Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "balioso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BALIOSO

ba · lio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BALIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BALIOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balioso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa balioso w słowniku

Definicja balioso w słowniku jest silna, energiczna, energiczna.

La definizione di balioso nel dizionario è forte, vigoroso, gagliardo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balioso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALIOSO


bilioso
bi·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
contumelioso
con·tu·me·lio·so
doglioso
do·glio·so
dormiglioso
dor·mi·glio·so
foglioso
fo·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
periglioso
pe·ri·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
rigoglioso
ri·go·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALIOSO

balestrone
balestruccio
balì
balia
baliaggio
baliatico
baliato
balilla
balinese
balio
balipedio
balire
balista
balistica
balistico
balistite
balitore
balivo
balla
ballabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
smeriglioso
tiglioso
tricoforo cespuglioso

Synonimy i antonimy słowa balioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «balioso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BALIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa balioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa balioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «balioso».

Tłumacz włoski - chiński

balioso
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

balioso
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

balioso
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

balioso
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

balioso
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

balioso
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

balioso
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

balioso
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

balioso
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

balioso
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

balioso
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

balioso
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

balioso
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

balioso
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

balioso
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

balioso
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

balioso
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

balioso
70 mln osób

włoski

balioso
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

balioso
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

balioso
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

balioso
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

balioso
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

balioso
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

balioso
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

balioso
5 mln osób

Trendy użycia słowa balioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALIOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «balioso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa balioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «balioso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BALIOSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «balioso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «balioso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa balioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALIOSO»

Poznaj użycie słowa balioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem balioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
222 : Un suo liberto fidato , balioso , che leggere non sapea , facea per quelle roccie la via innanzi. Dat. Le- pid. 49 : II prete vecchio che si vede arrivato , pensò al modo di ricattarsi, e sfidò a fare alle pugna al buio Giuliano Ricasoli , il quale si  ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Dizionario della lingua italiana: 1
(A) BALIOSO. Add. Cheha balla e forza. Lat. robustus'. Gr. p'wuzùc'ce~ Tac. Dav. Ann. 6. 118. Un suo liberto fidato, balioso, che leggere non sapea, faceva per quelle rocce la via innanzi. Fir. nov. 7. afig. E perchè Menicuccio era più balioso,  ...
‎1827
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
1 , 224: Perché Menicuccio era più balioso, se la cacciò sotto. Dav. Tac. 1, 222: Un suo liberto fidato , balioso, che leggere non saper. , facea per quelle roccia la via innanzi. Dal. Lepid. 49: Il prete vecchio che si vede arrivato, pensò al modo di  ...
‎1866
4
Dizionario della lingua italiana
Un suo liberto fidato , balioso , che leggere non sapea, faceva per quelle rocce. la via _innanai . FU'. nov. 7. 269. E perché Menicuccto era piu balioso , se la cacciò sotto . BALÌRE . V. A. Do balia . Allevare . Lit. nutrire , alare . Gr. rgs'oov . Vit.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) BALIOSO. Add. Che ha balla e forza. Lai. robustus. Gr. pwfioXs'os. Toc. Dav. Ann. 6. 118. Un suo liberto fidato, balioso, che leggere non sapea, faceva per quelle rocce la via innanzi. Fir. nov. 7. 269. E perché MenJcuccio era più balioso,  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... e baroni, che governano . BALioso . Add. Che ha halía, e forza. Lat. roba/lu: . Gr. ila-paxil” , asl-rom , rsfifiás. Tac. Da-v. ann. 6. 118. Un suo liberto fidato , balioso , che leggere non -sapea , faceva per quellerocce la via innanzi . Fir. noju .
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Che ha balia e forza, Gagliardo. Lal. robustus. Gr. p'wpakèog. Tac. Dac. Ann. e; i ls.Un suo liberto fidato, balioso, che leggere non sapea, faceva per quelle rocee' la via innanzi. Fir. nov. 7. 209. E perché Menicuccio era più batioso, sé la cacciò  ...
8
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
BALESTRIERE a MOSCHETTO. V. Moschetto. BALIOSO. Per gagliardo. Varch. stor. f1. 35 1. Corse verso Giovanni per investirlo , ma egli il quale era non meno destro , che balioso, saltò in dietro, e menogli nel medesimo istante una coltellata  ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
9
Le opere
E perchè Menicuccio era più balioso, 3 se la cacciò sotto , e diedegnene una stretta delle buone; e parendogli poi forse aver mal fatto , e volendo far la pace , la cominciò ad'abbracciare e baciare, con una tenerezza come s'ella fusse una sua ...
Agnolo Firenzuola, 1864
10
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
Quando egli voleva sapere un segreto, in cima d' una casa posta sopra uno scoglio, un suo liberto fidato, balioso,5 che legger non sapea, facea per quelle rocce la via innanzi, e conduceva su l'indovino: s'ei pareva ignorante o ciurmante , ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BALIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo balioso w wiadomościach.
1
San Francesco d'Assisi Patrono d'Italia: una ricorrenza sempre più …
... di lettere e poesia al punto da essere soprannominato Francesco Balioso. Una passione che resta anche dopo la conversione e tra i cui frutti ... «AgoraVox Italia, Paz 12»
2
San Francesco d'Assisi Patrono d'Italia: una ricorrenza sempre più …
... di lettere e poesia al punto da essere soprannominato Francesco Balioso. Una passione che resta anche dopo la conversione e tra i cui frutti ... «AgoraVox Italia, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Balioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/balioso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z