Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "criptomeria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CRIPTOMERIA

crip · to · me · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRIPTOMERIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRIPTOMERIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «criptomeria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
criptomeria

Cryptomeria

Cryptomeria

Cryptomeria - rodzaj Cupressaceae, pochodzący z Azji, zawiera pojedyncze gatunki o dwóch odmianach Cryptomeria japonica D. Don. Cryptomeria - genere delle Cupressaceae, originario dell'Asia, comprende un'unica specie con due varietà, la Cryptomeria japonica D. Don.

Definicja słowa criptomeria w słowniku

Definicja kryptomerii w słowniku jest dużą rośliną iglastą z Dalekiego Wschodu z rodziny Taxodiacee używaną jako roślina ozdobna.

La definizione di criptomeria nel dizionario è grande pianta conifera dell'Estremo Oriente della famiglia delle Taxodiacee usata come pianta ornamentale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «criptomeria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRIPTOMERIA


armeria
ar·me·ri·a
calmeria
cal·me·ri·a
cimeria
ci·me·ri·a
ciurmeria
ciur·me·ri·a
cremeria
cre·me·ri·a
dameria
da·me·ri·a
falegnameria
fa·le·gna·me·ri·a
fumeria
fu·me·ri·a
gendarmeria
gen·dar·me·ri·a
infermeria
in·fer·me·ri·a
isomeria
i·ʃo·me·ri·a
latimeria
la·ti·me·ria
metameria
me·ta·me·ri·a
omeomeria
o·me·o·me·ri·a
profumeria
pro·fu·me·ri·a
rimeria
ri·me·ri·a
roemeria
roemeria
salumeria
sa·lu·me·ri·a
stereoisomeria
ste·re·o·i·ʃo·me·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRIPTOMERIA

criptestesia
criptia
criptico
cripto
criptocattolico
criptocomunista
criptofita
criptoftalmo
criptogenetico
criptografia
criptogramma
criptolalia
criptomeria del Giappone
criptomnesia
cripton
criptonimo
criptoportico
criptorchidia
criptozoologia
criptozoologico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRIPTOMERIA

batteria
cafeteria
carrozzeria
casermeria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
mesomeria
osteria
periferia
pizzeria
polimeria
salmeria
segreteria
siberia
someria
sparviere con foglie d´Armeria

Synonimy i antonimy słowa criptomeria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «criptomeria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CRIPTOMERIA

Poznaj tłumaczenie słowa criptomeria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa criptomeria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «criptomeria».

Tłumacz włoski - chiński

柳杉
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cryptomeria
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

cryptomeria
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

cryptomeria
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

cryptomeria
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Криптомерия
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cryptomeria
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

cryptomeria
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cryptomeria
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Cryptomeria
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

cryptomeria
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スギ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

삼나무
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Cryptomeria
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Cryptomeria
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

cryptomeria
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

cryptomeria
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kriptomeri
70 mln osób

włoski

criptomeria
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Cryptomeria
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

криптомерія
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Cryptomeria
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

το Cryptomeriα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Cryptomeria
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cryptomeriapollen
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Cryptomeria
5 mln osób

Trendy użycia słowa criptomeria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRIPTOMERIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «criptomeria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa criptomeria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «criptomeria».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CRIPTOMERIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «criptomeria» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «criptomeria» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa criptomeria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRIPTOMERIA»

