Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "armagnac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARMAGNAC

armagnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARMAGNAC

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARMAGNAC

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «armagnac» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa armagnac w słowniku

Definicja armagnac w słowniku to wysokiej jakości destylat winogronowy destylowany w francuskim regionie Armagnac.

La definizione di armagnac nel dizionario è acquavite d'uva, di qualità elevata, distillata nella regione francese dell'Armagnac.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «armagnac» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARMAGNAC


cognac
cognac
cornac
cornac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARMAGNAC

arm
arma
armacollo
armadillo
armadio
armaiolo
armamentario
armamenti
armamento
armare
armario
armarsi
armata
armato
armatore
armatoriale
armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARMAGNAC

arac
bric-à-brac
caiac
ciac
crac
cul-de-sac
frac
patatrac
tac
tic tac
tic-tac
trac
tric trac
zac

Synonimy i antonimy słowa armagnac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «armagnac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARMAGNAC

Poznaj tłumaczenie słowa armagnac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa armagnac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «armagnac».

Tłumacz włoski - chiński

雅文邑
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

armagnac
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

armagnac
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Armagnac
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أرماجناك
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

арманьяк
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

armagnac
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Armagnac
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

armagnac
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

armagnac
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Armagnac
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

アルマニャック
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

아르마냑
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Armagnac
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Armagnac
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

armagnac
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

armagnac
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

armagnac
70 mln osób

włoski

armagnac
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Armagnac
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

арманьяк
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Armagnac
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αρμανιάκ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Armagnac
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

armagnac
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

armagnac
5 mln osób

Trendy użycia słowa armagnac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARMAGNAC»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «armagnac» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa armagnac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «armagnac».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARMAGNAC» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «armagnac» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «armagnac» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa armagnac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARMAGNAC»

Poznaj użycie słowa armagnac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem armagnac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Ma il trasporto costa molto e così inducono i vignaioli a distillare i loro vini in modo da risparmiare sul volume di liquido da trasportare. L'acquavite era anche utilizzata per fortificare e preservare i vini durante i viaggi. L'acquavite d' Armagnac ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Fu Armagli ne' diversi tempi della sua storia crudelmente percossa da molte sventure : saccheggiata da quindici in venti volte ed altrettante abbruciata : niun' altra città ebbe forse a patire altrettanto. Falconetti, pad. ARMAGNAC , contea della ...
‎1838
3
Nuova Enciclopedia popolare
ARMAGNAC (geogr. e sten). - Antica provincia della Francia, compresa' nel ducato di Guascogna. Nel 960, il conte Guglielmo Garzia, nella divisione fatta de' suoi stati, assegnò l'Armagnac a Bernardo suo secondogenito. Questo Bernardo  ...
4
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
ARMAGNAC (geogr. e- star). _ Antica provincia della Francia , compresa nel ducato di Guascogna. Nel 960, il conte Guglielmo Garzia, nella divisione fatta de' suoi stati, assegnò l'Armagnac a Bernardo suo secondogenito. Questo Bernardo  ...
‎1841
5
La genealogia delle case piu illustri di tutto il mondo
La Lìnea dei Conti d'Arcourt-Armagnac della Cafa di Lorena, RENATO di Lorena, Marchefe d' Eltoeuf, figlio di Claudio Duca di Guife, + nel i$6V5. Vedi la Tavola precedente. I — A -7 CARLO I. Duca d' Elboeuf t nel 1605. Vedi la Tavola ...
Antonio Chiusole, 1743
6
Francia meridionale
L'ARMAGNAC Chiunque, da queste parti, non esiterà a dirvi che l'Armagnac scivola giù liscio quanto il più pubblicizzato Cognac, prodotto più a nord in quantità decisamente maggiori. Distillato da uve bianche che crescono nei suoli sabbiosi ...
Nicola Williams, 2009
7
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
800 diede sua figlia in matrimonio al duca d'OrIeans , allora troppo giovane per istarne alla testa del suo partito, e perciò l' impegno ne ricadde al come d' Armagnac. Questa distinzione l'abilità a schierare sotto la sua bandiera la guerresca e ...
8
Francia del Sud
Con un signore dominante, l'armagnac. - Armagnac: c'era una volta un vinaccio così scadente che il minimo trasporto gli risultava fatale. Fu dunque rafforzato con acquavite e infine distillato. E... miracolo! ll cattivo vino divenne l'armagnac, ...
Pierre Josse, 2005
9
La miscelazione e la "sua storia"
Armagnac Origini e zona di produzione L' Armagnac è la più vecchia delle acqueviti francesi di origine viticola e da tempo immemorabile si porta dietro il soprannome di "anima ardente". L' Armagnac è un prodotto essenzialmente artigianale, ...
Ciro Roselli
10
LA MISCELAZIONE E LA "SUA STORIA"
Armagnac Origini e zona di produzione L' Armagnac è la più vecchia delle acqueviti francesi di origine viticola e da tempo immemorabile si porta dietro il soprannome di "anima ardente". L' Armagnac è un prodotto essenzialmente artigianale, ...
CIRO ROSELLI VITO CAPUTO

