Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "denegare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DENEGARE

de · ne · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DENEGARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DENEGARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «denegare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa denegare w słowniku

Definicja odmowy w słowniku jest całkowicie odmowa.

La definizione di denegare nel dizionario è negare recisamente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «denegare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DENEGARE


aggregare
ag·gre·ga·re
allegare
al·le·ga·re
annegare
an·ne·ga·re
collegare
col·le·ga·re
delegare
de·le·ga·re
fregare
fre·ga·re
impiegare
im·pie·ga·re
legare
le·ga·re
negare
ne·ga·re
piegare
pie·ga·re
pregare
pre·ga·re
relegare
re·le·ga·re
ricollegare
ri·col·le·ga·re
rilegare
ri·le·ga·re
rinnegare
rin·ne·ga·re
ripiegare
ri·pie·ga·re
scollegare
scol·le·ga·re
segare
se·ga·re
sfregare
sfre·ga·re
spiegare
spie·ga·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DENEGARE

denazificare
denazionalizzare
denazionalizzazione
dendrite
dendritico
dendroclimatologia
dendrocronologia
dendroide
dendrologia
dendrometria
denegatore
denegazione
dengue
denicotinizzare
denigrare
denigrarsi
denigrato
denigratore
denigratorio
denigrazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DENEGARE

abnegare
congregare
disaggregare
disgregare
dispiegare
farsi fregare
non legare
rassegare
reimpiegare
riaggregare
ripregare
risegare
rispiegare
segregare
slegare
soffregare
strapregare
stregare
subdelegare
variegare

Synonimy i antonimy słowa denegare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «denegare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DENEGARE

Poznaj tłumaczenie słowa denegare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa denegare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «denegare».

Tłumacz włoski - chiński

否认
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

negar
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

deny
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

इनकार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تنكر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

отрицать
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

negar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অস্বীকার করা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

nier
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

menafikan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

leugnen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

否定します
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

거부
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lali
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

từ chối
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மறுக்க
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

नकार
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

reddetmek
70 mln osób

włoski

denegare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zaprzeczać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

заперечувати
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

nega
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αρνούμαι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ontken
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förneka
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

nekte
5 mln osób

Trendy użycia słowa denegare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DENEGARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «denegare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa denegare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «denegare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DENEGARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «denegare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «denegare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa denegare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DENEGARE»

Poznaj użycie słowa denegare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem denegare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Institutio confessariorum et poenitentium Peregrina, ed. a ...
Нас diftircb'one* pofita , quatfito refpon- dctur, De-um, quantum cft ex patte ip- iîits , non denegare viarori gratùm au- xilij excitant is ad veram pœoitentiam verum quia poiTunt homines propter Ii be t tat» m obftaculum poneré hu с ex- citationijvt  ...
Marcellus Megali, 1615
2
Munus pascendi: autorità e autorevolezza : leadership e ...
C.41 Executor actus administrativi, cui commititur merum exsecutionis mini- sterium, exsecutionem huius actus denegare non po- test, nisi manifesto appareat eundem actum esse nullum aut alia ex gravi causa sustineri non posse aut ...
Giulio Dellavite, 2007
3
Supplemento à vocabularj italiani
I,43l- DENEGARE o DINEGARE. Verb. att. Negare, Dire di no. Lat. Denego, as. - Cre- mete il quale aveva denegato di darmi la sua figliuola. Machiav. 0P. 9, 224. Non denegate lor le cose oneste, ia. 7, 365. Il volere occupare con l'arme quello  ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Summa corona de confessori (etc.) - Venetia, Giovanni ...
Ma a quali non si deus r<ccworl oc denegare ì Dico ai peccatori occulti.Et quan to a questo notavS'it peccatore ' occulto non domanda la communione, non si deue indurre che si communi- chi,ancorche il precetto astrenga. Ma s'egli domanda ...
Mauro Antonio Berarducci, 1597
5
La gioia della filosofia. Giocare con le idee
Che cosa significa denegare la morte? Ho posto questa domanda prima, ma soltanto come stimolo retorico. Ma adesso è il momento di tentare qualche risposta. Denegare la morte è, prima di tutto, rifiutarsi di credere che “essa” ci accadrà.
Robert C. Solomon, 2008
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Dcnaróso, e danarósa, ósa„ e/ie ha molti denari , ricca , add. т. с f.^ei decl. Cn. Pl. ósi, óse. 'Denegamento, aiióne, il denegare, sm. 4 decl. (Toscanella) Berg. Pl. enti. 'Denegante , che denega, part. com. 3 decl. - pl. anti. Denegare, e dinegáre  ...
Antonio Bazzarini, 1824
7
Dizionario della lingua italiana
{.amine, foglie d'argento nativo dendromorfc. (A) ♢DENEGAMENTO. Denegazione, Il denegare. Toscane!. Part. Orat. 186. (Berg) DENEGARE. Dinegare. Lai. denegare. Gr. DENEGATO. Add. da Denegare. Lat. de- negalus. * DENEGAZIONE.
‎1828
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Il Tribunale non ignorava, che pel caso, che il convenuto avesse persistito a denegare le soserizìoni, ein era chiamato dall' attore a decidere primieramente sopra i danni, in secondo luogo 50pra una provvidenza provvisoria diretta a vendere ...
‎1830
9
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
44 della legge del 47 Maggio 4848, e denegare una tale elflcacia al decreto della camera delle accuse, che, esercitando a forma dell'articolo 42 della legge de' 40 Luglio 4849 nei delitti di stampa Fuilìeio della camera di consiglio dei tribunali ...
‎1851
10
Istoria del Granducato di Toscana sotto il governo della ...
Cominciò nel r 569 a scoprirsi la prima alterazione in Arezzo, dove i Preti e i Frati avendo fatto causa comune si unirono fra di loro a denegare in occasione della Pasqua i Sacramenti e l' assoluzione atutti i Ministri del Principe e ai componenti  ...
‎1781

