Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cuba libre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CUBA LIBRE

cuba libre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUBA LIBRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUBA LIBRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuba libre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cuba libre

Cuba libre

Cuba libre

Cuba libre jest oficjalnym koktajlem IBA, należącym do kategorii długich napojów na bazie białego rumu, coli. Istnieje wiele hipotez dotyczących pochodzenia nazwy. Jeden stwierdza, że ​​Cuba libre urodziła się, aby uczcić niezależność Kuby z Hiszpanii, uzyskaną przy pomocy Stanów Zjednoczonych: kubański barman zmieszał Coca Colę z rumem, aby symbolicznie zjednoczyć dwa narody. Pierwotnie Cuba libre było Daiquiri wydłużone z colą. Potem przyjął prostszy przepis. Kolejna hipoteza wskazuje w nagłówku rewolucyjnej gazety "Cuba Libre" założonej w 1928 roku przez Julio Antonio Mella, pochodzenia koktajlu. Il Cuba libre è un cocktail ufficiale IBA, appartenente alla categoria dei long drinks a base di rum bianco, cola Sull'origine del nome sono state fatte molte ipotesi. Una afferma che il Cuba libre nacque per festeggiare l'indipendenza di Cuba dalla Spagna, ottenuta con l'aiuto degli Stati Uniti: un barman cubano mescolò quindi la Coca Cola al rum per unire simbolicamente le due nazioni. In origine il Cuba libre era un Daiquiri allungato con la cola. In seguito ha adottato una ricetta più semplice. Un'altra ipotesi indica nella testata del giornale rivoluzionario "Cuba Libre" fondato nel 1928 da Julio Antonio Mella, l'origine del nome del cocktail.

Definicja słowa cuba libre w słowniku

Definicja cuba libre w słowniku to napój składający się z coca-coli i rumu.

La definizione di cuba libre nel dizionario è bevanda composta di coca-cola e rum.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuba libre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUBA LIBRE


bimembre
bi·mem·bre
calar delle tenebre
calar delle tenebre
celebre
ce·le·bre
decembre
decembre
dicembre
di·cem·bre
febbre
feb·bre
febre
febre
funebre
fu·ne·bre
insalubre
in·sa·lu·bre
insubre
in·su·bre
lugubre
lu·gu·bre
muliebre
mu·li·e·bre
novembre
no·vem·bre
ottobre
ot·to·bre
regno delle ombre
regno delle ombre
salubre
sa·lu·bre
servizio funebre
servizio funebre
settembre
set·tem·bre
tenebre
tenebre
zebre
zebre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUBA LIBRE

cuba
cubaggio
cubano
cubare
cubatura
cubebe
cubettista
cubetto
cubia
cubica
cubicità
cubico
cubicolario
cubicolo
cubiculario
cubiculo
cubiforme
cubile
cubilotto
cubiotto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUBA LIBRE

angelo delle tenebre
cacciafebbre
insembre
messa funebre
modo di fare
nature
officio funebre
pierre
premiere
pure
quadrimembre
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
trimembre

Synonimy i antonimy słowa cuba libre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cuba libre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUBA LIBRE

Poznaj tłumaczenie słowa cuba libre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cuba libre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuba libre».

Tłumacz włoski - chiński

自由古巴
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Cuba Libre
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Cuba Libre
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

क्यूबा Libre
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كوبا ليبر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Cuba Libre
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cuba libre
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কিউবা লিব্রা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

cuba libre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Cuba Libre
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

cuba libre
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

キューバ・リブレ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

쿠바 리브레
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Kuba libre
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cuba libre
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கியூபா லிப்ரே
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

क्यूबा Libre
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Cuba libre
70 mln osób

włoski

cuba libre
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Cuba libre
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Cuba Libre
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cuba libre
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Cuba Libre
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Kuba gratis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

cuba libre
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Cuba Libre
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuba libre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUBA LIBRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cuba libre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuba libre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuba libre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUBA LIBRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cuba libre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cuba libre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cuba libre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUBA LIBRE»

