Znaczenie słowa "da lì" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DA LÌ

da lì

SYNONIMY SŁOWA «DA LÌ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «da lì» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa da lì

quindi

TŁUMACZENIE SŁOWA DA LÌ

Poznaj tłumaczenie słowa da lì na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa da lì na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «da lì».

• Tłumacz włoski - chiński: 从那里
• Tłumacz włoski - hiszpański: desde allí
• Tłumacz włoski - angielski: from there
• Tłumacz włoski - hindi: वहाँ से
• Tłumacz włoski - arabski: من هناك
• Tłumacz włoski - rosyjski: оттуда
• Tłumacz włoski - portugalski: de lá
• Tłumacz włoski - bengalski: সেখান থেকে
• Tłumacz włoski - francuski: à partir de là
• Tłumacz włoski - malajski: dari sana
• Tłumacz włoski - niemiecki: daher
• Tłumacz włoski - japoński: そこから
• Tłumacz włoski - koreański: 거기에서
• Tłumacz włoski - jawajski: saka ing kono
• Tłumacz włoski - wietnamski: từ đó
• Tłumacz włoski - tamilski: அங்கிருந்து
• Tłumacz włoski - marathi: तेथून
• Tłumacz włoski - turecki: oradan
• włoski: da lì
• Tłumacz włoski - polski: stamtąd
• Tłumacz włoski - ukraiński: звідти
• Tłumacz włoski - rumuński: de acolo
• Tłumacz włoski - grecki: από εκεί
• Tłumacz włoski - afrikaans: vandaar
• Tłumacz włoski - szwedzki: däri
• Tłumacz włoski - norweski: derfra

CYTATY ZE SŁOWEM «DA LÌ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem da lì.

1

Paolo Giordano

L’amore di chi non amiamo si deposita sulla superficie e da lì evapora in fretta.

2

Etienne Rey

Se ci sono ancora delle vergini è perché bisogna pure, per una donna, partire da lì.

3

Hugo von Hofmannsthal

L'aquila non può levarsi in volo al livello del terreno; bisogna che saltelli faticosamente su una roccia o su un tronco d'albero: ma da lì si lancia alle stelle.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DA LÌ»

Poznaj użycie słowa da lì w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem da lì oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nuoue leggi de la republica di Genoua composte da li legati ...

Genova, Giovampaolo Pianta. DE LA REP- DI GENOVA. 20 Tà bene, che quelli c' hanno la cura di ministrare la giustitiamon solamente habbiano l'autorità_ , rnà ancora gagliarde sorze,p`er difenderla, 8t conseruarla contra l'empito , 8c ...

Genova, Giovampaolo Pianta, 1577

Educatione vsata da li antichi in aleuare li loro figlioli, ...

Nel terzo settennio,ehe è da li .xiiis. anni in sino a li.xxi. insegnauano la seconda parte de Philosophia chiamata Mathematica,cioefiientifica , quale in.iiij. parte è distinta. GEOMETRÌA,ARÌTHMET1CA, MVSlCA, ASTROLOGlA. Geometria ...

Pandolfo Collenuccio, 1543

Na stroppola ncoppa la luna, co D. Pancrazio biscegliese ...

stroppole astrolo'geche ? Pani'. Niente ancora , ma nlì a stasera vedarr'aie... ma, Pol'ecenè , non me l'è perdere tiempo.' ' .J .' Pul. Pecchè ? 1“ _' ' Pane. Aggio da l a fi'à mettere clint' a li foglie'le scovert'e (le la Luna. Ciuco ' pennarelle ,' e ...

‎1836

La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...

Se saranno piu numeri dalla vnita continuamente proportionali , il terzo dalla vnita sara quadrato , 8c da li indietro sempre intermesso vno,& il quarto della vnita sara cubo , 8c dali indietro sempre intermesli duoi.Ma il non dice che il quinto ...

Niccolo Fontana Tartaglia, 1556

M. L. Vitruuio Pollione De architectura traducto di latino ...

Er pero quando de noóre se resriga . ra ,li Hari deli uenti nasceno per le tenebre # da li humidi loci exeno le nube iu altitudine,íl Sole exoriendo con lo impeto coca lo orbe dc la rerrajashora lo aeredal 'so' le percalesaóto colle da la terra li ...

Vitruvius Pollio, Francesco Lucio Durantino, 1524

Historia delle genti et della natura delle cose ...

Onde si appicciarono grossilsimi fuochi ardenti,e nel mezo a quelli-,si pose Popilio,la moglie,e li figliuoli;accioche dal fuoco eircondati,sussero da li sorci si» euri. Ma li sorci,la` per mezo le fiamme trapassando , non cessauano pero' di rodere ...

Olaus Magnus, 1565

Legendario delle vite di tutti li Santi

intedoininationi,circondata da li fernenti principati, &abb.aciata da le ilrr.i '.ente potellate, honorata col honoredelavirtiì, innamorata da li innamorati- cherubini , pofleduta da ogni lato da li «nell'abili cantanti fera- pili ni. E:i am eifa ineffabile ...

Jacobus (de Voragine), Nicolò Manerbi, 1565

Capire e farsi capire in croato

Da li iznajmljujete . carrozzine passeggini ? da li iznaimgliuiete ... dječja kolica die-cia kolitsa dječje hodalice die-cie hodalitse Ho bisogno di una carrozzina. Trebaju mi dječja kolica. C'e spazio per una carrozzina? Ima li mjesta za kolica?

Gordana Ivetac, Ivan Ivetac, C. Dapino, 2005

Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...

Li nostri levatisi in bella ordinanza nel uscir del bosco furno scoperti da li mri di Frusenone e da li inimici . qualli mandorno alquante insegne eon circa 15oo fanti electi a la Guarda del ponte et retirorno le gente del campo B e del campo A ...

‎1830

M. L. Vitruuio Pollione De architectura: traducto di latino ...

79 Cera punica:cosi dicta p che vene da li peni po pulì quale ha il colore come di pome ranzi: questa si domanda cera noua,per che ancho/ rasi posare biancha. 74. Ceruleo:questo colore si e quello che si dice azu ro,acdo,per che ha colore ...

Marco Vitrubio Polión, 1524