Znaczenie słowa "disamorevole" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DISAMOREVOLE

di · ʃa · mo · re · vo · le

CO OZNACZA SŁOWO DISAMOREVOLE

Definicja słowa disamorevole w słowniku

Definicja niezadowolonych w słowniku nie jest miłością, co pokazuje niezadowolenie.

TŁUMACZENIE SŁOWA DISAMOREVOLE

Poznaj tłumaczenie słowa disamorevole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disamorevole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disamorevole».

• Tłumacz włoski - chiński: disamorevole
• Tłumacz włoski - hiszpański: disamorevole
• Tłumacz włoski - angielski: disamorevole
• Tłumacz włoski - hindi: disamorevole
• Tłumacz włoski - arabski: disamorevole
• Tłumacz włoski - rosyjski: disamorevole
• Tłumacz włoski - portugalski: disamorevole
• Tłumacz włoski - bengalski: disamorevole
• Tłumacz włoski - francuski: disamorevole
• Tłumacz włoski - malajski: disamorevole
• Tłumacz włoski - niemiecki: disamorevole
• Tłumacz włoski - japoński: disamorevole
• Tłumacz włoski - koreański: disamorevole
• Tłumacz włoski - jawajski: disamorevole
• Tłumacz włoski - wietnamski: disamorevole
• Tłumacz włoski - tamilski: disamorevole
• Tłumacz włoski - marathi: disamorevole
• Tłumacz włoski - turecki: disamorevole
• włoski: disamorevole
• Tłumacz włoski - polski: disamorevole
• Tłumacz włoski - ukraiński: disamorevole
• Tłumacz włoski - rumuński: disamorevole
• Tłumacz włoski - grecki: disamorevole
• Tłumacz włoski - afrikaans: disamorevole
• Tłumacz włoski - szwedzki: disamorevole
• Tłumacz włoski - norweski: disamorevole

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISAMOREVOLE»

Poznaj użycie słowa disamorevole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disamorevole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizionario della lingua italiana

Gr. at^t>.ooTop- <pyj. Rim. ant. P. N. E chi per disamore E per malvagitadeepèrfalsezza Inganna amico e frate. DISAMOREVOLE. Add. Contrario d'Amorevole. Poco cortese, Poco amorevole. Lai. inhumanus. Gr. aipiXa'v&pwTroj. Pass. 3 io.

‎1828

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

DISAMORE. s. m. Mancanza d'amore , Odio. DISAMOREVOLE. add. Poco cortese, Poco amorevole. DISAMOREVOLEZZA. s. f. contrario d'Amorevolezza. il Azione sgarbata, scortese. DISAMOROSO. add. contrario d'Amoroso, Disamorevole.

‎1855

Storia del Parlamento Subalpino iniziatore dell'unità ...

Nè in Francia fu disamorevole l' accoglienza fatta a tutti gli esuli politici d'ogni nazione; non fu disamorevole nè discortese, dico, dopo quella stupenda rivoluzione di luglio, imperocchè, prima di quel tempo, colà signoreggiava il capo  ...

Angelo Brofferio, 1866

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... affezionato Disamorato, privo della passione d' amore=che non conosce ne affetto ne benevolenza Disamorevole, poco cortese, poco amorevole Disamoroso, contrario d'amoroso, disamorevole Discontento, disgustato, afflitto Disdegnoso, ...

Francesco Zanotto, 1857

Frasologia italiana

Così Disamorévole Add. contrario d'Amorevole, Disainorùso contrario d' Amoroso. Per la mala cura del medico disamorevole dell' anime. Figlio disamorevole: è chiamato perciò il più disa- inorevol padrone. Non vidi figliuola più disamorosa ...

Antonio Lissoni, 1836

Vocabolario della lingua italiana

DISAMOREVOLEZZA, tf., attr. di Disamorevole. DLSAMORÒSO, add.. op. di Amoroso. DISANCORARE, fr„ Covar l'ancora salpando. DISANELLÀRE. ir.. Covar gli anelli. DISANIMARE, tr., Privar d'anima, Uccidere; Tor l'animo, Far altrui perdere ...

Giuseppe Manuzzi, 1842

Dizionario della lingua italiana

Si rimangono [i visi] interi, e saldi infistoliti, e apostemati ne'cuori per la mala cura del medico disamorevole dell' anime. S. Il. Infi:tolito, per similit. diciamo di Qualche negozio, che sia venuto a pessimo termine. 1' INFIZZARE . V. A. e corrotta .

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822

Storia del parlamento subalpino, iniziatore dell'unità italiana

Nè in Francia fu disamorevole V accoglienza fatta a tutti gli esuli politici d'ogni nazione; non fu disamorevole nè discortese, dico, dopo quella stupenda rivoluzione di luglio, imperocchè, prima di quel tempo, colà signoreggiava il capo  ...

Angelo Brofferio, 1866

Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro volume ...

Ma queste vostre punture dall'un canto non m'hanno dato dolore , per-chè mi sono av veduco ,f che dite cosa che non credete: dall' altro m' hanno portata_ infinita dolcezza; perchè non posso èsser ripreso per disamorevole da voi, che voi ...

‎1725

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi; ne i ...

DISAMOREVOLE'L'LA , odio , »dirmi . DISA MOROSO, poco correfe _ Мытищи, DISANELLARE, cavar gllauclll,anulu спр”: _ [тай . DISANIMARE , privar ai'anima , uccide. re _ Епифан ,pm'mne _ "animan „к: far акт! ремн- l'anìmo , „animan _ ...

‎1774