Poznaj użycie słowa cuba libre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuba libre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuba libre. Vivere e scrivere all'Avana
Yoani Sánchez è un strana dissidente: non denuncia, non attacca, non contesta.
Yoani Sánchez, 2009
2
Non mi uccidere
Ordinerò un Cuba libre. Mai bevuto un Cuba libre. Paco lo adora. Dice che la vita non ha senso se non hai il tuo Cuba libre a portata di mano. I suoi sono talmente forti. Rum con coca, non coca con rum. Vorrei un Cuba libre alla Paco. Ma non ...
chiara palazzolo, 2010
3
Cuba
Ena Lucía Portela, nata nel 1972 all'Avana, è l'autrice di Cento bottiglie sul muretto(Voland, Roma 2006), una specie di giallo, ironico e pieno di vita L' AVANA DESCRITTA DAGLI SCRITTORI » Cuba Libre di Elmore Leonard (Net, 2004) ...
Brendan Sainsbury, 2012
4
Saltatempo
Allora presi un Cuba libre, lo vuotai d'un fiato e pensai, da adesso sarà meglio che non abbia più sete. Andarono tutti a ballare e io restai solo, sprofondato nel molliccio del divano. Di fianco a me, una coppia era incollata a baciarsi da quando ...
Stefano Benni, 2003
5
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
Cuba. Libre. INGREDIENTI 5-6 cl di rum bianco il succo di mezzo lime cola Si tratta di uno dei drink più conosciuti e consumati nel mondo. PREPARAZIONE Il Cuba Libre si prepara direttamente nel tumbler medio riempito di ghiaccio ...
Ezio Falconi, 2012
6
Donne che abbaiano e mordono: Le tragicomiche avventure di ...
I due Toni Era un'inquietudine indescrivibile, un'ansia che non se ne andava e che lo portava a desiderare un'unica cosa: un cuba libre. E poi c'era il tremore alle mani, lieve, quasi impercettibile, ma che lui notava quando si portava una ...
Ana Manrique, 2011
7
Tutti i miei cocktail
... mischiare la Coca-Cola (prodotto tipico americano) al rum (prodotto tipico cubano). Un'unione simbolica che ancora oggi è molto apprezzata. LONG ISLAND ICED TEA INGREDIENTI Ēdi RussianStandardVodka Ēdi rum bianco. Cuba Libre.
Bruno Vanzan, 2013
8
Federico Fellini
Ha curato e tradotto Cuba libre di Yoani Sanchez (Rizzoli, 2009). Editorial Director of Edizioni Il Foglio. He has trans- lated into Italian the novels of Cuban author Alejandro Torreguitart Ruiz: Machi di carta (Stampa Alternativa, 2003), ...
Gordiano Lupi, 2009
9
L'Avana e il meglio di Cuba
... un'altra offensiva, ma sono costretti a rifugiarsi sulle montagne. 31 dicembre 1958 Batista fugge. ll giorno dopo, Che Guevara marcia sulla capitale, seguito sei giorni più tardi da Castro che dichiara il trionfo della rivoluzione. CUBA LIBRE ?
G. Maselli, 2005
10
Cuba - Geoguide
"""ra le tante proposte di viaggi, rigorosamente di gruppo e con cassa comune, figura anche Cuba con quattro diverse proposte: Cuba baby, Cuba disccvery, Cuba libre e Cuba music. Viaggi nel mondo ha un fitto catalogo viaggi pubblicato  ...
David Fauquemberg, Gilles Guérard, Martin Angel, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUBA LIBRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuba libre w wiadomościach.
1
Federica Mangiapelo news: 'fu annegata', il fidanzato arrestato per …
... ritrovata una barca alla deriva che secondo il proprietario sarebbe stata messa in acqua proprio la notte di Halloween davanti al 'Cuba libre', ... «NanoPress, Lip 15»
2
Le serie tv da guardare questa estate (a seconda di cosa bevi)
Se invece vuoi essere l'uomo- Cuba Libre, che è in vacanza ma non vuole lasciare a casa la sua coscienza civile, proponiamo Gomorra, True ... «GQ.com, Lip 15»
3
Geoffrey Page Barton, aggiornamento del caso a 'Le storie di Chi l …
... sparito volontariamente e che stia bene, come si dice, su un'isola a bere una Cuba libre, non ci crederò mai e nessuno mai mi convincerà". «Blasting News, Lip 15»
4
Arriva l'app che aiuta chi beve troppo
C'è da dire che dopo il quarto Cuba Libre sentire il "bip" del cellulare è escluso, ma l'app è stata sviluppata dai medici e fornisce anche terapie ... «Panorama, Lip 15»
5
Due a giudizio per le botte in discoteca
In base a quanto ricostruito, i due avrebbero costretto Areddine Lafouni, che si era recato all'interno della discoteca "Cuba libre" con degli ... «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
6
Calorie alimenti: il calcolo è online
... il Cuba libre 162. I cocktail più calorici? Piña colada, Tequila sunrise, Sex on the beach e Cosmopolitan contengono ognuno 200 calorie. «marieclaire.it, Lip 15»
7
Arte in biblioteca con le opere di Daila Lupo
Inizia a realizzare opere per vari comuni del viterbese, vince ben due concorsi di pittura, il Cuba Libre a Montalto e l'Alpheus MArte live a ... «Tuscia Web, Lip 15»
8
Bacardí Summer Wave all'Isola d'Elba
... d'Elba grazie a Bacardí si trasforma per due settimane nella Cuba italiana e nel luogo dove bere i migliori cocktail classici (Mojto, Cuba Libre ... «GQ.com, Lip 15»
9
Cocktail e calorie, quali sono le bevande che non fanno ingrassare
Il cocktail prediletto da Ernest Hemingway ha 157 calorie al bicchiere. Il rum e coca cola, noto anche come Cuba libre, ha 162 calorie. Evitare ... «Velvet Body Italia, Lip 15»
10
Bacardi Summer Wave 2015: una festa lunga 2 settimane all'Isola d …
Per partecipare visitate la pagina ufficiale e tentate la fortuna scegliendo il vostro cocktail Bacardi preferito fra Mojito, Daiquiri e Cuba Libre, ... «Wakeupnews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuba libre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cuba-libre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z