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DENEGARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo denegare w wiadomościach.
1
Sentenza n° 1261 del 4 giugno 2015
... la disciplina urbanistica consenta l'esercizio dello ius aedificandi, il giusto contemperamento nel rilasciare o denegare il necessario assenso ... «Diritto & Diritti, Cze 15»
2
Abusi edilizi: i manufatti incompleti non sono condonabili
... presentava in quell'istante in palese incompatibilità paesaggistica e quindi condizione sufficiente per denegare l'istanza dal Comune [1][2][3] ... «Lavori Pubblici, Maj 15»
3
Autotutela tributaria: il diritto alla giusta imposizione prevale sull …
... l'Ufficio non avrebbe potuto comunque denegare l'annullamento motivandolo con la prevalenza della necessità di garantire la riscossione ... «Diritto & Diritti, Maj 15»
4
Caltanissetta, Vito Milisenna: inchiodato anche da un filmato. L …
Lui fu categorico nel denegare il rilascio della relativa fattura ribadendomi che se avesse dovuto seguire la procedura corretta, la prestazione ... «il Fatto Nisseno, Kwi 15»
5
Cartelle esattoriali e relate di notifica accessibili al cittadino
Speciose, dunque, sono state ritenute dal Tribunale campano le eccezioni sollevate dalla società concessionaria allo scopo di denegare ... «Il Sole 24 Ore, Kwi 15»
6
Vico Equense ancora sull'hotel Cristallo Elefante scrive al consiglio …
... potere- dovere di eventualmente denegare un progetto se questi si ponga in contrasto con la normativa urbanistica e paesaggistica vigente. «Positanonews, Mar 15»
7
COME E PERCHE' SIAMO ARRIVATI ALLE SOGLIE DELLA TERZA …
... Stream fino a quando il governo degli Stati Uniti non invitò formalmente il governo bulgaro a denegare il passaggio delle condutture gasifere ... «Informare per resistere, Lut 15»
8
Note in tema di responsabilità precontrattuale della pubblica …
La valutazione della legittimità degli atti impugnati, alla luce della massima citata, non può avere l'effetto di denegare la legittimazione dei ... «Dimt, Sty 15»
9
Abogados: sentenza Torresi C-58/2013 e C-59/2013
Gli ordini degli avvocati italiani, da quel momento, sulla scia di un parere del CNF si sentirono pertanto in diritto di denegare le iscrizioni agli ... «Il Sole 24 Ore, Lip 14»
10
Enna. Dossier su: “gestione servizio rifiuti dalla costituzione degli …
Ma se tutto ciò è vero, si pone la domanda: perché da parte di alcuni Sindaci manca un intervento volto a denegare la legittimità della ... «Vivi Enna, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Denegare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/denegare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z