; intendersi (di). connecter (se) v rifl ...
Aa.vv., 2009
7
Dissertazione critica sulle tragedie di Vittorio Alfieri
... va a uno scopo, che è nel cuore di tutti, rogativa. « Quand on prefcre une maison, un jardin, un « tableau, une statue, une musique, le connaisseur ne « souge ni a l'architecte, ni au jardinier, ni au peintre, n ni au statuaire, ni au connaisseur ...
Giovanni Carmignani, 1822
8
Notice sur le Musée Dodwell
Nous ne saurions trop le dire, il sufttt au connaisseur de voir seule- ment la collection des objets en marbré et en terre cuite pour se former une idèe de la richesse du fonds d'où ces articles ont èté tirés. Pour apprécier la longue sèrie d' annèes ...
Bunsen, 1837
9
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Nous ne saurions trop le dire, il suffit au connaisseur de voir seulement la collection des objets en marbre et en terre cuite pour se former une idée de la richesse du fonds d'où ces articles ont été tirés. Pour apprécier là longue série d' années ...
Christian Carl Josias von Bunsen, L'Institut de Correspondance Archéologique. Direction, 1837
10
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Nous ne saurions trop le dire, il suffit au connaisseur de voir seule- ment la collection des objets en marbré et en terre cuite pour se former une idée de la richesse du fbnds d'où ces articles ont èie tirés. Pour apprécier la longue série d' années ...
Christian Karl Josias freiherr von Bunsen, Edward Dodwell, Emil Braun, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONNAISSEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo connaisseur w wiadomościach.
1
Game of thrones
Chi è anagraficamente adeguato può fare la figura del connaisseur ricordando che Diana Rigg, l'interprete di Oleanna Tyrell, aveva già vestito ... «Il Foglio, Cze 15»
2
Roberto Longhi, l'uomo che riabilitò Caravaggio
Ma fu anche cacciatore d'arte, connaisseur, consulente di musei e privati, come i Contini-Bonacossi, e collezionista vorace egli stesso. Le sue ... «L'Espresso, Maj 15»
3
Alen Loreti a Casola, un viaggio nella vita e nella storia di Tiziano …
... di studi Tiziano Terzani: ritratto di un connaisseur promosso dalla Fondazione Giorgio Cini di Venezia. È inoltre curatore dei suoi diari inediti, ... «Faenzanotizie.it, Mar 15»
4
Concerto del Color Swing Trio: una band straordinaria con il …
... Touch of Swing, con l'etichetta Jazz Connaisseur e partecipato a numerose altre produzioni discografiche. Ha collaborato con grandi jazzisti, ... «La Gazzetta di Lucca, Lis 14»
5
Il viaggio senza fine di Terzani
... vecchie Olivetti e naturalmente tanti passaporti dell'infaticabile connaisseur nel prezioso materiale che la Fondazione custodirà gelosamente ... «Il Tempo, Lis 14»
6
“La Sacra Famiglia” di Federico Barocci esposta per la prima volta al …
In questa linea di attenzione alla clientela s'inseriscono le serate dell'Espace Connaisseur, ospitate nelle sedi di Les Ambassadeurs, dove i ... «ArtsLife, Wrz 14»
7
Global trend: lo streetstyle
Da un lato c'è il sartoriale in ogni possibile declinazione: include i bizantinismi da connaisseur dei Pitti men come le rigorose bizzarrie di Thom ... «Vogue.it, Sie 14»
8
Vicenza, all'Oasi del lettore il libro “Tiziano Terzani, la vita come …
Nel 2012 ha pianificato e diretto il primo convegno internazionale di studi Tiziano Terzani: ritratto di un “connaisseur” organizzato dalla ... «Vicenza Report, Lip 14»
9
Intervista: Marco Zanini, direttore creativo di Schiaparelli
Sono tutti dettagli per i connaisseur dell'alta moda. Molte persone hanno apprezzato anche le infradito in coccodrillo sfrangiate, impensabili ... «marieclaire.it, Kwi 14»
10
Esxence 2014: Intervista con il creatore di profumi Carlos Huber di …
I profumi sono la scelta di un vero connaisseur. In che modo ti ha influenzato la tua professione di architetto in questo lavoro? CH. Quando ... «Elle, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Connaisseur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/connaisseur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z