Pobierz aplikację
educalingo
coupage

Znaczenie słowa "coupage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COUPAGE

coupage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COUPAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COUPAGE

Definicja słowa coupage w słowniku

Definicja kuponu w słowniku to mieszanka win różnego pochodzenia, ciętych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COUPAGE

a la page · compage · decoupage · derapage · essere a la page · home page · steppage · à la page

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUPAGE

coulomb · coulombometro · counseling · count · count down · country · country manager · country-rock · coup de foudre · coup de théâtre · coupé · couperose · couplet · coupon · couscoussiera · couso · coutente · coutenza · coutil · couture

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUPAGE

assemblage · backstage · barrage · bondage · bricolage · brokerage · collage · cottage · entourage · garage · garbage · image · leverage · linkage · maquillage · new age · package · reportage · stage · vintage

Synonimy i antonimy słowa coupage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coupage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COUPAGE

Poznaj tłumaczenie słowa coupage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coupage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coupage».
zh

Tłumacz włoski - chiński

coupage
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

coupage
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

coupage
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

coupage
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

coupage
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

купаж
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

lotação
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

coupage
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

coupage
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

coupage
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Verschnitt
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

coupage
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

coupage
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

coupage
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

coupage
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தோல் மயிர் நீக்கும் செயற்பாங்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

coupage
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Coupage
70 mln osób
it

włoski

coupage
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

kupaż
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

купаж
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cupaj
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανάμειξη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

versnijden
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

coupage
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Coupage
5 mln osób

Trendy użycia słowa coupage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COUPAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coupage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coupage».

Przykłady użycia słowa coupage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUPAGE»

Poznaj użycie słowa coupage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coupage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti parlamentari
... destinati a prodarre nei dipartimenti del mezzogiorno le operazioni che si è convenuto di chiamare col nome di coupage. È pertanto lo stesso commercio francese che abbisogna di alcuni nostri vini alcoolici e colorati per fare le mescolanze ...
Italy. Parlamento, 1877
2
Atti parlamentari dello Senato
Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins et en produire par le coupage qui peusent être donnés à bon marché; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime et un coupage ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour: 5
... leur sont inférieurs en qualité. Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d' autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage.
‎1866
4
Discorsi parlamentari del Conte Camillo di Cavour: raccolti ...
Il y a un coupage légitime et un coupage illégitime. On appelle coupage en terme d'oeno- logie le mélange de deux espèces de vins. Cette opération est très- naturelle et très-légitime, elle est pratiquée méme par les producteurs de vins les  ...
Camillo Benso ¬di Cavour, 1866
5
Discorsi parlamentari: 5
Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime et un  ...
Camillo Cavour, 1866
6
Discorsi parlamentari
Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime ...
Camillo Benso conte di Cavour, Giuseppe Massari, Raffaelo Biffoli, 1866
7
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour
Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché ; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime et un  ...
Camillo Cavour, 1866
8
Discorsi parlamentari
Il est vrai qu'ils peuvent être mêlangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché ; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les effets du coupage. Il y a un coupage légitime et un  ...
Camillo Benso di Cavour, 1866
9
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour raccolti e ...
... sont inférieurs en qualité. Il est vrai qu'ils peuvent être mélangés avec d'autres vins, et en produire par le coupage de ceux qui peuvent être donnés à bon marché ; mais je ferai observer qu'on a beaucoup exagéré les eEets du coupage.
‎1866
10
Il vino: Sua produzione, conservazione e commercio
Siccome l'ammirazione pel coupage francese deve esser contenuta nei giusti limiti, possiamo credere ciò che dice del coupage il CosteFloret nel suo recentissimo manuale: « Non bisogna confondere, come si fa sovente, il coupage prodotto ...
Filippo Cantamessa, 1904

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COUPAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coupage w wiadomościach.
1
Panettoni meno costosi del 2013, gli affari a Natale si fanno al Billa
... si distingue per alcune promozioni allettanti: la confezione natalizia Vassoio Dublino (9,99 euro), la confezione natalizia De Coupage Vienna ... «VeneziaToday, Gru 14»
2
A spasso per presepi: la 'mappa' dell'Emilia-Romagna
A Gualtieri (Reggio Emilia) il 20 dicembre sotto i portici di Palazzo Bentivoglio il Mercatino offre prodotti tipici del Natale, de'coupage, ricamo, ... «RomagnaOggi.it, Gru 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coupage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/coupage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL