Znaczenie słowa "crac" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CRAC

crac

CO OZNACZA SŁOWO CRAC

Definicja słowa crac w słowniku

Pierwszą definicją craca w słowniku jest naśladowanie hałasu obiektu, który rozbija się, pęka, rozbija: c. Drewniana podłoga ustąpiła pod ich stopami. Inną definicją craca jest suchy i nagły hałas czegoś, co się zapada, pęka, rozbija: gałąź rozbija się o c. nagle. Crac to także upadek, upadek, ruina, awaria: c. banku; c. zmiany finansowe, które następują coraz częściej.

SYNONIMY SŁOWA «CRAC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crac» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa crac

crollo · frana · rovina

TŁUMACZENIE SŁOWA CRAC

Poznaj tłumaczenie słowa crac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crac».

• Tłumacz włoski - chiński: 紧急
• Tłumacz włoski - hiszpański: choque
• Tłumacz włoski - angielski: crash
• Tłumacz włoski - hindi: दुर्घटना
• Tłumacz włoski - arabski: تحطم
• Tłumacz włoski - rosyjski: авария
• Tłumacz włoski - portugalski: colisão
• Tłumacz włoski - bengalski: ক্র্যাশ
• Tłumacz włoski - francuski: effondrement
• Tłumacz włoski - malajski: kemalangan
• Tłumacz włoski - niemiecki: Absturz
• Tłumacz włoski - japoński: クラッシュ
• Tłumacz włoski - koreański: 추락
• Tłumacz włoski - jawajski: kacilakan
• Tłumacz włoski - wietnamski: tai nạn
• Tłumacz włoski - tamilski: விபத்தில்
• Tłumacz włoski - marathi: क्रॅश
• Tłumacz włoski - turecki: kaza
• włoski: crac
• Tłumacz włoski - polski: wypadek
• Tłumacz włoski - ukraiński: аварія
• Tłumacz włoski - rumuński: prăbușire
• Tłumacz włoski - grecki: δυστύχημα
• Tłumacz włoski - afrikaans: crash
• Tłumacz włoski - szwedzki: krasch
• Tłumacz włoski - norweski: krasj

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRAC»

Poznaj użycie słowa crac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...

Elfi. Signor, più assaide'Litoli noi atimiam la crcanza. (pnrie) Crac. Brava. Feci. Il suo marcbesato dcv'esscre in montagna. (parte) Gian. Avvezzo a conversare con gente di campagna. (parte) 2 Crac. Oli che son spiritose! lllar. Non trattasi cosi.

‎1828

La coscienza nel corpo: donne, salute e medicina negli anni ...

parte, ben presto, proprio per il bisogno di fare pratica di autocoscienza e di selfhelp, ritengono limitativa l'attività dei CRAC, nel quale all'inizio erano confluite compagne provenienti da esperienze più complessive. Con la legge regionale sui ...

Luciana Percovich, 2005

Akhan

La lingua si muove a più non posso. Crac è paralizzato dalla paura. Il fantasma si mette a fargli il solletico da dietro. Crac sviene. Il fantasma ne approfitta per tagliare la corda. Crac torna in sé e inseguc il fantasma-scheletro fino al buco ...

‎

Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...

Crac. L'aspetterò . . .Pett. Comandi? (gli fa cenno se vuol andare) Crac. Voglio aspettarlo qui. Pett. S' accomodi . Crac. Madama di Bainer è nipote? Pett. Sì signor. Croc. Dimmi un poco. Averà della dote? Pett. Non.ha che lei al mondo, ed ha ...

Carlo Goldoni, 1820

Raccolta delle opere drammatiche di Luigi Ploner bolognese

GIACOMG e DETTI; Crac. (con cassetta e carte.) Eccomi. Pnos. Avanti Giacomo. Erva. Porta tutto nelle stanze dimio padre. Crac. Pesano!..... Rrc. Che è ciò?.... Ervn. La cassetta contenente quelle tali carte che dalle tue sono passate nelle mie ...

Luigi Ploner, 1854

L'ospizio degli orfanelli, commedia in quattro atti di ...

('a Germeuil, guardando il signor di Crac) Che' cosa vi ho dello io? Sono persone ' che hanno paura della propria ombra. 'Crac (ridendo) Bo inleso; Slamallina si e par' lalo di apparizioni di ' morli: ha volnlo farci panra. Eh, perdineii far paura ...

