Znaczenie słowa "discomporre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DISCOMPORRE

di · scom · por · re

CO OZNACZA SŁOWO DISCOMPORRE

Definicja słowa discomporre w słowniku

Definicja rozłożenia w słowniku polega na rozbiciu, podzieleniu. Aby się nie zgodzić, należy również przeszkadzać: d. saldo.

TŁUMACZENIE SŁOWA DISCOMPORRE

Poznaj tłumaczenie słowa discomporre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa discomporre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «discomporre».

• Tłumacz włoski - chiński: discomporre
• Tłumacz włoski - hiszpański: discomporre
• Tłumacz włoski - angielski: discomporre
• Tłumacz włoski - hindi: discomporre
• Tłumacz włoski - arabski: discomporre
• Tłumacz włoski - rosyjski: discomporre
• Tłumacz włoski - portugalski: discomporre
• Tłumacz włoski - bengalski: discomporre
• Tłumacz włoski - francuski: discomporre
• Tłumacz włoski - malajski: discomporre
• Tłumacz włoski - niemiecki: discomporre
• Tłumacz włoski - japoński: discomporre
• Tłumacz włoski - koreański: discomporre
• Tłumacz włoski - jawajski: discomporre
• Tłumacz włoski - wietnamski: discomporre
• Tłumacz włoski - tamilski: discomporre
• Tłumacz włoski - marathi: discomporre
• Tłumacz włoski - turecki: discomporre
• włoski: discomporre
• Tłumacz włoski - polski: discomporre
• Tłumacz włoski - ukraiński: discomporre
• Tłumacz włoski - rumuński: discomporre
• Tłumacz włoski - grecki: discomporre
• Tłumacz włoski - afrikaans: discomporre
• Tłumacz włoski - szwedzki: discomporre
• Tłumacz włoski - norweski: discomporre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISCOMPORRE»

Poznaj użycie słowa discomporre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem discomporre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabulario della lingua italiana

_j)tlSS. DISCOMPAGNATO. Diuompagnnluru. s. f. Disgiugnimento. [l Il non essere accompagnato, Il non aver compagno. Iliunmponimenlo. s.m. Scompunimenlo, L'atto e felleiio del discomporre. Discomporre. v. alt. scomporre. Disordinare.

Pietro Fanfani, 1865

Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4

Dell' indole di questo verbo parlammo già altrove (V. Abbattere) , 'e dagli esempi colà addotti si può comprendere quanto questo verbo differisca dai 60pra spiegatif Discomporre , lat. Decomponere, è contrario a Comporre (lat. Componere) ...

‎1825

Principj di Matematica sublime

... più non si può deprimere l' equazione. 156. Se le equazioni finali saranno composte, si esaminerà pure, se si POSsono discomporre colla divisione, o coll' estrazione di radice, riducendole a tal fine uguali al zero. Per esempio l' equazione ...

‎1814

Principi di matematica sublime

=a2cm, in cui essendo l'es- ' ponente :un numero primo, più .. può deprimere l' equazione. ` _ ' ... '456. -Se ' le *equazioni finalissaranno c'omposte, si esaminerà pure , se? {iz-possono“ discomporre ' colla divisione, 'o coli"estrazione di radice,  ...

‎1779

Elementi di Geometria dei Solidi e delle Sezioni Coniche

Potendosi considerare il tetraedro Come una sola piramide , se ne troverà a dirittura la solidità a norma del S. 42., senza discomporlo in quattro' piramidi, e si tralas€erà pure di discomporre il cubo in sei piramidi, giacché col cuhare uno de'  ...

‎1814

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

P. pres. DISCOIPAGNAN'I'E. -pass. DISCO.\IFAGNATO. Discol'nptngnnlura. s. I'. Disgiugnimento. II Il non essere accompagnato, Il non aver compagno. Dincomponimellto.li.flt. Scomponimenlo, L'atto e l' effetto del discomporre. Discomporre.

Pietro Fanfani, 1865

Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...

Siffatta materia viene similmente impiegata daisabbricatori de'pavimenti a guisa d' cimento. Per la discomposizione del sa e marino vi abbisogna una maggior quantità. di argilla di quello sa. mestieri di adoperare per discomporre il nitro.

‎1769

Opere

Discomporre , lat. Decomponere, è contrario a Comporre (lat. Com- ponere), e letteralmente significa il Disfare ciò ch' è composto, senza lesione della sostanza delle parti componenti; cosi: Si discompone un orologio; Si scompone un libro; ...

Giovani Romani, 1825

Vite de' più celebri marini: prima versione italiana ...

A discomporre ognuno è maestro ; ma a comporre pochi maestri vi si trova. Le . grazie e accrescimenti sempre si sogliono «lare a chi ha posto il corpo e la vita al pericolo ; nè è ragione che chi è stato tanto contrario in questa negoziazione le ...

Adrien Richer, 1823

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Discomporre , lat. Decomponere, è contrario a Comporre (lat. Cojn- ponere), e letteralmente significa il Disfare ciò ch' è composto, senza lesione della sostanza delle parti componenti; così : Si discompone un orologio; Si scompone un libro} ...

Giovanni Romani, 1825