Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contro assegno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRO ASSEGNO

contro assegno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRO ASSEGNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRO ASSEGNO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contro assegno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Przeciw kontroli

Contro assegno

Kontrola przelewu, czasami również zapisana na czeku lub znaku towarowym, jest metodą zapłaty zakupionych towarów w odległości, która umożliwia Ci zapłatę towaru nie wcześniej, ale w momencie przybycia do miejsca przeznaczenia. Przypisanie przez nadawcę do pobrania określonej kwoty na własny rachunek jest ustalone za pośrednictwem umowy spedycyjnej z firmą spedycyjną. Ten ostatni, na ogół poczta lub firma zajmująca się krajowym przewozem kauczuku, gwarantuje dostawę towarów dopiero po zapłaceniu uzgodnionej i zwraca sumę kupującemu. O ile nie uzgodniono inaczej, wypłata towaru przez odbiorcę musi być dokonana wyłącznie za pomocą "gwarantowanej" formy płatności, ponieważ przewoźnik musi we wszystkich przypadkach odpowiadać kwocie określonej klientowi. Inna umowa, którą należy wyraźnie wyznaczyć na piśmie, może przewidywać wycofanie czeku bankowego wysyłanego bezpośrednio do właściciela towarów. Il contro assegno, a volte anche scritto contr'assegno o contrassegno, è un metodo di pagamento di beni acquistati a distanza che consente di pagare l'oggetto non in anticipo ma al momento del suo arrivo a destinazione. L'incarico da parte dello speditore di incassare per proprio conto una determinata somma è fissata attraverso un contratto di spedizione con una azienda dedita al trasporto di merci. Quest'ultima, generalmente la posta o un'azienda dedita al trasporto nazionale su gomma garantisce la consegna della merce solo previo pagamento di quanto pattuito e provvede a restituire la somma al mandante. Se non pattuito diversamente, il pagamento della merce da parte del ricevitore deve essere effettuato esclusivamente attraverso una forma di pagamento "garantito" dato che il vettore deve corrispondere in ogni caso al suo mandante la cifra specificata. La pattuizione diversa, che deve essere chiaramente esplicitata in forma scritta, può prevedere il ritiro da parte dell'incaricato di un assegno bancario intestato direttamente al proprietario della merce.

Definicja słowa contro assegno w słowniku

Definicja sprawdzenia w słowniku jest szczególnym znakiem, charakterystyczną cechą odróżniającą jedną lub drugą osobę od innych: umieścił element flagowy dla c.; na odlatujących towarach biuro drukuje c.

La definizione di contro assegno nel dizionario è segno particolare, tratto caratteristico che distingue una persona o una cosa da altre: si era messo un fiore all'occhiello per c.; sulle merci in partenza l'ufficio stampiglia un c.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contro assegno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRO ASSEGNO


assegno
as·se·gno
biancosegno
bian·co·se·gno
cogliere nel segno
cogliere nel segno
contrassegno
con·tras·se·gno
crocesegno
cro·ce·se·gno
dare segno
dare segno
disegno
di·se·gno
impegno
im·pe·gno
lasciare il segno
lasciare il segno
legno
le·gno
mettere a segno
mettere a segno
miniassegno
mi·ni·as·se·gno
passare il segno
passare il segno
regno
re·gno
segno
se·gno
soprassegno
so·pras·se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno
tacca di contrassegno
tacca di contrassegno
tirassegno
ti·ras·se·gno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRO ASSEGNO

contro
contro natura
controabside
controaccusa
controaereo
controaliseo
controalleanza
controaltare
controanello
controappello
controassicurare
controassicurazione
controattacco
controavviso
controazione
controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRO ASSEGNO

altezza d´ingegno
congegno
contegno
convegno
degno
di sostegno
disdegno
disimpegno
essere di sostegno
honduregno
indegno
ingegno
interregno
marchingegno
onduregno
pegno
pregno
ritegno
sdegno
testa di legno

Synonimy i antonimy słowa contro assegno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contro assegno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRO ASSEGNO

Poznaj tłumaczenie słowa contro assegno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contro assegno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contro assegno».

