Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "diesis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIESIS

die · ʃis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIESIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIESIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diesis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Diesis

Diesis

W notacji muzycznej diesis (nazywany również diese) jest zmianą rosnącego znaczenia intonacji notatki, do której odnosi się. Innymi słowy, symbol diesis obok nuty sprawia, że ​​jest to półton (symbol przekleństwa ♭, czyni go zmniejszonym przez półton). Należy zauważyć, że dźwięki w muzyce to 12, ale imiona notatek to 7. Na fortepianie, w zakresie oktawy (dystans znajdziemy na przykład z góry Do to Do) jest 12 kluczy, ponieważ w hartowanym systemie ósmy podzieli się na 12 półtonów. To, co nazywamy półtonem, jest więc odległością pomiędzy dwoma kolejnymi klawiszami, na przykład w fortepianie; innymi słowy jest to odległość między dwoma kolejnymi dźwiękami w hartowanym systemie. Znaki notowania to 7 (nie sprawiaj, żebym sam), więc 5 dźwięków nie ma nazwy; na przykład dźwięk, który znajduje się między Do i King (na fortepianie jest czarny klucz). Nella notazione musicale, il diesis (anche detto diesi) costituisce un'alterazione, in senso crescente, dell'intonazione della nota cui si riferisce. In altre parole, il simbolo diesis ♯ accanto a una nota la rende aumentata di un semitono (il simbolo bemolle ♭, la rende diminuita di un semitono). Va considerato che in musica i suoni sono 12 ma i nomi delle note sono 7. Sul pianoforte, nell'intervallo di ottava (la distanza che troviamo, ad esempio, da un Do al Do superiore) sono presenti 12 tasti, poiché nel sistema temperato l'ottava è suddivisa in 12 semitoni. Ciò che chiamiamo semitono è dunque la distanza tra due tasti consecutivi, ad esempio in un pianoforte; in altre parole è la distanza tra due suoni consecutivi nel sistema temperato. I nomi di nota sono 7 (do re mi fa sol la si), dunque 5 suoni rimangono senza nome; ad esempio il suono che si trova in mezzo tra il Do e il Re (sul pianoforte è un tasto nero).

Definicja słowa diesis w słowniku

Definicja diesis w słowniku jest muzycznym znakiem wskazującym, że nuta po lewej stronie, w której się znajduje, musi być podniesiona o pół tonu.

La definizione di diesis nel dizionario è segno musicale indicante che la nota a sinistra della quale è posto deve essere elevata di un semitono.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diesis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIESIS


chassis
chassis
châssis
châssis
inlandsis
inlandsis
omissis
omissis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIESIS

dielettrico
diencefalico
diencefalo
diene
dieresi
dieretico
Dies irae
diesare
diesel
diesi
diesizzare
diessino
dieta
dietare
dietario
dietetica
dieteticamente
dietetico
dietim
dietimo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIESIS

Erlebnis
beaujolais
bis
curtis
finis
gratis
ibis
iris
kris
lapis
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Synonimy i antonimy słowa diesis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «diesis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIESIS

Poznaj tłumaczenie słowa diesis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa diesis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diesis».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

afilado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sharp
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

तेज़
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حاد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

острый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

agudo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

তীব্র
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

net
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tajam
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scharf
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

シャープ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

날카로운
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

cetha
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhọn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கூர்மையான
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

तीक्ष्ण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

keskin
70 mln osób

włoski

diesis
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ostry
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

гострий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ascuțit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αιχμηρός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skerp
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skarp
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skarp
5 mln osób

Trendy użycia słowa diesis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIESIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «diesis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diesis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diesis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIESIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «diesis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «diesis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa diesis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIESIS»

