Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contumelioso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTUMELIOSO

con · tu · me · lio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTUMELIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTUMELIOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contumelioso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contumelioso w słowniku

Definicja contumeliose w słowniku to taka, która wywołuje obelgi, obraża.

La definizione di contumelioso nel dizionario è chi reca ingiuria, oltraggio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contumelioso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTUMELIOSO


balioso
ba·lio·so
bilioso
bi·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
doglioso
do·glio·so
dormiglioso
dor·mi·glio·so
foglioso
fo·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
periglioso
pe·ri·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
rigoglioso
ri·go·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTUMELIOSO

contubernale
contubernio
contumace
contumacemente
contumacia
contumaciale
contumelia
contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contundente
contundere
conturbamento
conturbante
conturbanza
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTUMELIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
smeriglioso
tiglioso
tricoforo cespuglioso

Synonimy i antonimy słowa contumelioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contumelioso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTUMELIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa contumelioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contumelioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contumelioso».

Tłumacz włoski - chiński

contumelioso
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

contumelioso
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

contumelioso
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

contumelioso
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

contumelioso
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

contumelioso
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

contumelioso
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

contumelioso
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

contumelioso
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

contumelioso
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

contumelioso
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

contumelioso
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

contumelioso
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

contumelioso
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

contumelioso
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

contumelioso
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

contumelioso
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

contumelioso
70 mln osób

włoski

contumelioso
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

contumelioso
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

contumelioso
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

contumelioso
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

contumelioso
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

contumelioso
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

contumelioso
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

contumelioso
5 mln osób

Trendy użycia słowa contumelioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTUMELIOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contumelioso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contumelioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contumelioso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTUMELIOSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contumelioso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contumelioso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contumelioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTUMELIOSO»

Poznaj użycie słowa contumelioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contumelioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
19. Antonino, il quale aveva morto contumeliosamente un fratello di quel centurione. Guicc. Star. 1 1. 5Ga. Vedessero ec. in- sultare sì ferocemente e contumeliosamente al nome ec. CONTUMELIOSISSIMO. Superi, eli Contumelioso.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
Nel primo libro al capo VI. vedemmo la sentenza , che contro di Contumelioso fu data in Francia , e confermata da papa Giovauni. Morto Giovanni , Contumelioso appellò al successore Agapito. De Marca , Cerbais , du rio 110:1 polendo ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
3
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Nel primo libro al capo VI. redemmo la sentenzi , che contro di Contumelioso fu data in Francia , e confermata da papa f.iov inni. Morto Giovauni , Contumelioso appellò al successore Agapito. Do Marca , Cerbais , du l'in non polendo negare ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
4
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica, in ...
1/ appellazione d< Contumelioso fu fatta , dappoiché la sentenza del sinodo era stata da Giovanni approvata. Per la qual cosa non oravi propriamente luogo ad appellazione, ma al più ad una graziosa revisione , essendo per sentenza del ...
‎1841
5
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Morto Giovanni , Contumelioso appello al Successore Agapito. De Marco, Gerbais , du Pio non potendo negare qucs't' appellazione si sono almeno studiati di eludcrne la forza. Hanno e"lino adunque preteso, che Cesario d' Ar es non avesse ...
‎1841
6
Dizionario della lingua italiana
CONTUMELIOSO. Add. Che fa contumelia. Villano, Scortese, Oltraggioso. Lat. con- tumeliosus . Gr. ùfiaun-rit . S. Gio. Grisost. ])' innumerabili parole ed ingiurie e contumeliose continuamente, li nostri prossimi provochiamo e affliggiamo.
‎1827
7
Opuscoli canonici storici critici di Carlo Blasco dedicati ...
Per quel che si può congetturare, pretendevano alcuni Vescovi fautori di Contumelioso lasciargl' il nome ed il luogo del Vescovato, con dichiararlo soltanto sospeso dall' esercizio delle sacre funzioni, da ripigliarlo fatta che avesse la ...
Carlo Blasco, Timbro non identificato, Luigi Valenti Gonzaga, 1758
8
Della istoria ecclesiastica descritta da F. Giuseppe ...
E in quella a i vesco— vi il santo Pontefice dice , che essendo Contumelioso convinto e confesso di molti gravi delitti , e però indegno di celebrare i divini misteri , e le altre sacre funzioni , il rimuove colla sua autorità dall' uffizio; onde ritirato in ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1757
9
Della liberta delle chiese particolari e dei vescovi nei ...
E se ne dovrà far loro un delitto , perché. ne han detta qualche parola? . i Nel medesimo tempo S. Agapito scrisse a S. Cesario anche un'altra lettera Sull' affare del vescovo Contumelioso, che dalla sentenza dei vescovi Francesi erasi ...
Luigi Cuccagni, 1792
10
Storia ecclesiastica
Contumelioso appella a s Agapito , che scrive per lui a s. Cesario . Nondimeno tali dovettero essere le importunità de' fautori di Contumelioso, che Emerito, il quale godea del titolo e della carica di difensore, ebbe ardire di richiamarlo ve di  ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTUMELIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contumelioso w wiadomościach.
1
Mutu poteva tornare viola: il retroscena dell'operazione
Cercavo Mi Manda il Chiari, uno che era contro i multinick e il linguaggio contumelioso e che per questo non credo proprio sia di vena a ... «Fiorentina.it, Sie 14»
2
In lege opscaenitas…
... arguto antropologo siciliano vissuto a cavallo tra Otto e Novecento, così descrive nel suo Linguaggio dei gesti: «Il più contumelioso tra gli atti ... «Leggi Oggi - Quotidiano di Informazione Giuridica, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contumelioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/contumelioso>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z