August Wilhelm Iffland, 1830

L'uomo che cercava la verità

Sua madre sedette elui rimase in piedi.Suo padre cominciò a farsi scrocchiarele nocche. Prima una mano. Crac. Crac. Crac. Crac. Crac. Poi l'altra. Crac. Crac. Crac. Crac. Il pollice non voleva saperne di fare alcun rumore. Abe Capitolo 10 ...

Noah Gordon, 2013

Il Signor Guglielmo Farsa ... Traduzione inedita del signor ...

Pierre Yon BARRÉ, N. BOURGUEIL, F. G. DESFONTAINES (pseud. [i.e. François Georges Fouques.]) ' "W i I 4 Il. sreuoa GuGLIELMO SCENA Il. Cecrua , e mano . Crac. Oh! siete già qui, mio caro! Ira. Che avete mai, Cecilia? mi sembrate agi, ...

Pierre Yon BARRÉ, N. BOURGUEIL, F. G. DESFONTAINES (pseud. [i.e. François Georges Fouques.]), 1804

Quattro leggende del beato Jacopo da Varagine volgarizzate ...

2. Ancora dice che intra circulo e circuli) è via di cinquecento, -inni. E appresso: Smio si-Ite circuli di selte piimele. COMANDAMENTO. AIJIJ. es. ed avverti iiella dichiarazione che nei plurale trovasi anche le comandamenta. Leni/. Inv. Crac. 20.

Jacobus (de Voragine), Giuseppe Manuzzi, 1849

Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...

554 Pr. Tint. di opp. crac. 5 ij (5,00) Etere Liquore anisato di annnon. ana 5 '/, Acq . di mand. gj (27,0) ' _ (13,50) D. S. Ogni ora '/,-1 cuccinmo da tavola (negli accessi.asmaticl er enfisema polmonare). ebert Pr. Tint. di opp. crac. '5 '/, (1,'25) ...

‎1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crac w wiadomościach.

Legale arrestato per bancarotta. Assiste la Regione nel crac Aeradria

Bologna, 18luglio 2015 - C'è un sesto arresto per la bancarotta della F.C. di Savignano sul Rubicone e si tratta di un nome eccellente. «Il Resto del Carlino, Lip 15»

Crac Fulgor Libertas Basket, Max Boccio all'attacco: «La procura si …

Forlì, 18 luglio 2015 - La controffensiva arriva nel pomeriggio. Max Boccio fa un guizzo nella canicola e con un balzo si scaglia contro la ... «Il Resto del Carlino, Lip 15»

Crac Borsalino, chiesta l'estradizione per Marco Marenco: rischia 30 …

Asti - Richiesta di estradizione per Marco Marenco, noto come “mister Borsalino” per essere stato proprietario della famosa azienda di cappelli: ... «Il Secolo XIX, Lip 15»

"Banche: crac, dissesti e sofferenze addossate ai risparmiatori? Così …

ROMA. Un sistema bancario di rapina, che addossa crac, dissesti, sofferenze bancarie ed omessa vigilanza sulla pelle dei risparmiatori e della ... «Il Cittadino on line, Lip 15»

Crac Midal, chiusura del processo entro un anno

Salvo intoppi, il processo per il crac Midal si concluderà tra un anno. Il Tribunale di Latina, dopo aver ascoltato il consulente della Procura, ... «H24notizie.com, Lip 15»

Formaggio fantasma e mucche di carta: dopo il crac le manette

Oggi è la storia di un fallimento, un crac da 600 milioni di euro che ha portato all'arresto di Arturo e Severino Medeghini, accusati di ... «Corriere della Sera, Lip 15»

Le riscossioni rischiano il crac

Le misure introdotte dallo schema di decreto delegato in materia di riscossione potrebbero non assicurare la copertura totale dei costi, creando ... «Italia Oggi, Lip 15»

Brescia, i fratelli Medeghini arrestati per il crac da 600 milioni dell …

I fratelli Arturo e Severino Medeghini, responsabili dell'omonimo gruppo caseario bresciano, sono stati arrestati mercoledì mattina dagli uomini ... «Milano Fanpage, Lip 15»

Crac del formaggio: arrestati i fratelli Medeghini, coinvolti ex …

Quasi 150 lavoratori che non hanno potuto usufruire di qualsiasi ammortizzatore sociale. Il 'crac' che ha coinvolto tutte le aziende del gruppo. «ParmaToday, Lip 15»

Basket: crac Forlì, sequestri per 45 mln

(ANSA) - FORLI', 15 LUG - La Guardia di Finanza di Forlì ha sequestrato le azioni di tre società per un controvalore di 44.760.000 euro nelle ... «ANSA.it, Lip 15»