Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "controcoperta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTROCOPERTA

con · tro · co · per · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTROCOPERTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTROCOPERTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «controcoperta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa controcoperta w słowniku

Definicja przeciw-pokładu w słowniku jest lekkim mostem bez nadbudówek, wspieranym przez kolumny, które w niektórych oknach z końca XIX wieku zwisają nad pomostem na całej jego długości.

La definizione di controcoperta nel dizionario è ponte leggero senza sovrastrutture, sorretto da montanti, che in alcune navi di fine Ottocento sovrastava il ponte di coperta per tutta la sua lunghezza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «controcoperta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTROCOPERTA


a bocca aperta
a bocca aperta
all´aria aperta
all´aria aperta
aperta
per·ta
avanscoperta
a·van·sco·per·ta
berta
ber·ta
coperta
co·per·ta
discoperta
di·sco·per·ta
incerta
incerta
offerta
of·fer·ta
restare a bocca aperta
restare a bocca aperta
ricoperta
ri·co·per·ta
riscoperta
ri·sco·per·ta
scoperta
sco·per·ta
silene inaperta
silene inaperta
sopraccoperta
so·prac·co·per·ta
sottocoperta
sot·to·co·per·ta
sovraccoperta
sovraccoperta
sovracoperta
sovracoperta
termocoperta
ter·mo·co·per·ta
verta
ver·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTROCOPERTA

controcampo
controcanto
controcarena
controcarro
controcartella
controcassa
controcatena
controcava
controcavazione
controchiama
controchiave
controchiglia
controcifra
controcolpo
controcommissione
controcorrente
controcorso
controcritica
controcultura
controcurva

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTROCOPERTA

all´erta
carta
controfferta
domanda/offerta
erta
importa
lacerta
mettere all´erta
mettere in allerta
porta
poverta
proferta
profferta
quarta
riofferta
spazzacoverta
stare all´erta
stare allerta
trasferta
umberta

Synonimy i antonimy słowa controcoperta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «controcoperta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTROCOPERTA

Poznaj tłumaczenie słowa controcoperta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa controcoperta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «controcoperta».

Tłumacz włoski - chiński

controcoperta
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

controcoperta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

controcoperta
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

controcoperta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

controcoperta
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

controcoperta
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

controcoperta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

controcoperta
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

controcoperta
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

controcoperta
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

controcoperta
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

controcoperta
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

controcoperta
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

controcoperta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

controcoperta
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

controcoperta
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

controcoperta
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

controcoperta
70 mln osób

włoski

controcoperta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

controcoperta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

controcoperta
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

controcoperta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

controcoperta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

controcoperta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

controcoperta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

controcoperta
5 mln osób

Trendy użycia słowa controcoperta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTROCOPERTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «controcoperta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa controcoperta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «controcoperta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTROCOPERTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «controcoperta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «controcoperta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa controcoperta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTROCOPERTA»

Poznaj użycie słowa controcoperta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem controcoperta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I pirati fantasma
Il mio tono gli doveva averfatto capire cheavevamo scoperto qualcosa di nuovo perché, alle mie parole, fece un balzo e salì sulla controcoperta accanto a me. « Guardate,Signore», disse Tammy. «Cenesono quattro.» Il Secondo Ufficiale ...
William H. Hodgson, 2012
2
Corso di costruzioni navale dell'ingegnere E. Frigeri ...: ...
Nave con controcoperta. - A misura che il trasporto marittimo tendeva a specializzarsi, e che si riconosceva la convenienza di impiegare per ciascun servizio la nave più adatta a disimpegnarlo, venne creata la nave con conlrocoperla ...
Enrico Frigeri, 1911
3
Rivista marittima
Seconda proposta del colonnello del Genio navale Busso: Controcoperta con cataste di legno e copertone impermeabile. Partendo dal punto del progetto Ferrati nel quale si avrebbe avuta la nave sollevata parzialmente per effetto dell' aria ...
‎1920
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Paraghiaia, e controcoperta . . . . . . . . ,, CAPO XII. ma 1'01v1'1 11101111.1 337. Si distinguono i ponti ambulanti ed i ponti levatoi........pag. De'ponti ambulanti . . ,, Si distinguonole varie specie di ponti levatoi . . . ,, De'ponti levatoi propriamente ...
‎1832
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Paraghiaia, e controcoperta . . . . . . pag. Sciaffusa, e di " n - . o ” nel ponte sul 0 - c - 0' I, Il CAPO X“. DEI PONTI MOBILI. Si distinguono i ponti ambulanti ed i ponti levatoi pag. De' onti ambulanti . . . » Si flstinguono le varie specie di ponti levatoi.
‎1831
6
Bartleby, lo scrivano - Chicchirichì! - Billy Budd, marinaio
C'era unpo' dimare inquel momento; ela luna, sorta dapoco e prossima al plenilunio, inargentava di bianco la controcoperta ovunque non venisse macchiata dalle ombre cesellate che attrezzaturee uominiin movimento stagliavano ...
Herman Melville, 2011
7
Storie di mare e avventura
Capitolo ventiquattresimo In un settantaquattro della vecchia classe il ponte conosciuto come ponte dibatteria superiore era quello sottostante alla controcoperta, che da ultima,seppure nonsenzaunproprio armamento, era per la maggior parte ...
AA. VV., 2012
8
Libri, biblioteche e cultura nell'Italia del Cinque e Seicento
Ancor prima di scoprire l'identità del compilatore, sulla base della comune calligrafia si sono così riaccostati i quaderni dell'usciere della Cancelleria segreta, a partire da una anonima nota a matita ritrovata sulla controcoperta del manoscritto ...
Edoardo Barbieri, Danilo Zardin, 2002
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica
169 Paraghiaia, e controcoperta . . » ivi CAPO XII. DEI FONTI MOB ILI. Si distinguono i ponti ambulanti ed i ponti levatoi .... pag. 170 De1 ponti ambulanti . . ..» ivi Si distinguono le varie specie di ponti levatoi » De' ponti levatoi propriamente ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
10
Il Fondo Petrarchesco della Biblioteca Trivulziana: ...
Sulla controcoperta, ex libris di Gian Giacomo Trivulzio e, più sotto, ex libris dì Alessandro Barbaro, veneziano, nato nel 1764 e, nel 1797, membro elei Maggior Consiglio e della Guarantia Civil Nova. Contenuto: c. air [frontespizio in cornice ...
Giancarlo Petrella, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Controcoperta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/controcoperta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z