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARMAGNAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo armagnac w wiadomościach.
1
Tour de France, sui Pirenei vince Majka. Froome controlla, Nibali …
Per Claude Nadeau, il presidente degli amici di Notre-Dame-des-Cyclistes (il santuario francese delle due ruote, a Labastide-d'Armagnac), ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
2
Tour de France, sui Pirenei vince Majka. Froome controlla, Nibali …
Per Claude Nadeau, il presidente degli amici di Notre-Dame-des-Cyclistes (il santuario francese delle due ruote, a Labastide-d'Armagnac), ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
3
Grappa, tra alambicchi hi-tech e musei col sigillo europeo
«Negli anni ho visitato i luoghi in cui sono prodotti i più importanti distillati e ho notato che il Cognac, l'Armagnac, il Calvados, il Whisky, ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
4
Grappa, tra alambicchi hi-tech e musei col sigillo europeo
«Negli anni ho visitato i luoghi in cui sono prodotti i più importanti distillati e ho notato che il Cognac, l'Armagnac, il Calvados, il Whisky, ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
5
Giallo anche per l'estate 2015, i principali personaggi del genere …
Un Armagnac indimenticabile, un fuoco dal profumo balsamico, un'ora di molle beatitudine non gli avevano impedito di rivoltarsi contro il ... «Corretta Informazione, Lip 15»
6
Curletti ha chiuso la sua macelleria e se ne andato nel giorno in cui i …
... di fassona «battuta al coltello» lui, ogni decina di colpi interrompeva, umettava la punta del coltello in una ciotola di armagnac, e riprendeva. «Italia Oggi, Lip 15»
7
Il Trono di Argilla Vol.1 – Il cavaliere con l'ascia
... che diede il via alla sanguinosa guerra civile tra Armagnacchi, capitanati dal conestabile di Francia Bernardo d'Armagnac, e Borgognoni. «Comicus, Cze 15»
8
Ferrara sotto assedio: la rievocazione storica alla Giostra del Borgo …
Il 14 aprile 1333 l'assedio a Ferrara cadde e il comandante generale Conte D'Armagnac insieme agli altri signorotti vennero fatti prigionieri. «Telestense, Cze 15»
9
Braccio di ferro tra Circolo Allianz e Hops
... per il terzo posto se la giocano almeno in cinque: Creperia Armagnac (31 punti e 20 gare), Radioattività (31 e 20), Wabobaaaaa (31 e 19), ... «Il Piccolo, Cze 15»
10
Mai come ieri
Non c'è melatonina di ieri che regga a un Armagnac con Toscano Extravecchio di oggi; Ecosostenibilità. Non ha senso sprecare inchiostro e ... «ValdichianaOggi.it, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Armagnac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/armagnac>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z