Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "discerpere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISCERPERE

di · scer · pe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISCERPERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISCERPERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «discerpere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa discerpere w słowniku

Definicja discerpere w słowniku to rozdarcie, rozdarcie.

La definizione di discerpere nel dizionario è lacerare, strappare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «discerpere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISCERPERE


ampere
ampere
capere
ca·pe·re
compere
compere
concepere
concepere
corrompere
cor·rom·pe·re
corrumpere
corrumpere
cupere
cu·pe·re
far sapere
far sapere
interrompere
in·ter·rom·pe·re
irrompere
ir·rom·pe·re
microampere
microampere
milliampere
milliampere
opere
opere
repere
re·pe·re
rompere
rom·pe·re
sapere
sa·pe·re
scerpere
scer·pe·re
serpere
ser·pe·re
torpere
tor·pe·re
venire a sapere
venire a sapere

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISCERPERE

discensore
discente
discenti
discentramento
discentrare
discepolato
discepoli
discepolo
discernere
discernibile
discernimento
discernitore
discervellare
discesa
discesismo
discesista
discettare
discettatore
discettazione
disceverare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISCERPERE

bucapere
chilovoltampere
concipere
dirompere
disrompere
erompere
essere
lasciarsi corrompere
mangiapere
premiere
prorompere
recepere
rirompere
risapere
sculpere
strasapere
strepere
tepere
vedere
voltampere

Synonimy i antonimy słowa discerpere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «discerpere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISCERPERE

Poznaj tłumaczenie słowa discerpere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa discerpere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «discerpere».

Tłumacz włoski - chiński

discerpere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

discerpere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

discerpere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

discerpere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

discerpere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

discerpere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

discerpere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

discerpere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

discerpere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

discerpere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

discerpere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

discerpere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

discerpere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

discerpere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

discerpere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

discerpere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

discerpere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

discerpere
70 mln osób

włoski

discerpere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

discerpere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

discerpere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

discerpere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

discerpere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

discerpere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

discerpere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

discerpere
5 mln osób

Trendy użycia słowa discerpere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISCERPERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «discerpere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa discerpere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «discerpere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISCERPERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «discerpere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «discerpere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa discerpere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISCERPERE»

Poznaj użycie słowa discerpere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem discerpere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SQUARCI ARE , romperé , s penare , strac- ciaré sbranando , disuádete , discerpere , later are, dilaniare, rescíndete , disjungere : e non che ael sent. att. si usa pur neï signif. леи t. pass, per metal, aprire, spalancare, digits der e , dl Hindere ...
Giuseppe Pasini, 1830
2
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Disbraiiare, sbranare , discerpere • Disbranalo , discerptus . Disbrancare , segregare . Disbrandare, agitare, agitare . J Per levare il brando. V. Disarnrare. Disbrigerc, trar di briga, risolvere liberare , expediré . Disbrigato, liberatus , e. xpcdilus-, ...
Jacopo Facciolati, 1822
3
Inferno, 5th ed
Schiantare , rompere con violenza spiega il ', ocab. della Crusca . 35 A/i scerpi , ali' istcsso senso del Latino discerpere . Scerbare , rompere, guastare , schiantare spiega il Vocabolario della Crusca, che poteva aggiungervi anche dilacerare.
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
4
Opere edite e postume di Ugo Foscolo, 1-2: prose letterarie
Discerpere si trova quasi sempre fra' Latini ove si tratta di slraiiare con le mani. Se le stelle avean bocca, doveano aver mani; dunque Callimaco e Catullo scrissero discerpere dextris. Fortuna che questo argomento non e annegato in un fiume ...
Ugo Foscolo, 1850
5
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Squarlairê, знает ciare sbranando , squarciare , lacerare, dilaniare, dilaniare , lacérer, démembrer. Squarlaírè, V. Squartè. SQUiaTÈ , dividere in quarti , squartare , Шпагат ‚ discerpere , écarteler , mettre en quartiers. Squartè , squarlaírè ...
‎1830
6
Opere complete di Ugo Foscolo
Discerpere si trova quasi sempre fra' Latini ove si tratta di straziare con le mani. Se le stelle avean bocca, doveano aver mani; dunque Callimaco e Catullo scrissero discerpere dexiris. Fortuna che questo argomento non è annegato in un ...
Ugo Foscolo, 1860
7
Prose litterarie
Discerpere si trova quasi sempre fra'Latini ove si tratta di straziare con le mani. Se le stelle avean bocca, doveaoo aver mani; dunque Callimaco e Catullo scrissero discerpere dextris. Fortuna che questo argomento non è annegato in un fiume ...
Ugo Foscolo, 1850
8
Opere edite e postume: Ill
Discerpere si trova quasi sempre fra' Latini ove si tratta di slraziare con le mani. Se le stelle avean bocca, doveano aver mani; dunque Callimaco e Catullo scrissero discerpere dextris. Fortuna che questo argomento non è annegato in un ...
Ugo Foscolo, 1850
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Vleropo: monte della Grecia, appresso Tessaglia . E R P A Lo. :crpalo n. di Corsale .` l Yerbi d' Erpano colla particola a. E R P A N0 . Discerpanov. da discerpere,lacerare, stracciare.Voce latina usata dall'Ariosto nelle sue Rime alla Canzoqe: ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Perchè gli altri Popoli dicano Imbranäire, cioè Dar Di mano all'Asla, alla Spada , allo Stocco Ge. nonne saprei rendere ragione. Brano . Fristulum rei alicujus, e particolarmente di carne, e di panno. Sóramzre, Dilaniare , in frusta Discerpere.
‎1765

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Discerpere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/discerpere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z