Poznaj użycie słowa criptomeria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem criptomeria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
In Europa, dopo l'introduzione avvenuta nella seconda metà dell'Ottocento, la criptomeria è stata largamente diffusa nei parchi e nei giardini con diverse cultivar come la 'Compacta' a rami addensati e la 'Elegans'. SPECIE SIMILI Araucaria ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
2
l libro completo degli alberi
CRIPTOMERIA. Conifera pregiata per l'aspetto Originaria del Giappone e della Cina sudorientale, dove tocca i 40 m di altezza, da noi arriva a 20 metri. Èarrivata in Europa nella seconda metà dell'Ottocento. Il tronco è diritto, tozzo, con ...
Lorena Lombroso, 2011
3
Giardino da manuale
... nana (Cryptomeria japonica) 44, 141 crisantemo (Chrysanthemum sp.) 209 croco (Crocussp.) 15, 35,41, 42, 43, 47,64,65,210 Crocus 210 Cryptomeria japonica v. criptomeria nana Cupressocyparis x leylandii 79 Cupressus arizonica  ...
Enrica Boffelli, 2003
4
Annali della R. Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
CAPITOLO V. La Criptomeria. Tscmmmx definisce il concetto della Criptomeria ( 197) come segue: « criptomere (da ypoqroq-nascosto pépoc-parte) sono chiamate le forme animali e vegetali, le quali si mostrano in possesso di proprietà 0 ...
‎1908
5
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
4// - mezereum 222 - grigia (Diaspis leperii) 566 Criptomeria (Cryptomeria japonica) 119, - odora 222 - mezzo grano di pepe (Saissetia oleae) 47, 131 Daucus carota vedi Carota 579,579 Crisantemi (Chrysanthemum sp.) 27. 41, Davanzali ...
Adriano Del Fabro, 2001
6
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
CAPITOLO V. La Crlptomeria. TSCHERMAK definisce il concetto della Criptomeria (197) come segue: < criptomere (da '/_(fl)'q'.o;-nasCOSt0 uépoc- parte) sono chiamate le forme animali e vegetali, le quali si mostrano in possesso di proprietà ...
‎1908
7
Il Giardino Inglese nella Reggia di Caserta: la storia e i ...
D. Don Criptomeria Cedro del Giappone In natura questa specie può raggiungere un'altezza di oltre 50 m e presentare un tronco di 4-7 m di circonferenza che, partendo da una base fortemente ingrossata, si innalza assottigliandosi ...
Italy. Soprintendenza per i beni ambientali, architettonici, artistici, e storici per le province di Caserta e Benevento, Giuseppe Di Nitto, 1987
8
La Civiltà cattolica
una immensa criptomeria si posero a contemplare il gaio spettacolo di una immensa turba in festa. — Quanto sembrano felici questi giapponesi, sclamò Miss Danford. — E lo sono in realtà, osservò il Warden. Hanno meno bisogni di noi, ...
‎1904
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Una medaglia'di bronzo pel 'medesimo oggetto alla Ditta Burdlu o Comp. per una Criptomeria Japonica robusta. Una medaglia d'argento al sig. Davide Della Porta della Villa Turati al Soldo in Brianza per piante di serra calda e belli Ananas.
‎1856
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... vegetando fra le loro evoluzioni una raccolta bellissime di piante esotiche, e fiori della Îpiù fina e delicata tessitura, là il Platanus orientalis, la Criptomeria Iaponica, luraucaria Brasilensis ed imbricata, l'Aeacia longissima Glauco e Lophanta, ...
Gaetano Moroni, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRIPTOMERIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo criptomeria w wiadomościach.
1
Battere la crisi con il bosco, la storia del giovane vivaista nigeriano …
Produco abete bianco, normandiano, faggio, criptomeria, araucaria”. Proprio l'araucaria ha un significato particolare per Darlington: è una ... «La Nazione, Maj 13»
2
La sequoia gigante di Reggello, ultima custode di villa Panciatichi …
Tra questi Araucaria, Sequoia Taxodium, Criptomeria, Biota, Thuja, Thuiopsis, Libocedrus, Taxus, Cephalotaxus, Cupressus (varie specie), ... «greenews.info, Sty 13»
3
contro polline
In Giappone hanno tanti alberi di criptomeria, dicono che 20 percento di popolazione giapponesi sono allergici al polline. Quando arriva la ... «Reporters, Lut 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Criptomeria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/criptomeria>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z