Pobierz aplikację
educalingo
crivello

Znaczenie słowa "crivello" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CRIVELLO

cri · vel · lo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRIVELLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRIVELLO

Crivello

Zacisk jest narzędziem utworzonym przez wahadłowe lub obrotowe sito o mniej lub bardziej drobnych oczek. Jest stosowany tam, gdzie konieczne jest oddzielenie różnych związków granulometrycznych w celu ich analizy lub udoskonalenia. Przykłady wykorzystania winogron są w przemyśle rolniczym, gdzie są one wykorzystywane do oddzielania nasion i ziaren, w geologii, w celu przeprowadzenia analizy granulometrycznej lub górnictwa.

Definicja słowa crivello w słowniku

Pierwsza definicja sita w słowniku jest narzędziem podobnym do dużego sita używanego do przesiewania ręcznego lub maszynowego niespójnych materiałów, takich jak zboża, piasek, minerały: c. hydrauliczny, mobilny, stały. Inną definicją sita jest pranie w kilku miejscach. Crivello znajduje się również w narządzie, na stole podporowym, w którym wkładane są pręty, dzięki czemu utrzymują stabilną pozycję pionową.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRIVELLO

allo stesso livello · avello · cattivello · cervello · chiavello · corto di cervello · dislivello · lavello · livello · machiavello · massimo livello · multilivello · novello · passaggio a livello · pivello · rovello · sottolivello · trivello · vedovello · vello

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRIVELLO

crittogamia · crittogamico · crittogamologia · crittografare · crittografia · crittograficamente · crittografico · crittografo · crittogramma · crittologia · crittoportico · crivellaio · crivellare · crivellatore · crivellatura · crivellazione · crivellino · crivellista · crivellografia · crivellone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRIVELLO

anello · appello · bello · bertovello · cacciare nel cervello · carrello · castello · cello · cevello · crovello · dello · ello · fratello · hello · modello · monticello · nello · porre allo stesso livello · quello · rompersi il cervello

Synonimy i antonimy słowa crivello w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CRIVELLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crivello» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «crivello» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CRIVELLO

Poznaj tłumaczenie słowa crivello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crivello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crivello».
zh

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

tamiz
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sieve
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

चलनी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

غربال
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

решето
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

peneira
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

চালনী
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

tamis
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ayak
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Sieb
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ふるいです
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sieve
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rây
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சல்லடை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

चाळणी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

elek
70 mln osób
it

włoski

crivello
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sito
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

решето
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sită
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κόσκινο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sif
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sil
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sil
5 mln osób

Trendy użycia słowa crivello

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRIVELLO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crivello
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crivello».

Przykłady użycia słowa crivello w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRIVELLO»

