Znaczenie słowa "culturismo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CULTURISMO

cul · tu · ri · ʃmo

CO OZNACZA SŁOWO CULTURISMO

kulturystyka

Culturismo

Kulturystyka lub kultura fizyczna to sport, który poprzez trening siłowy i przeciążenie oraz specjalne odżywianie jest ostatecznym celem zmiany składu ciała, zwiększając tym samym masę mięśniową i redukując w ten sposób tłuszcz, gdzie cele są raczej estetyczne, a nie konkurencyjne. W tym sporcie, jeśli jest na wysokich poziomach, nie chodzi tylko o "przechodzenie na siłownię" do pielęgnowania dobrego samopoczucia i zdrowia, a nawet do konkurowania w celu podniesienia ciężaru, jak w podnoszeniu ciężarów i podnoszeniu ciężarów: estetyczny smak kulturystów a miłośnicy dyscypliny naciskają ich na trening, aby jak najwięcej zwiększyć masę i definicję mięśni. W rzeczywistości, szczupła masa nie może być w żaden sposób przekształcona w tłuszczową masę. Chociaż sportowiec jest otyły lub ma nadwagę, podejście to nie przewiduje początkowej diety w celu utraty tkanki tłuszczowej przy obniżeniu kalorii.

Il culturismo o cultura fisica, è lo sport che tramite l'allenamento con pesi e sovraccarichi e un'alimentazione specifica si pone come fine ultimo il cambiamento della composizione corporea, quindi con l'aumento della massa muscolare e la riduzione del grasso corporeo, dove le finalità sono estetiche piuttosto che competitive. In questo sport, se inteso ad alti livelli, non si tratta semplicemente di "andare in palestra" per coltivare benessere e salute fisica, e nemmeno di competere per sollevare il peso maggiore come nelle discipline del sollevamento pesi e powerlifting: il gusto estetico dei culturisti e degli amanti della disciplina li spinge ad allenarsi per aumentare il più possibile la massa e la definizione muscolare. Propriamente, la massa magra non si può convertire in massa grassa in nessun modo. Anche se l'atleta è obeso o leggermente sovrappeso, questo approccio non prevede una dieta iniziale per perdere massa grassa con una riduzione delle calorie.

Definicja słowa culturismo w słowniku

Definicja kulturystyki w słowniku jest kulturą fizyczną, która poprzez określone ćwiczenia ma na celu rozwój aparatu mięśniowego, jako wyraz siły i tego, co uważane jest za piękno fizyczne.

TŁUMACZENIE SŁOWA CULTURISMO

Poznaj tłumaczenie słowa culturismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa culturismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «culturismo».

• Tłumacz włoski - chiński: 健美运动
• Tłumacz włoski - hiszpański: culturismo
• Tłumacz włoski - angielski: bodybuilding
• Tłumacz włoski - hindi: शरीर सौष्ठव
• Tłumacz włoski - arabski: كمال الاجسام
• Tłumacz włoski - rosyjski: бодибилдинг
• Tłumacz włoski - portugalski: fisiculturismo
• Tłumacz włoski - bengalski: শরীরচর্চা
• Tłumacz włoski - francuski: musculation
• Tłumacz włoski - malajski: bina badan
• Tłumacz włoski - niemiecki: Bodybuilding
• Tłumacz włoski - japoński: ボディービル
• Tłumacz włoski - koreański: 보디 빌딩
• Tłumacz włoski - jawajski: Olah rogo ngencengke otot
• Tłumacz włoski - wietnamski: thể hình
• Tłumacz włoski - tamilski: உடற்பயிற்சிக்
• Tłumacz włoski - marathi: शरीर सौष्ठव
• Tłumacz włoski - turecki: vücut geliştirme
• włoski: culturismo
• Tłumacz włoski - polski: kulturystyka
• Tłumacz włoski - ukraiński: бодібілдинг
• Tłumacz włoski - rumuński: culturism
• Tłumacz włoski - grecki: bodybuilding
• Tłumacz włoski - afrikaans: bodybuilding
• Tłumacz włoski - szwedzki: bodybuilding
• Tłumacz włoski - norweski: bodybuilding

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CULTURISMO»

Poznaj użycie słowa culturismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem culturismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Il Libro Della Cultura Fisica

Esse, cercando di individuare la prevalente sollecitazione funzionale e l'impegno muscolare nei vari sport, si propongono di favorire un primo e rapido, anche se superficiale, orientamento. Fino a poco tempo fa il culturismo non vi compariva ...

Centro studi Filpj-Coni, 1991

Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...

... di cultunsti Giuseppe Alletto con Steve Reeves, oggi, nel ranch di Steve. Gli altri Ercole e Maciste, i vari Mark Forest o Reg Park, li ha persi di vista? «Ma no, ci si vede ogni tanto in occasione di raduni di culturismo, siamo rimasti amici».

Michele Giordano, 1998

Aerobica. Un nuovo ritmo alla vostra vita

Aerobica e culturismo: una combinazione ideale Come avete potuto constatare, il training aerobico è faticoso. Un training eseguito a regola d'arte, praticato per 1 ora, impegna sia il sistema circolatorio che la muscolatura. I muscoli sono ...

