Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dimoiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIMOIARE

di · mo · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIMOIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIMOIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dimoiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dimoiare w słowniku

Definicja dimoiare w słowniku to śnieg, lód, zamarznięta ziemia, topienie. Dimoiare też topi się, rozmraża, namacza.

La definizione di dimoiare nel dizionario è di neve, ghiaccio, terreno ghiacciato, sciogliersi. Dimoiare è anche sciogliere, disgelare, ammollare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dimoiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIMOIARE


annoiare
an·no·ia·re
convoiare
convoiare
disannoiare
di·ʃan·no·ia·re
discoiare
discoiare
discuoiare
di·scuo·ia·re
impastoiare
im·pa·sto·ia·re
incoiare
in·co·ia·re
incuoiare
incuoiare
infoiare
infoiare
ingioiare
in·gio·ia·re
ingoiare
in·go·ia·re
lasciare
la·scia·re
noiare
no·ia·re
riannoiare
rian·no·ia·re
ringoiare
rin·go·ia·re
salamoiare
sa·la·mo·ia·re
scoiare
sco·ia·re
scuoiare
scuoiare
spastoiare
spa·sto·ia·re
stoiare
sto·ia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIMOIARE

dimissorio
dimoiaticcio
dimoio
dimolto
dimonio
dimora
dimorante
dimoranza
dimorare
dimorare in
dimorfismo
dimorfo
dimoro
dimostrabile
dimostrabilità
dimostramento
dimostrante
dimostranza
dimostrare
dimostrarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIMOIARE

appoggiare
arrabbiare
avviare
cambiare
cominciare
copiare
familiare
festeggiare
immobiliare
incendiare
iniziare
inviare
lanciare
mangiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

Synonimy i antonimy słowa dimoiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dimoiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIMOIARE

Poznaj tłumaczenie słowa dimoiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dimoiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dimoiare».

Tłumacz włoski - chiński

dimoiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dimoiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dimoiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

dimoiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

dimoiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

dimoiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dimoiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

dimoiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dimoiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dimoiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

dimoiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

dimoiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

dimoiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dimoiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dimoiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

dimoiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

dimoiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dimoiare
70 mln osób

włoski

dimoiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dimoiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

dimoiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dimoiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

dimoiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dimoiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dimoiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dimoiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa dimoiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIMOIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dimoiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dimoiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dimoiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIMOIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dimoiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dimoiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dimoiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIMOIARE»

Poznaj użycie słowa dimoiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dimoiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Usano anche le nostre donne (della provincia d'Urbino — come queste delli provincia di Reggio in Lombardia) smagliare per Tuffare i paini il mi nell'acqua, prima di porli nel bucato: r Alberti nota in questo senso dimoiare, dichiarandola voce ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. ^2$. Andando innanzi vcdevolo esser tatto pieno ( il getto ) di modo che io ila su banda molto mi rallegravo, e da oo'iltra parte mezzo e' ni* era discaro, ec., di modo, che trovai ee. (C) DIMOIARE. Liquefarsi, Struggersi j t n dice del diaccio , o  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Le origini della lingua Italiana
Salamoia fi dice lacqua falata , fatta per confervare che che fia: onde fi pub conghictturarc che mota volefle antieamente dire acqua ; eflendo ri- mafti ncl contado fmoiare, с dimoiare, lo ftruggcrfi, e ridurfi in acqua del ghiaccio, e .del terreno ...
Gilles Ménage, 1685
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DIMITO. Sorta di drappo fino, 0 teleria di bambagia, per uso specialmente di soppannare le veslimeuta. D. T. V, p. 210. DIMOIARE. Liquet'arsi, e dicesi propriamente del ghiaccio o neve, e del terreno agghiacciato. Dimoiare, dicono gli Aretini, ...
‎1858
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sorta di drappo fino, o teleria DIMOIARE. Liquefarsi, e dicesi proDINAMETRO. Strumento destinato a garsi, e dicesi per lo più di carta, drappi o simili. _ S. T. XX, p. 449. in giorni ed ore determinate, destini occupi sulla scala il piccolo circolo ...
‎1858
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DILUVIO. Sorta di rete, da pigliare augelli. D. T. V, p. 210. DIMITO. Sorta di drappo fino, o teleria di bambagia, pur uso specialmente di soppannare le vestimenta. D. T. V, p. 210. DIMOIARE. Liquefarsi, e dicesi propriamente del ghiaccio o neve ...
‎1858
7
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Didiacciare , Dimoiare , Struggere. Didiacciare dicesi dello struggersi che fanno le cose già diacciate. Dimoiare, Liquefarsi, Struggersi; e si dice del diaccio e del terreno diacciato. Struggere si fa per calore. La neve si strugge al sole e si disfà.
Giuseppe Olivieri, 1841
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gr. Set, f Dimoiare. Liquefarfi, Struggerfi ; e fi dice del diaccio , o del terreno diacciato . Lat. folvi , liquefieri . Gr. iiaw.i&ax. Dimoiato. Add. da Dimoiare. Lat. lijri - faSlus . Gr. rvutig. Dimónio . Lo fteflb, che Demonio. Lat. it~ monium . Gr. xaWà^ u&v ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Vocabolario agronomico-italiano
... delle biade allora che si ventola. DIMOIARE. Liquefarsi. Dicesi del terreno diacciato. DIMOIATO. Da dimoiare. DINDIA. La femmina del gallinaccio. DINDIO. V. Gallinaccio. DIOICA. Aggiunto DI 73.
G. B. Gagliardo, 1822
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Dimoiare, liquefarsi, sblVi,'Ìiqdifiiri. Dimoiato, adì da dimoiare, UqUéfactus, soltitil *. Di molto, di moltissimo, ì , . ,. j _, . Dimojlonc,ttcd.t.4. } ^Ut.muUum.-chuKlum. Di momento in momento, sdepe, crebro. Dimouio, V. demonio. Dimora, tardanza ...
‎1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIMOIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dimoiare w wiadomościach.
1
Dimissioni e supereroi, cosa hanno in comune Antonio Conte, De …
Nel suo vocabolario si passa dalla voce “diminuzione” a “dimoiare”; in mezzo non c'è nulla. Berlusconi da indagato a condannato secondo il ... «Termometro Politico, Lip 15»
2
A vent'anni dalla scomparsa Brera, la lingua dello sport
Usa anche "cianciugliare", parlare balbettando, "bambagioso" ("nubi fosche e bambagiose"), "dimoiare", liquefarsi, "ruscellare" ("ruscellando le ... «La Gazzetta dello Sport, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dimoiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dimoiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z