Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "paciulì" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PACIULÌ

pa · ciu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PACIULÌ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PACIULÌ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paciulì» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa paciulì w słowniku

Definicja paciulì w słowniku to adaptacja paczuli.

La definizione di paciulì nel dizionario è adattamento di patchouli.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paciulì» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PACIULÌ


pasciulì
pa·sciu·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PACIULÌ

pacienza
paciere
pacifero
pacificabile
pacificamente
pacificamento
pacificare
pacificatore
pacificazione
pacifico
pacifismo
pacifista
pacifistico
pacioccone
pacione
pacioso
paciugo
pack
pack shot
package

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PACIULÌ

alla
arga
bag
ba
buttar
da
di
halla
piantar
piantato
stare
supp
va

Synonimy i antonimy słowa paciulì w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paciulì» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PACIULÌ

Poznaj tłumaczenie słowa paciulì na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa paciulì na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paciulì».

Tłumacz włoski - chiński

广藿香
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pachulí
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Patchouli
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सुगंधरा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

البتشول عشب عطر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

пачули
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

patchuli
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ভারতীয় গুল্মবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

patchouli
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

nilam
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Patchouli
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

パチョリ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

파 촐리
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Kelapa Sawit
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

loại cây có mùi thơm ở ấn độ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

patchouli
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

त्यापासून तयार झालेले अत्तर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

silhat
70 mln osób

włoski

paciulì
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

paczula
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

пачулі
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

paciuli
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πατσουλί
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

patchouli
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

patchouli
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

patchouli
5 mln osób

Trendy użycia słowa paciulì

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PACIULÌ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «paciulì» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paciulì
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paciulì».

Przykłady użycia słowa paciulì w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PACIULÌ»

Poznaj użycie słowa paciulì w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paciulì oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
Canfora Ginepro Maggiorana 8 Neroli Paciulì 9 Salvia scarlea Sandalo Finocchio Geranio Issopo Rosmarino Ylang-ylang 5 Eucalipto 82 Salvia scarlea 18 Rosmarino 85 Finocchio 30 Cipresso 85 Lavanda 40 Maggiorana 86 Mentuccia 47 ...
Robert Tisserand, 2003
2
Ciliegie o ciliege?
paciere o pacere? paciere pacifici o pacifichi? pacifici paciùli o paciulì? tutt'e due Padània o Padanìa? Padània mio padre o il mio padre? mio padre padrifamiglia o padrifamiglie? padrifamiglia due paia o due pai? due paia Palazzo Pitti o ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
3
Controcorrente
Manipolò l'ambra, il muschio delTonchino dalle note terribili,il paciulì, il più acre dei profumi vegetali, il cui fiore, prima di essere lavorato, sprigiona un odoredimuffaedi ruggine. Qualunque cosa facesse, era ossessionato dal Settecento; ...
Joris-Karl Huysmans, 2013
4
Un arcobaleno nella notte
Prima di partire, si inonda del profumo di paciulì che piaceva tanto a Nelson. Povera Winnie! L'aspetta un'autentica via crucis e solo per intravedere il viso amato. Prima di salire sulla motovedetta di Robben Island, deve sottoporsi a spossanti ...
Dominique Lapierre, 2010
5
Il Mondo
La dominante di Givenchy- Gentleman è il paciulì. Una nota forte, avvolgente, morbida, sostenuta da nuove sostanze che la prolungano con delicatezza e l' accompagnano con fragranze di bosco. Nel bouquet caldo, silvano ed estremamente ...
‎1975
6
Nuova antologia
... ella seppe condurre da lontano il discorso, e gli estorse abilmente la promessa di mandarle della pomata d'orso. — Senza meno, senza meno, Olga Pàvlovna; e con profumi per giunta. Voi cosa preferite, « paciulì » o « ilang-ilang » ?
Francisco Protonotari, 1952
7
L'Espresso
La dominante di Givenchy- Gentleman è il paciulì. Una nota forte, avvolgente, morbida, sostenuta da nuove sostanze che la prolungano con delicatezza e l' accompagnano con fragranze di bosco. Nel bouquet caldo, silvano ed estremamente ...
‎1975
8
Opere scelte
Come le stava "gentilmente" tuttavia! Mimì a me pareva come la regina di Bologna, e il visetto suo bianco mi pareva dealbato col misterioso issopo. Era forse un po' di volgare paciulì. Quella Mimì bolognese che sapeva di paciulì! Ella non era ...
Alfredo Panzini, Goffredo Bellonci, 1970
9
Viaggi in Italia: 1913-1920
Mimi a me pareva come la regina di Bologna, e il visetto suo bianco mi pareva dealbato col misterioso issopo. Era forse un po' di volgare paciulì. Quella Mimi bolognese che sapeva di paciulì! Ella non era né più né meno di tante altre; eppure ...
Alfredo Panzini, Mario Puccini, 2001
10
Santippe: piccolo romanzo fra l'antico e il moderno
... ad allungare i capelli, a cambiarli di biondi in bruni e viceversa, ad impicciolire i piedi, ad affusolare le mani, e specialmente a prendere quell'aria di bambolina, profumata di paciulì e con la voce di flauto, che costituisce, 42 SANTIPPE.
Alfredo Panzini, 1914

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PACIULÌ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paciulì w wiadomościach.
1
One Million di Paco Rabanne
... menta piperita; nota di cuore assoluto di rosa, cannella, spezie e per finire le note di fondo con cuoio biondo, Paciulì, legni bianchi e ambra. «Pinkblog.it, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paciulì [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/paciuli>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z