Poznaj użycie słowa diesis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diesis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
destra chiude contemporaneamente due fori producendo un fa e non più un fa diesis. Il fa diesis si ottiene premendo l'anulare, che grazie all'aggancio di due leve di primo grado chiude contemporaneamente la chiave del fa diesis - ma non il ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
2
Principi elementari di musica: adottati da R. Conservatorio ...
diesis alla chiave? R. Darà il Modo maggiore Si, la di cui Scala è, Si, Do diesis, Re diesis, Mi, Fa diesis, Sol diesis, La diesis, Si (56). D. Qual è il suo somigliante ? R. Sol diesis minore. ' D. Cosa darà il i.° 2.° 3.° 4-° 5-° 6.° diesis alla chiave?
Bonifazio Asioli, 1811
3
Principj elementari di musica: adottati dall'i R. ...
t K. Sol diesis minore. D. Cosa darà il i. a. 3. 4. 5. 6. diesis alla chiave ? R. Darà il modo maggiore Fa diesis, la di cui Scala è Fa diesis, Sol diesis, La diesis, Si, Po diesis, Re diesis, Mi diesis, Fa diesis (S'j). D. Qual è il suo somigliante?
Bonifacio Asioli, 1826
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
B. DIESIS, termine di musica , uno dei tre segni usati a modificare i suoni dal grave ali acuto o dall'acuto al grave. 1 limiti di questo articolo non ci permettono d 'entrare in lunghi particolari sopra l'origine del diesis e sopra il suo uso presso gli  ...
‎1844
5
Dizionario ...
DIE lasciarono che s' intrudesse il diesis nelle cadenze minori ascendenti del canto GREGORIANO. Assuefatto così l'orecchio, non poterono a meno le voci di far sentire i diesis , quantunque senz' Organo, nelle delte cadenze; la quai cosa ...
Americo Barberi, 1872
6
Acoustics and its instruments:
11) e 2-g, diesis 12)f2-a2 13) g, diesis-c, 14) c'-e, Gli ugelli di otto risonatori vengono collegati alle capsule manometriche. Se la massa d'aria in uno di essi è posta in vibrazione, questa si trasmette alle capsule le cui fiamme vengono ...
Anna Giatti, Mara Miniati, 2001
7
Principj elementari di musica ... Con tavole
B. Darà il Modo maggiore Sol, la di cui scala è Sol, La, Si Do, Re, Mi, Fa diesis Sol (52). D. Qual-è il suo somigliante? B. Mi minore. D. Cosa darà il i.° e 2.° diesis alla chiave? B. Darà il Modo maggiore Re, la di cui scala è Re, Elfi, Fa diesis, Sol ...
Bonifazio Asioli, 1840
8
Opera omnia: Madrigali
3-4 A Fa diesis e sol diesis per analogia con 8 A e con 9 B, ove il diesis al sol è collocato dal compositore, mentre quello al fa viene sottinteso benché manchi nell'originale; si aggiunga che l'originale reca nella parte del contralto (battuta ...
Asprilio Pacelli, Mateusz Glinski, 1601
9
Nuova segnatura della Musica
ta dell' ultimo segno tuttora dovendo accrescersi di semitono ed è il Si , invece come all' uso presente di mettere il Si , diesis , si applica il Do , bequadro o naturale , che come neh" ultimo caso è meglio inteso per conservare 1' unità delle ...
Errico Johnson, 1832
10
Principj generali e ragionati della musica teorico-pratica ...
PROSPETTO DEI TRASPORTI DEI MODI DI QUINTA IN QUINTA NOMI DEI SUONI SOPRA Numarm ni-:i Tomcua DEL nono MAGGIORE DIESIS ACCI DENTALI C BE POSSONO OCCORTomcfin DEL nuovo unimmi cm; ESSI PRODmsxs A ...
Luigi Picchianti, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIESIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diesis w wiadomościach.
1
Tosca chiude Sconfinando con "Il suono della voce" - Sarzana - Val …
... “Diesis mein herz” , (adattamento in tedesco della meravigliosa “ Sto Core Mio” di Orlando di Lasso) e “Nina si voi dormite” della tradizione romana adattata in ... «Citta della Spezia, Lip 15»
2
[ Certaldo ] In alto sul trapezio o inchiodati col gesso… tutta l'ironia …
GIRLESQUE STREET BAND presenta Be Diesis, Via Boccaccio ore 22.00 e ore 00.45, un progetto innovativo e accattivante nel panorama ... «gonews, Lip 15»
3
Ivo Pogorelich strega la platea
E poi ancora una parte centrale dedicata a Aleksandr Skrjabin («Sonata n°4 in Fa diesis maggiore op.30» e «Poemi op.32 n°12»), prima della ... «Brescia Oggi, Lip 15»
4
Cento spettacoli in cinque notti tra teatro e musica
In programma nei prossimi giorni invece i concerti di Be Diesis, Zastava Orkestar, Takabum, Large Street Band. Dal decennale di Bandita al ... «Il Tirreno, Lip 15»
5
Genei Ibun Roku #FE - Nuovi dettagli e immagini da Famitsu
... musica per definire il “diesis” e questo serve a far comprendere che Genei Ibun Roku #FE è molto di più di un semplice gioco collaborativo. «Z-Giochi.com, Lip 15»
6
Orientoccidente 2015: oggi arriva la musica del Salento con il …
... di Orientoccidente si conclude con lo spettacolo AUTORITRATTO - SEGNI E PAROLE DI GENTI E PAESI di Diesis Teatrango con l'Ensemble ... «La Nazione, Lip 15»
7
Dinara Klinton in concerto a Malè
... dedicare a Fryderyk Chopin il restante concerto eseguendo lo Scherzo n3 in do diesis minore op 39, le Polonaise in fa diesis minore op 44, ... «Alto Adige, Lip 15»
8
Tutto esaurito per La Bohème della Osti nel cortile del Castello
Mimì! Mimì!") lanciata sulla nota di Sol diesis si stempra in un crescendo struggente che ha fatto e fa lacrimare i melomani da dieci generazioni. «La Nuova Ferrara, Lip 15»
9
Torna il Festival Orientoccidente: musica che fa bene all'anima
... luglio a Montevarchi un inedito concerto acustico di Cristiano De André; il 19 luglio all'Anfiteatro di Ginestra di Montevarchi Diesis Teatrango ... «inToscana, Lip 15»
10
La notte della Taranta a Follonica
... progetto di rete "La Maremma dei Festival". La direzione artistica è di Carla Baldini; l'organizzazione dell'Associazione musicale Soul Diesis. «Maremmanews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diesis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/diesis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z