Poznaj użycie słowa crivello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crivello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. T. degli Org. Crivello. Tavola, con fori, fermata sul somiere dell'organo, pei quali passano i piedi delle canne servendo loro così di sostegno perchè non cadano. Carvèll da romper i compost. T. de' Polv. Crivello rompitojo. Crivello di cui ...
Carlo Malaspina, 1856
2
Nuove ricerche su codici in scrittura latina ...
FABRIZIO CRIVELLO «Minima bobiensia»: nuove osservazioni sulla miniatura a Bobbio tra IX e X secolo Gli studi sui manoscritti bobbiesi che si sono succeduti a partire dalla fine dell'Ottocento hanno individuato un gruppo di opere la cui ...
Mirella Ferrari, Marco Navoni, 2007
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
11З. Medici perit'ltimi de' parocif- mi , e di critici delle infermita coi- porali • CRITICO. Md. Dedito a critica. « . Stivin. fref. Tefe. 2. 8r. Srclfe per fegno de' I'uoi critici ftrali il Petrarca . CR1VELLARE. Netttri eel crivello . Lat. eribrare . Gr. xotx/h' Çh» .
‎1763
4
Iconologia
DOnna veftita dì bianco , che s' appoggia ad una Colonna « fòpra la quale vi lari un Crivello pieno d' acqua . In una mano tiene un ramo di Cinnamomo » Neil' altra un vafo pieno di anelli . Avrà Cotto a* piedi un Serpente morto, e per terra vi  ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1764
5
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
11 vantaggio di questo crivello consiste nella possibilità di montarlo su un comune cerchio di retino da falciare munito del suo sacco, del tipo già descritto ( § 1 39) . Un corto bastoncino si pone al posto del bastone normale e mantiene aperto il ...
Pietro Zangheri, 1981
6
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
La mescolanza torrefatta, si fa passare per uno crivello di filo di ferro, i di cui fori siano l'ottavo di un pollice. Ciò che rimane sul crivello deve essere raccolto , tor • refatto un' altra volta col due per cento di sale comune ; ed indi trattato come ...
Giovanni Pozzi, 1821
7
Vocabolario piacentino-italiano
Re\- tare il grano col crivello. Crivlà. Crivellare. Metaf. Bucare a modo di crivello. Crivladôr. Vagliatore. Che cri- vella. Crivellatore manca sui Voc. Crôcant . Mandorlato. Sorta di dol- ce, detto Croquant dal Franc. Forse dello scrosciare ch' ei fa ...
Lorenzo Foresti, 1836
8
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
Tal operazione è prefliiTìma ; ma ficcom'ella non leva perfettamenre tutte le femenze nocevoli , adoperali dappoi un crivello con buchi ovali e proprj foltanto a lafciar pafTare i Temi di Lino. Le Temenze di figura differente non potendo pafTare ...
‎1766
9
Il Decameron di Messer Giovanni Boccacci...si come lo ...
Haveva' Giacomino in casa una sante attempata , 6c un sante, che Crivello haveva nome , persona sollazzevole 8c amichevole assai, colquale Giannolc dimeslicatosi mo]tmquando tempo li patue , o ni suo amore disizopetse pre audolo , che ...
Giovanni Boccaccio, 1665
10
Sipario
Crivello — Statevi cheto, ché vi si cerchian gli occhi di sangue. Che sia un omo, ve lo posso garantire anch'io, perché l'ho visto dal buco della serratura. Flamminio — E allora? Crivello — O via, cercate di capire un po' da voi. V'ho detto che è ...
‎1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRIVELLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crivello w wiadomościach.
1
Calcio giovanile: Ecco l'organico tecnico dello Sport Village …
... composto da Giacomo Tedesco e Salvo Crivello, due ex calciatori professionisti che avranno da insegnare tantissimo ai propri ragazzi, così ... «Sport del Golfo, Lip 15»
2
Frosinone, nel giorno del raduno ecco Pavlovic
... esperienza internazionale al club gialloazzurro, andando a occupare il posto occupato nella stagione della promozione da Roberto Crivello. «Gazzetta di Parma, Lip 15»
3
Serie A, al via la storica stagione del Frosinone: squadra a San …
... Pigliacelli, Zappino, difensori Bertoncini, Blanchard, Ciofani M, Crivello, Diakitè, Rosi, Russo, Zanon, centrocampisti Altobelli, Chibsah, Frara, ... «Il Messaggero, Lip 15»
4
Probabili formazioni Serie A, ecco come giocherebbero oggi le 20 …
FROSINONE (4-4-2): Leali; Rosi, Diakité, Blanchard, Crivello; Verde, Cibsah, Gucher, Soddimo; Dionisi, D. Ciofani. All. Stellone. ACQUISTI: ... «International Business Times Italia, Lip 15»
5
SERIE A - Ecco tutte le probabili formazioni del campionato 2015 …
FROSINONE (4-4-2): LEALI; ROSI, DIAKITÉ, Blanchard, Crivello; VERDE, CHIBSAH, Gucher, Paganini; D. Ciofani, Dionisi. All.: Stellone. «Tuttofrosinone, Lip 15»
6
ESCLUSIVA - Parla l'ex attaccante canarino Alessio Viola: "Che …
"Sono perennemente in contatto con i compagni del Frosinone. Sento i vari Crivello, Zappino, ogni tanto Ciofani. L'altro giorno ho sentito Frara. «Tuttofrosinone, Lip 15»
7
Afa,massima allerta e la Regione avverte “Pericolo incendi”
L'assessore Gianni Crivello precisa: «Un intervento necessario per evitare ulteriori e più pesanti problemi nell'erogazione del servizio in un ... «La Repubblica, Lip 15»
8
Calciomercato Juve: addio Vidal, ha detto sì al Bayern - Tutte le …
... Lodi (c, svincolato), Basha (c, Torino), Moretti (d, Catania), (4-4-2): LEALI; ROSI, Russo, DIAKITE', Crivello; Carlini, CHIBSAH, Gori, VERDE; ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
9
Oggi giocherebbero così: i possibili undici delle venti di A
FROSINONE (4-4-2): LEALI; ROSI, Blanchard, DIAKITE', Crivello; Paganini, Gucher, CHIBSAH, VERDE; Dionisi, D.Ciofani. All: Stellone ... «TUTTO mercato WEB, Lip 15»
10
Emergenza colline di sabbia nel Bisagno, Crivello: «Presto rimosse»
Così l'assessore Crivello in consiglio comunale. Redazione 15 ... Così l'assessore Gianni Crivello: «è un intervento programmato da tempo. «GenovaToday, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crivello [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/crivello>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL