Znaczenie słowa "disabbigliare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DISABBIGLIARE

di · ʃab · bi · glia · re

CO OZNACZA SŁOWO DISABBIGLIARE

Definicja słowa disabbigliare w słowniku

Definicja rozpadu w słowniku polega na rozbieraniu i rozbieraniu. Rozbieranie się również rozbiera, rozbiera.

SYNONIMY SŁOWA «DISABBIGLIARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «disabbigliare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

denudare · spogliare · svestire

TŁUMACZENIE SŁOWA DISABBIGLIARE

Poznaj tłumaczenie słowa disabbigliare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disabbigliare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disabbigliare».

• Tłumacz włoski - chiński: disabbigliare
• Tłumacz włoski - hiszpański: disabbigliare
• Tłumacz włoski - angielski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - hindi: disabbigliare
• Tłumacz włoski - arabski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - rosyjski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - portugalski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - bengalski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - francuski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - malajski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - niemiecki: disabbigliare
• Tłumacz włoski - japoński: disabbigliare
• Tłumacz włoski - koreański: disabbigliare
• Tłumacz włoski - jawajski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - wietnamski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - tamilski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - marathi: disabbigliare
• Tłumacz włoski - turecki: disabbigliare
• włoski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - polski: disabbigliare
• Tłumacz włoski - ukraiński: disabbigliare
• Tłumacz włoski - rumuński: disabbigliare
• Tłumacz włoski - grecki: disabbigliare
• Tłumacz włoski - afrikaans: disabbigliare
• Tłumacz włoski - szwedzki: disabbigliare
• Tłumacz włoski - norweski: disabbigliare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISABBIGLIARE»

Poznaj użycie słowa disabbigliare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disabbigliare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Trattato di medicina legale teoretica e pratica: 3

... indi sollevand_o e sostenendo il cadavere si è fatto sdrucciolare l'ansa del fazzoletto che lo teneva sospeso, per trasportarlo in una cammf'm della casa e farne lo esame ulteriore. n Ivi fatto disabbigliare il cadavere gli si è tolto dal capo una ...

‎1840

Rimario letterario della lingua italiana

disabbigliare (t., r.) disabitare (t.) disabituare (t., r.) disaccentare (t.) disacciaiare (t .) disaccordare (t., r.) disacerbare (t., r.) disacidare (t.) disadornare (t.) disaffezionare (t., r.) + disaggradare (i.) disaggregare (t.) disagguagliare (t.) disagiare (t., r.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...

140 Disabbigliare DISABBIGLIARE S'usa nel senso di: spogliare, svestire. Ma propriamente vale: toglier gli ornamenti, i fronzoli. Vedi: ABBIGLIARE. DISAMINA Non errato; ma molte volte sarà meglio il semplice: «esame». Che fra l'altro ...

Mauro Magni, 1996

Glissons n'appuyons pas. Giornale critico-letterario, ...

Frattanto la moda si divertirà ad abbigliare e a disabbigliare alla sua foggia questo fantoccio che si chiama l' umanità; rivestendolo sempre dello stesso abito e della medesima stoffa: il cangiamento consiste nel passare le gambe nelle ...

‎1836

Prontuario di pronunzia e di ortografia

dirizzare, (dirizzo). dirizzatoio, s. m. (pl. dirizzatoi). dirizzone, s. m. diroccare, ( dirocco). dirómpere, (dirompo). dirotto, agg. dirozzare, (dirozzo). dirozzatore, agg. e s. m. dirugginio, s. m. (pl. dirugginïi). disabbigliare, fior. dis-. disabitare, fior. dis-  ...

Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939

Patologia al Decameron

Così scende a novellare con quel genere proprio del popolo, e per ciò più universale, per disabbigliare del tutto l'uomo. È una crudeltà dell'inconscio, una crudeltà piena di ironia e di sarcasmo. Sembra bonario, ma è mascalzoncello. Gli eroi ...

Salvatore Galletti, 1969

Memorie: Classe di scienze morali, lettere ed arti

22. crocande, 1 06. croccante, 1 06. crochetti, IDI. curaorecchi, 178. damigiana, 179. desere, deserto, dessert, desserto, 93. dettaglio, 1 80. disabbigliare, 40. disabbiglia, 40. domino, 14, 31. dorè, 76. dragoni, 152. droghiere, 181. elettrizzare, ...

‎1971

LEI: lessico etimologico italiano

... bonus 6,986,12 dir da bon parm., bonus 6,994,32 dire bene it., bene 5,1059,35 dirimbuono fior., bonus 6,1019,42 diru corso cismont. nord-occ., bütürum 8,474, 50 disabbellare it., bellus 5,985,44 disabbellire it., bellus 5,983,22 disabbigliare ...

Max Pfister, 2004

Garzanti italiano

imbruttirsi, perdere in bellezza: si disabbelliscono... i sogni della ricchezza ( Manzoni PS. vtn) % Comp. di dis-1 e abbellire. disabbigliare [di-Jab-bi-glià-re] v. tr. [io di/abbtglio ecc.j (non com.) svestire, spogliare, denudare IH disabbigliarsi v. rifl ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Tedesco - italiano, italiano - tedesco

2 (preeipizio) Absturz m. diruppi -»dirompere. di ruto (odiruto) u.(Letl) (diroci ata) verfallen. disabbellire v. I tr. (disabbellisco. disab- bcllisci) der Schönheit berauben, entstellen. II dissahbtllirsi rifl. seine Schönheit verlieren. disabbigliare v. (rar).

Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002