Hans Schulz, 1983

L'epoca Delle Speranze Possibili

IL CULTURISMO Un mio compagno di università pratica il “culturismo” e rimane per ore a controllare il suo corpo... mi sento un po' imbarazzato quando mi parla del corpo... ma perché alcune persone praticano il culturismo? Diego, studente ...

E.aceti

Ginnastica forma e linea

Malgrado ciò, è a costui che va attribuita la paternità del culturismo attuale di scuola americana, per l'innegabile merito di aver compreso che non vi poteva essere atletismo senza sforzo come il Desbonnet affermava, ma che la forza era  ...

Luigi VESSICCHIO, 1983

Manuale pratico di culturismo

Bodybuilding, Koerperkulturistik.

John Turbin, 1964

L'uomo che pesava i cani. Le straordinarie avventure ...

Non so perché il Tg3 non apre mai il suo notiziario con il verdetto del Mister Olimpia, la gara di culturismo più importante che c'è. Anzi, tutte le sere nei titoli dovrebbe esserci il risultato di una gara di culturismo. Ne fanno in tutto il mondo.

Maurizio Milani, 2006

L'Italia dello sport

Scolpire il proprio corpo, in palestra o fra le mura domestiche, è l'obiettivo perseguito da chi pratica il culturismo. Un vero inno alla possanza fisica e all' estetica, una gara per mostrare muscoli supertorniti e corpi decisamente prestanti.

‎2004

The secret book of old school training

Massaroni, ci fa notare la nostra mancanza nel non aver menzionato il grande Tullio Ricciardi, tra i primi ad aprire una palestra di culturismo in Italia. Ce ne scusiamo, per questa come per altre eventuali mancanze, e gli rendiamo merito con la ...

Oreste Maria Petrillo E Francesco Schipani, 2014

Nel mito di Olimpia

Al pari della ginnastica scientifica in tutte le sue forme tedesche12 e francesi13, il culturismo crede possibile rimediare a certe insufficienze o menomazioni della salute o dell'energia. Soltanto le ginnastiche scientifiche, siano esse ad ...

Jacques Ulmann, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CULTURISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo culturismo w wiadomościach.

STASERA IN TV / Programmi Mediaset: Lo Squalo 2, Il Segreto …

Il film è ambientato negli Stati Uniti d'America con due vecchi amici alle prese con una passione condivisa ed ossia quella per il culturismo. «Il Sussidiario.net, Lip 15»

Tv, i film della settimana: la Apes revolution arriva su Sky Cinema …

La prima serata di Italia 1 è dedicata ai muscolosi protagonisti di Pain & Gain - Muscoli e Denaro. Il mondo del culturismo è afflitto dala "piaga" ... «Movieplayer.it, Lip 15»

I forzuti dell'altro secolo: alle origini del culturismo

Tra la fine del '800 e l'inizio del '900, le immagini di uomini forti e muscolosi iniziarono a invadere il mondo. Folle di curiosi accorrevano nei ... «La Repubblica, Lip 15»

Cronaca sportiva? No, la morte di Bianchi è cronaca nera …

E del culturismo? Snfzzz… Lo stesso discorso, naturalmente, vale per tutte le discipline in qualche modo border-line, quelle in sospeso fra ... «SportCafè24.com, Lip 15»

Doping: denunciato un culturista siracusano

Inevitabile dunque l'iscrizione al registro degli indagati per G.I., 21enne siracusano, appassionato di culturismo, presso la cui abitazione sono ... «Giornale Siracusa, Lip 15»

Crocetta, Tutino e la Sicilia: il garantismo chiuso per ferie …

“Il culturismo dell'adulazione è uno sport che lascia sul campo chi lo professa e chi lo riceve. Guardatene!”. La frase di Filippo Mancuso rivolta ... «SiciliaInformazioni.com, Lip 15»

Il gieffino Scattarella ed il pluricampione Solimeno ospiti dell'evento …

... di Taranto, ancora attivo per la IFBB, altra federazione internazionale di body building, insieme a appresentanze del culturismo calabrese. «NOCI24.it, Lip 15»

Nettuno – Alla Pro loco il Trofeo El Loco di Body Building

Presenzierà all'evento Marcello Armocida, pluricampione di Body Building, pioniere del culturismo ad Anzio e Nettuno. L'appuntamento è per ... «Il Clandestino giornale, Lip 15»

LA SELEZIONE PER MISTER UNIVERSO

... men, dove persone con un fisico molto tonico, mostreranno la bellezza estetica di corpi, scolpiti ma lontani dagli stereotipi del culturismo. «Terni in rete, Lip 15»

Programmi Tv, dal 13 al 19 luglio: ecco il palinsesto Rai e Mediaset …

... 5 continua la telenovela di successo "Il Segreto", mentre su Canale 5, per gli amanti dell'azione e del culturismo ci sta "Suda e cresci", infine, ... «Blasting News, Lip 15»