Tłumacz włoski - chiński

COD
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

DQO
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Against check
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सीओडी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

COD
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

наложенный платеж
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

COD
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

COD
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

COD
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

COD
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

COD
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

COD
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

COD
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

iwak kod
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

COD
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பன்னா
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शेंग
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

COD
70 mln osób

włoski

contro assegno
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

COD
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

накладений платіж
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

COD
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

COD
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

COD
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

TORSK
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

COD
5 mln osób

Trendy użycia słowa contro assegno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRO ASSEGNO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contro assegno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contro assegno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contro assegno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTRO ASSEGNO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contro assegno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contro assegno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contro assegno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRO ASSEGNO»

Poznaj użycie słowa contro assegno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contro assegno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ciliegie o ciliege?
... voi contrassegniate al presente congiuntivo contrattazione o contrattazzione? contrattazione contrazione o contrazzione? contrazione contro Anna o contro di Anna? contro Anna contro assegno o contrassegno? contro assegno = forma di ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
2
Commentario al codice civile. Artt. 1470-1547: Vendita
3054, MGI, 1969); f) “pagamento contro assegno”: il pagamento deve essere effettuato dal compratore al vettore che contestualmente gli consegna la merce. Questo tipo di pagamento è esclusivo della vendita con spedizione; g) “ pagamento ...
Paolo Cendon, 2009
3
La scienza dei conti ossia l'arte di tenere i registri e ...
3 Idem - E pagamento di fatture con assegno di materia, ec. o Come contro. 5 Come contro-Assegno di danaro per le fatture. ti Come contro. 7 ècome contro. 9 ro Spese di Arrnninistrazione - Riparto sul costo degli oggetti manufatti. rr Come  ...
Lodovico-Giuseppe Crippa, 1838
4
Senza titolo
Le spedizione del Rame forgiato si faranno direttamente al cliente che voi m' indicate, contro assegno. Se il cliente compra il rame forgiato in contanti li farò l' assegno dell'imborto della quantità che noi viene ordinata. Se poi vuole far cambio ...
5
Diccionario jurídico
... pensión vitalicia; deposito di assegno: depósito de cheque; girare un assegno: endosar un cheque; legge sull'assegno: ley del cheque; libretto degli assegni: chequera; pagamento contro assegno: pago a la recepción (de las mercaderías).
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
6
L' Uso Delle Preposizioni in Italiano/The Use of ...
... spalle al muro con tutto ciò essere con l'acqua alla gola fare con i piedi nascere con la camicia pagamento contro assegno cadere dalla padella nella brace be broke be in the dark be approachable be a novice /inexperienced become filthy ...
Luisa Polesini Karumanchiri, 1997
7
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
1996, I, 1, 1256, con nota critica di PESCE, Della incompatibilità della clausola di contro assegno con il contratto di spedizione). Analogamente, secondo Cass. 15 novembre 2002 n. 16069, «lo spedizioniere che, in violazione dell'incarico ...
Cesare Ruperto, 2012
8
La Civiltà cattolica
... di una copia L. 0,50 Dietro invio di centesimi 30 si spedisce copia di saggio Quelli che non hanno conto corrente, dovranno accompagnare la commissione col relativo importo od autorizzarci a spedire contro assegno. Non si fanno depositi.
‎1903
9
Formulario dei contratti aziendali. Annotato con ...
Se la cosa trasportata è gravata da assegno, nel senso che il destinatario ne deve pagare il prezzo 0 le spese di trasporto (o entrambi) al momento della consegna cosiddetta spedizione contro assegno _, il destinatario non ne può pretendere ...
Germano Palmieri, Giuseppe Stassano, 2006
10
Dizionario per turisti. Ungherese-italiano, italiano-ungherese
tiKtkiiltU n' mandare dietro a [màndàre djétro à] utànàllitani regolare [regolàre] utanfutó rimorchio [rimorkjo] utàntólteni aggiungere [àddzsundzsere] utànvét(t)el contro assegno [kontro àsszennyo] utas passeggero [pàsszeddzséro] utasitàs ...
Júlia Vásárhelyi, Zsuzsanna Fábián, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRO ASSEGNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contro assegno w wiadomościach.
1
Pagamento in contrassegno: costi e convenienza
Il pagamento in contrassegno o contro assegno consente di pagare la merce acquistata a distanza al momento della ricezione e non prima che ... «NanoPress, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contro assegno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/contro-assegno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z